“Es una pasión. Desde que la conocí, hace muchos años, me enamoré y no pude separarme de ella”, dice Ana Martínez en charla con Domingo respecto a qué significa la narración oral en su vida. Después de haber transitado este universo y brindado talleres relacionados al tema por muchos años, la profesora de matemática decidió crear junto a su amiga Helena Yannicelli la Escuela de Narración Oral Ana Martínez (ENOAM) para difundir y enseñar el arte de contar cuentos a viva voz.
“Narramos con el cuerpo, con los gestos, con la mirada”, describe Martínez sobre la diferencia entre leer un cuento y contarlo narrativamente. Y explica que en Uruguay, al no haber una tradición de cuentos populares que circulen de boca en boca, como sí ocurre en otros países, lo que se utilizan son cuentos literarios.
Para contarlos desde la narrativa oral, existen varias herramientas como, por ejemplo, adaptar u omitir expresiones y palabras, pero expresarlas con el cuerpo. Eso sí, siempre respetando la intención original del autor del texto.
Los beneficios de esta práctica van desde mejorar la dicción y la expresión corporal, hasta ejercitar la creatividad y la agilidad mental.
“Por un lado aporta herramientas para la oralidad. Se acercan personas que de repente no es que quieran ser narradores orales, pero si quieren mejorar su realidad porque dan charlas o tienen que hablar en público. Por otro lado, también es una forma de ralentizar el tiempo en un mundo tan dinámico y apresurado, donde todo está a menos de un clic”, explica Martínez. Y añade: “Creo que es bueno tomarse el tiempo de sentarnos, de mirarnos a los ojos y poder estar junto con el otro. Y todo eso lo proporciona la narración oral, más allá de que sin duda también motiva la imaginación y la lectura. Por eso es tan importante para niños y jóvenes”.
Con este cometido, la ENOAM creó en 2024 las Jornadas de Narración y Literatura, que este año celebra su segunda edición. La intención no es sólo formar narradoras y narradores, sino que también buscan dar a conocer la narración como una práctica artística, recreativa y profesional.
“Nuestro objetivo es darle visibilidad a la narración oral y que sea considerada un arte, porque en general aún no está vista de esta manera”, finaliza Martínez.

II jornadas internacionales
Entre los días 5 y 6 de febrero la ENOAM llevará a cabo la segunda edición de Universo Narración: Jornadas Internacionales de Narración y Literatura, que este año contará con la participación de ponentes de Uruguay y Argentina, y escritores como Virginia Mórtola y Daniel Mella. El evento se realizará en el Hotel Ibis de Montevideo y fue declarado de interés ministerial por el Ministerio de Educación y Cultura (MEC).
“Las jornadas buscan generar un espacio de reflexión, formación y diálogo con el fin de enriquecer y fortalecer las herramientas de la narración desde una perspectiva integral y actualizada. Que el MEC haya declarado de interés nos deja muy contentos porque es un gran reconocimiento a nuestro trabajo”, dice Martínez con orgullo.
En esta segunda edición las ponencias estarán enfocadas en diferentes temáticas. Por ejemplo el miércoles, 5 de febrero, Martínez y la actriz e investigadora Victoria Cestau harán la ponencia La imagen. Una mirada desde el teatro y la narración oral. A su vez la psicoanalista y escritora uruguaya Virginia Mórtola presentará Narrar historias: afectos y efectos. Este mismo día las argentinas Laura Finguer y Silvina Mennuti presentan La conexión. Contar con otros/as. Ya el jueves 6, la narradora argentina Diana Tarnofky presenta Poesía y narración oral. Vaivén a dos orillas; el narrador y docente de filosofía Juan Tapia expone Filosofía de la narración oral; y el escritor uruguayo Daniel Mella hace el cierre del evento con La literatura como hechizo.
El cronograma completo, así como el link para inscribirse están disponibles en la página de Instagram@enoam.uy. La inscripción al evento, que entregará certificado a los asistentes, tiene un costo de 150 dólares.