Redacción El País
Al comenzar un nuevo día, en este caso el martes 30 de setiembre, muchos suelen preguntarse qué pasó un día como hoy, pero en años previos, alrededor del mundo. Según consigna esta jornada el portal español Hechos Históricos, estas son las efemérides más destacadas del día y qué se celebra hoy alrededor del planeta:
Qué se celebra este 30 de setiembre
Usar Día Internacional de la Traducción se celebra cada 30 de septiembre en honor a San Jerónimo, el traductor de la Biblia al latín y santo patrón de los traductores. Esta fecha resalta la importancia de la traducción como un puente que conecta culturas, preserva conocimientos y promueve el entendimiento global.
Origen de la celebración
La Federación Internacional de Traductores (FIT) instauró esta celebración en 1991 para reconocer el trabajo de los profesionales de la traducción, la interpretación y la terminología. En 2017, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró oficialmente el 30 de septiembre como el Día Internacional de la Traducción.
Sucesos históricos que ocurrieron un 30 de setiembre
2010: En Ecuador, una protesta de policías llevó el caos al país poniendo en jaque a su Gobierno. El presidente Rafael Correa, tras pasar 11 horas retenido en un hospital por los amotinados, donde acudió tras el intento de agresión por necesitar atención médica, fue liberado por el Ejército leal al mandatario, tras enfrentarse a tiros a los sublevados en los alrededores del edificio donde Correa se hallaba atrapado. El presidente denunció un intento de golpe de Estado inspirado por la oposición al dirigirse desde el Palacio presidencial a los concentrados frente al edificio.
1938: El primer ministro británico Neville Chamberlain y el líder francés Edouard Daladier, firmaron el Pacto de Munich con el canciller alemán y líder nazi Adolf Hitler, por el que cedieron los Sudetes a los alemanes, pensando que este pacto traería la "paz a nuestro tiempo". Al día siguiente Alemania, en un gesto arrogante, se anexionó los Sudetes y seis meses más tarde casi toda Checoslovaquia se encontró bajo el despótico dominio alemán. En septiembre de 1939, Hitler invadió Polonia lo que hizo que Gran Bretaña y Francia le declararan la guerra, iniciándose así la Segunda Guerra Mundial.
1895: Durante el reinado de Radama II de Madagascar, de 1861 a 1863, se introdujeron una serie de reformas modernistas que hicieron que la isla se abriera al contacto con franceses y británicos, lo que originó que sectores más tradicionalistas mataran al rey y dieran poco a poco marcha atrás a los cambios, provocando los recelos de Francia. Por ello, en este día, tropas francesas ocuparon Antananarivo, capital de Madagascar, ante la negativa de la reina Ranavalona III de someterse a su soberanía. En 1896 Ranavalona III se exilió, al tiempo que en el país se instituyó un mandato militar francés y la isla fue proclamada colonia francesa. En 1960 Madagascar se independizó totalmente de Francia y se instituyó una república bajo el gobierno de Philibert Tsiranana, líder del Partido Socialdemócrata.
1813: En Venezuela tuvo lugar la Batalla de Bárbula, cerca de Naguanagua, ganada por el Ejército de Bolívar a las fuerzas realistas. El triunfo del ejército bolivariano allanó el camino para el establecimiento de la Segunda República de Venezuela. En esta batalla cabe destacar la muerte en combate de Atanasio Girardot, prócer de la Independencia.
1791: Se estrenó en el Theater an der Wien de Viena (Austria), bajo la dirección del propio autor y apenas dos meses antes de su muerte, la que sería su última ópera "La flauta mágica" de Mozart, considerada como una de las obras maestras del género.
1763: Mediante Real Decreto se creó en España la Lotería Nacional debido al esfuerzo del marqués de Esquilache, ministro de Carlos III. Sus beneficios se destinaron a atenciones de carácter benéfico y en la misma forma que la Lotería italiana.
1399: En el día de hoy, el Parlamento Inglés eligió a Enrique de Lancaster como Rey de Inglaterra bajo el nombre de Enrique IV. Escoceses y galeses, jaleados y apoyados por Francia, iniciaron una gran revuelta hasta que en 1402 Enrique derrotó a los escoceses en Humbleton Hill. Los galeses continuaron con la rebelión durante siete largos años. Enrique permaneció en el poder hasta su muerte el 20 de marzo de 1413.
Figuras de la historia que nacieron un 30 de setiembre
1924: Nació en Nueva Orleans (EE.UU.) Truman Capote, periodista y autor estadounidense, que fue conocido principalmente por sus novelas "A sangre fría" (1966) y "Desayuno en Tiffany's" (1958), ambas adaptadas al cine.
1868: En Montevideo, capital de Uruguay, nació José Serrato, profesor, economista, ingeniero y político uruguayo del Partido Colorado, que fue presidente constitucional entre 1923 y 1927.
1765: En Valladolid, México, nació José María Teclo Morelos y Pavón, sacerdote mexicano y militar insurgente, que fue el artífice de la segunda etapa de la Guerra de Independencia de México.
Este contenido fue hecho con la asistencia de inteligencia artificial y verificado por un periodista de El País.
-
Un cráneo de un millón de años hallado en China podría reescribir la historia de la evolución humana
Científico uruguayo es el único latinoamericano entre 100 investigadores destacados por revista internacional
Asteroide en lista de los "potencialmente más peligrosos" pasó cerca de la Tierra y volverá dentro de 11 años
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
de modo que se deslice hacia la izquierda.
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
. Se pondrá en gris, lo que indica que ya no se bloquearán los anuncios de ese sitio web.
.