Obituarios

†DOMINGA PRUDENCIA ALONZO CUNEO DE BUSTOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2003.— Sus hijos: Raúl y Lilián, Ana María; sus nietos: Leandro y Paula, Laura y Alvaro; su hermana: Julia, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer, 21 del corriente, en el cementerio de la ciudad de La Paz. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento propio.

†DOMINGA PRUDENCIA ALONZO DE BUSTOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2003.— Sus hermanos: Julia Alonzo, Raúl Bustos y Juana Trzcinski, María Gladys Bustos y Matilde Robinson de Bustos; sus sobrinos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer, 21 del corriente, en el cementerio de la ciudad de La Paz. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmoro@a- dinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estaciona- miento propio.

†DOMINGA ALONZO DE BUSTOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2003.— Los copropietarios del Edificio Torre Caelus participan con pro- fundo pesar el fallecimiento de la madre del copropietario Dr. Raúl Bustos, y su sepelio efectuado ayer en el cementerio de La Paz.

†DOMINGA ALONZO DE BUSTOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2003.— Las Clínicas Ginecotocológicas "A" y "C" de la Facultad de Medi- cina del Centro Hospitalario Pereira Rossell participan con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. madre del Prof. Dr. Raúl Bustos, y el sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio de La Paz.

†ROSA NICOLASA BAZZANO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— Su hijo: Hortencio, y Mirta Fattoruso; sus nietos: Alejandra y Sergio Mossi y Javier; y sus bisnietos: Santiago y Luana participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizarse hoy, a la hora 11, en el Cementerio del Norte. Velatorio: Empresa Road Hnos., Isla de Flores 1418, en el horario de 10 a 11.

†ROSA NICOLASA BAZZANO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— Diego Beltrán Storace, Alberto Silveira y Gabriel Sanchis participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre del compañero y amigo Hortencio González, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy, a la hora 11, en el Cementerio del Norte.

†ROSA NICOLASA BAZZANO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— El País S.A. participa con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su Jefe de Ventas, Sr. Hortencio González, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy, a la hora 11, en el Cementerio del Norte.

†MARIA A. BRUZZONE BO DE CIAPESSONI (Tula) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— Su esposo: Nelson Ciapessoni; sus hijos: Fernando y Liliana Rodríguez; sus nietos: Juan Ignacio, Karinna, Santiago y Marcelo, y demás familiares participan con profundo dolor el fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a la hora 10, en el cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 103. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estaciona- miento propio.

ROGELIO CAMPOPIANO — (Q.E.P.D.) — Falleció el 20 de agosto de 2003.— El Directorio del Banco Central del Uruguay, en su nombre y en el del personal de la institución, cumple con el penoso deber de participar el fallecimiento del padre de su funcionaria, Sra. Andrea Campopiano, y el sepelio ya efectua- do. Ec. Julio de Brun, Presidente; Dr. Aureliano Berro, Secre- tario General.

ELISA GESTIDO — (Q.E.P.D.) — La Comisión Administrativa del Poder Legislativo, miembros, jerarcas y funcionarios partici- pan con profundo pesar el fallecimiento de la señora Elisa Gestido, madre del funcionario Oscar Garrido, cuyo sepelio se realizó ayer. Profesor Luis Hierro López, Presidente; Sergio E. Croci, Secretario; Enrique González Garín y Guillermo Pomi, Prosecretarios.

†Cap. A/V. (R) JUVENAL RODRIGUEZ LAVEGA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— Sus hijos: Ma. Cristina y Oscar, Hugo y Diana; sus nietos: Martín, Diego, Andrés, Pedro, Pablo, Mariana y Caro- lina; sus bisnietos: Mateo y Luca; sus hermanos, sobrinos; y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 22 del cte., partiendo el cortejo a la hora 16 hacia el cementerio del Norte (Panteón de la Fuerza Aérea). Atención que agradece- rán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 106. Nota: el velatorio se realizará de 15 a 16 hs. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estacionamiento propio.

†Cap. (PAM) JUVENAL RODRIGUEZ LAVEGA — (Q.E.P.D.) — La Cámara de Senadores participa con profundo pesar el fallecimiento del señor padre del Secretario Relator, Arq. Hugo Rodríguez Filippini, e invita para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 16 horas, en el Cementerio del Norte, Panteón de la Fuerza Aérea. Luis Hierro López, Presidente; Mario Farachio, Secretario.

Cap. (Ret.) JUVENAL RODRIGUEZ LAVEGA — (Q.E.P.D.) — La Bancada de Senadores del Sector Parlamentario "Batllismo- Lista 15", participa con hondo pesar el fallecimiento del Sr. padre del Secretario Relator del Senado, Sr. Hugo Rodríguez Fillipini, y su sepelio a efectuarse hoy en el cementerio del Norte a las 16 horas, Panteón de la Fuerza Aérea. Alejandro Atchugarry, Walter Riesgo, Juan A. Singer, José Jorge de Boismenú, Honorio Barrios Tassano y Marcelo Antonaccio.

