Rocky presenta una nueva versión de su pelea con Iván Drago que se puede ver en Uruguay

Compartir esta noticia
Rocky Iv

CARTELERA

Hoy y mañana en Movie Montevideo Shopping se exhibe "Rocky IV: Rocky vs Drago Versión Director" en la que Sylvester Stallone le agregó y le quitó un montón de escenas

En el cine, el corte del director se asocia, a menudo, a la necesidad que tiene un artista de mostrar su versión de una película cercenada, mutilada o intervenida por las fuerzas malignas de los productores y los grandes estudios. No siempre son mejores que las originales pero se supone que el corte de Blade Runner de Ridley Scott, por ejemplo, está más cerca de lo que el director quería aunque uno siempre quiera ver la primera.

En ese sentido, es bastante estrafalario que exista una versión del director de Rocky IV, teniendo en cuenta que el director, productor, protagonista y estrella era Sylvester Stallone. Pero sí, hizo un corte nuevo, Rocky IV: Rocky vs Drago Versión Director que se puede ver hoy y mañana, a las 21:00, en el Movie Montevideo Shopping. Las entradas salen 320 pesos.

Sigue siendo pura adrenalina patriotera ochentera, un producto de la Guerra Fría: en Uruguay se estrenó en febrero de 1986, según Cinestrenos. Sigue siendo la película más taquillera de una saga que empezó en 1976 ganando tres Oscar y se ha mantenido vigente encarnada en Creed.

A la altura de la cuarta entrega, estaba bastante lejos de la historia de un boxeador humilde que rozaba la gloria y se ponía, como un signo de esos tiempos, hablando de cosas más coyunturales de la geopolítica de su tiempo. La original empezaba con un guante con la bandera de Estados Unidos chocando contra uno con una hoz y un martillo. Así de explícito se era.

Eso no quedó en esta nueva versión que tiene 42 minutos nuevos pero la misma duración, así que mucho se ha perdido en el camino. Entre eso que se fue, se agradece, está el molesto robot.

Las diferencias se notan pero la historia básica sigue igual: la cuatro es en la que Balboa es campeón del mundo (le arrebató la corona a Mr. T), está de amigo de Apollo Creed (Carl Weathers) quien insiste en pelear con Ivan Drago (Dolph Lundgren), una máquina soviética de matar quien, justamente, mata al pobre Apollo.

Rocky —que sigue casado con Adrian (Talia Shire) y acompañado por el buenote de Paulie (Burt Young)— siento un fervor personal y patriótico que lo lleva a dejar el título e irse hasta Moscú a enfrentarse con Drago. Si la patria lo llama, Rocky ahí estará.

Algo del espíritu de Guerra Fría está suavizado porque estos son otros tiempos. Se presenta un poco más de las razones de Apollo por ir a pelear contra el ruso. Drago, ya que estamos, es mostrado desde una mirada más amable, él mismo es una víctima del sistema soviético. Y hasta Ludmilla (Brigitte Nielsen) tiene limadas su asperezas soviéticas. Las peleas siguen siendo más o menos iguales, aunque se agregó el clásico “Eye of the Tiger” de Survivor que no estaba en la original.

El montaje que pone en paralelo los entrenamientos de los contendientes (Drago en un ambiente tecnológico, Balboa cargando carros en la nieve) sigue siendo uno de los hallazgos de una película que, en todo caso, tiene más encanto que recursos narrativos.

No es que Rocky IV: Rocky vs Drago Versión Director mejore mucho la original porque Stallone no está ni cerca de ser un director interesante. Lo que hace es mantener eso de sangre, sudor y lágrimas que volvió la saga un fenómeno tan rentable y presente.

Pero si lo suyo es el espíritu ochentero, déjeme decirle, que eso está intacto y va a disfrutar como si la cortina de hierro siguiera ahí, intacta.

¿Encontraste un error?

Reportar

Temas relacionados

Sylvester Stallone

Te puede interesar