AGENDA

El juego detrás de Constante, el nuevo estreno de la Comedia Nacional, es esta suerte de concatenación entre diferentes hombres de apellido Calderón. Está el uruguayo Gabriel Calderón, actual director del elenco, como autor de un texto firmado junto al chileno Guillermo Calderón, y basado en un clásico de Pedro Calderón de la Barca, El príncipe constante.

El resultado de esa combinación se puede ver desde ayer en la Sala Verdi. La obra había tenido un preestreno en fecha doble a fines de junio, pero luego salió de viaje internacional para participar del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro.

Ahora inauguró su temporada formal, que la tendrá hasta el 28 de agosto, de jueves a sábados a las 21.00 y los domingos a las 17.00 en la sala de Soriano 914. Hay entradas en Tickantel.

Constante es la reversión de un clásico y, sobre eso, Gabriel Calderón, que además dirige al elenco, explicó que la intención fue “trabajar con el texto como si estuviese perdido, como si ya no se pudiera acceder a él, como si lo soñáramos mal, tradujéramos peor, tal vez traicionando a Calderón, pero siendo fieles al teatro”.

Actúan Pablo Varrailhón, Jimena Pérez, Juancho Saraví, Stefanie Neukirch y Luis Martínez. La escenografía esde Lucía Tayler, el vestuario de Virginia Sosa, y la música de Luciano Supervielle.

Tras el paso por el Festival de Almagro, El País de Madrid la definió como “una obra sugestiva, imaginativa, que aborda la realidad desde una perspectiva oblicua, como era frecuente hacerlo entre muchos autores de los años sesenta”. Constante llega a Montevideo respaldada por todas esas particularidades y esos elogios.