†HUGO C. VAZ VENANCETTI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— El Direc- torio, la Gerencia y el personal de Interagrovial S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de sus compa- ñeros Alberto y Martín, y su sepelio ya efectuado.

†ESTANISLADA VALENTI- NA CARDOSO VARELA DE RODES — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2003.— Sus hijos, nietos y bisnietos, y demás deudos participan con profundo pe- sar dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer, 21 del corriente, en el Cementerio del Norte. Casa de duelo: Do- lores Pereira de Rosell 4500. Organización Salhón (con estacionamiento exclusi- vo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhon- sa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†PEDRO MAXIMO MA- RENGO PASTORINO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2003.— El Consejo Directivo, Comisión Fiscal y Comisión Electoral de CAMBADU-ANB partici- pan con profundo pesar el fallecimiento del padre polí- tico del integrante del Direc- torio, Alfredo Cambón. Sepe- lio efectuado en el día de ayer. Mario E. Menéndez, Presidente; Felipe Gagliano, Secretario.

†ZULMA IRIS RODRI- GUEZ DE VENTURIELLO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— Su esposo: Roberto Venturiello; sus hijos: Chris- tian y Sabrina y Paola; su madre política: Elsa Catali- na; sus hermanos: Jaure y Raquel; su sobrino: Alvaro, y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento, le invitan para el ac- to del sepelio que se efectua- rá el día de hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio del Buceo. Atención que agrade- cerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Ap- to. 106. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

JOSEFA SALOMON DE BLAN- CO — Falleció el 18 de agosto de 2003.— La Directora Ge- neral de Registros, señora Escribana María Isabel Bon- nafón, y funcionarios parti- cipan con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre de la funcionaria, se- ñora Carmen Blanco Salo- món, y el sepelio realizado el día 19 del corriente, en el Cementerio Central de la ciu- dad de Salto.

†DOMINGA PRUDENCIA ALONZO DE BUSTOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2003.— Mar- cela Bluth y Alexis Jano y Flia., Alejandro Bluth y Flia. participan con profundo pe- sar el fallecimiento de la Sra. madre del querido Raúl Bus- tos, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer, 21 del co- rriente, en el cementerio de La Paz. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E- mail: empmoro@adinet.co- m.uy Web: www.luismoroe- hijos.com. Con estacionamiento propio.

†DOMINGA ALONZO DE BUSTOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 21 de agos- to de 2003.— El Consejo Directivo de Médica Urugua- ya participa con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. madre de su corporacio- nista, Dr. Raúl Bustos, y el sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio de La Paz. Dr. Manuel Bianchi, Presidente; Dr. Alberto Iriga- ray, Secretario. Empresa Ro- gelio Martinelli S.A. Te- léfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†BEATRIZ LEILA CHE- DIAK GONZALEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 20 de agosto de 2003.— David, Renée, Gustavo, Jor- ge, Emilia, Silvia, Verónica, Virginia, Pablo, María Euge- nia y María Clara, y demás deudos participan a sus rela- ciones dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte. Em- presa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estaciona- miento propio.

†MARIA INES OLIVERA DE LOPEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— Sus hijos: Fany, Nery Eduardo (ausen- te); sus nietos: Sandra y Adriana (ausentes), Freddy y Charito, y demás deudos par- ticipan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, 22 del cte., a las 11.15 horas, en el Cemen- terio del Cerro. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Cno. de Las Chimeneas 6297. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†HECTOR DI MEO BEL- TRAMI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, el día 21 de agosto de 2003.— Su esposa: Elsa Re- née Barros; sus hijos: Rafael y Claudia Venturini; sus nie- tos: María Pía, Carolina, San- tiago y Camilo, y sus amigos participan dicho deceso, e in- vitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efec- tuará hoy, a las 11.15 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones No. 1450 sala 105 (velatorio de la empresa). Empresa Ro- gelio Martinelli S.A. Te- léfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†ENILDO ECHEBENGUA BARBOZA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, ayer 21 de agosto de 2003.— Su esposa: María Natividad Lourenco de Echebengua; sus hermanos y amigos participan con pro- fundo pesar dicho falleci- miento, e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 22 de agosto. El cortejo parte de la empresa a las 10 horas hacia el Cementerio del Buceo (Panteón Social del CASMU). Atención que agradecerán. Empresa Belvedere. San Quintín 4272 y Agraciada. Teléfonos: 3093812, 3070089. Empresa adherida a Previsión. Con estaciona- miento propio.

