Las personas en Estados Unidos que busquen aplicar para obtener la ciudadanía estadounidense son sujetas a tomar un examen que evalúa si cumplen los requisitos del idioma inglés y educación cívica de EE.UU. Esa prueba fue actualizada por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (Uscis) en el mes de diciembre de 2025.
Las reglas incluyen excepciones para personas mayores de 50 años que han sido residentes permanentes por periodos prolongados. Los cambios aplican durante la entrevista de naturalización realizada en las oficinas del organismo en todo el país.
Cómo cambió el examen de ciudadanía en Estados Unidos
El Uscis informó que el Examen de Educación Cívica para la Naturalización versión 2025 se aplica a quienes presentaron el Formulario N-400 a partir del 20 de octubre de 2025.
La prueba es oral, contiene 20 preguntas elegidas de una lista de 128 y se aprueba con un mínimo de 12 respuestas correctas. El examen se considera reprobado si se contestan de forma incorrecta nueve preguntas.
Los solicitantes que entregaron su formulario antes del 20 de octubre continúan con el examen de civismo de 2008. Esa versión incluye diez preguntas seleccionadas de un banco de 100, de las cuales deben responderse correctamente al menos seis para aprobar.
Excepciones al requisito de inglés para la ciudadanía de EE.UU.
En la mayoría de los casos, los aspirantes a la ciudadanía deben demostrar conocimientos básicos del idioma inglés, incluyendo lectura, escritura y pronunciación de palabras de uso común. No obstante, Uscis contempla excepciones basadas en la edad y el tiempo de residencia permanente legal.
Están exentos del examen de inglés quienes cumplan una de estas condiciones:
- Tener 50 años o más al momento de presentar la solicitud y haber vivido en Estados Unidos como residente permanente durante al menos 20 años (excepción 50/20).
- Tener 55 años o más y haber residido de forma permanente en el país durante al menos 15 años (excepción 55/15).
Si el solicitante reúne los requisitos para estas excepciones, aún debe presentar el examen de educación cívica. En tales casos, se permite realizarlo en el idioma nativo del aspirante, quien debe acudir acompañado de un intérprete que domine tanto el inglés como la lengua materna del entrevistado.
¿Deben hacer un examen de educación cívica las personas mayores de 65 años?
El Uscis también establece una consideración especial para el examen de civismo dirigida a personas de 65 años o más que hayan residido en Estados Unidos por periodos acumulados de al menos 20 años desde su admisión como residentes permanentes.
Quienes califican reciben un formulario de examen adaptado. El material de estudio comprende 20 preguntas específicas para esta categoría, y durante la entrevista se formulan diez. El solicitante aprueba si responde correctamente al menos seis preguntas o si ofrece una formulación equivalente a las respuestas oficiales.
El Tiempo/GDA
-
La dura frase de Trump sobre el asilo en EE.UU.: "No tengo en mente un límite de tiempo" para la pausa
Trump anuncia que pausa “permanentemente” la migración a EE.UU. desde “países del tercer mundo”
¿Habrá cheques de estímulo de US$ 2.000 antes de fin de año en EE.UU.? Qué tan cerca está el plan de Trump
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
de modo que se deslice hacia la izquierda.
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
. Se pondrá en gris, lo que indica que ya no se bloquearán los anuncios de ese sitio web.
.