†MARIA TERESA GARBA- RINO CORSO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 21 de agosto de 2003.— Su hermana política: Elsa Ramírez Long; sus sobrinos: Guzmán, Claudia y Sendy Erramuspe; sus sobrinos nie- tos: Nicolás, Emiliano, Geró- nimo y María Eugenia, y de- más deudos participan a sus relaciones dicho fallecimien- to, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cemen- terio Los Fresnos de Carras- co. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel.: 4096616*. Con es- tacionamiento propio.

†ELISA BEATRIZ GESTI- DO DE LOS CAMPOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— Su hijo: Nelson Oscar Garrido; sus hermanos: Oscar y Gla- dis de Canto y Nibya Berrini de Gestido; su tía: Elda de los Campos; sus sobrinos: Daniel y Rita Boggio, Adriana y Fulvio Stancati, Pablo y An- drea Campiglia, Jorge y Ga- briela Algañaras, Alvaro y Daniela de León, Diego y Laura Barcala; sobrinos nie- tos y demás deudos partici- pan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel.: 4096616*. Con es- tacionamiento propio.

†INOCENCIA LEITES DE ALVEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día de ayer, 21 de agosto de 2003.— Sus hijos: María Teresa, Edi- lio y Rosa Jorge, Hildo y Elinor, Walter y Jacinta Mo- rales; sus nietos: Luis Alber- to, José Luis, Teresita Yanet, Ruth María Inés y Gabriela, Roberto Carlos, Juan José, Walter, Mónica, Javier y Adrián; sus sobrinos: Cecilia, Silvino, Mabel y Mary, y de- más deudos participan a las personas de su relación di- cho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 22 del co- rriente, a la hora 15, en el cementerio de la ciudad de Pando. Atención que agrade- cerán. Velatorio: 18 de Julio y Zinola, sala No. 3 del con- junto de velatorios de la Or- ganización. Organización Salhón (con estacionamien- to exclusivo). Telfs.: 2922119, 2924119. Telefax: 2924119. E-mail: salhon- sa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†MARIA EDUVINA MI- GUEZ FILLOY — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— Su esposo: Tito Filloy; su hijo: José Carlos Filloy Míguez; su nieto: Patrick; sus sobrinos: Nieves y Carmen, sobrinos nietos y demás deudos parti- cipan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte (Panteón de Casa de Galicia). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel.: 4096616*. Con es- tacionamiento propio.

†ENCARNACION NIETO GONZALEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— Sus nietos: Ana Laura y Fernando Ja- vier; familiares y demás deu- dos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efec- tuará el día de hoy, 22 de agosto, a las 12 horas, en el Cementerio del Norte (Pan- teón de Casa de Galicia). Atención que agradecerán. Empresa Belvedere. San Quintín 4272 y Agraciada. Teléfonos: 3093812, 3070089. Empresa adherida a Previsión. Con estaciona- miento propio.

†URBANO ORTIZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003, en Miami, Florida. USA.— Su hija: Nora; sus nietos y de- más deudos participan con profundo pesar dicho falleci- miento.

†ESTEBAN PEREZ SAN- QUINETTI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de agosto de 2003.— Su esposa: Marta Bíquez; sus hijos: Shu- ber, Faviana; sus hermanos, tíos, sobrinos y demás deu- dos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio realizado en el Ce- menterio del Norte. Empresa Belvedere. San Quintín 4272 y Agraciada. Teléfo- nos: 3093812, 3070089. Em- presa adherida a Previsión. Con estacionamiento pro- pio.

†TERESA SANCHEZ AL- BERTELLA DE COSTAS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal el día 21 de agosto de 2003.— Sus hijos: Arturo Costas y Carmen Gea; su nieta: Ana Laura; sus hermanos, sus so- brinos y demás deudos parti- cipan con profundo pesar di- cho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer 21 del cte. en el cementerio del Norte. Casa de duelo: Emilio Castelar 4440 B, Apto. 903. Organi- zación Salhón (con estacio- namiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: salhonsa@adinet.co- m.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†HUGO CESAR VAZ VE- NANCETTI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2003.— Su esposa, sus hijos, sus nietos, y de- más deudos participan con profundo pesar dicho falleci- miento, y su sepelio efectua- do ayer, 21 del corriente, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Casa de duelo: Cha- ná 711, El Pinar. Organiza- ción Salhón (con estaciona- miento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: salhonsa@adinet.co- m.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†ANA YAMGOSSIAN DE ZOULAMIAN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 21 de agosto de 2003.— Sus hijos, hijos políticos, su hermana política, su nieta, sus sobri- nos y amigos participan di- cho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 22 del cte., a las 16.15 horas, en el Cemente- rio del Norte. Atención que agradecerán. Empresa Ro- gelio Martinelli S.A. Te- léfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.