“Long Story Short”: la nueva animación para adultos de Netflix con humor absurdo y drama familiar

Colaboradores de larga data, aunque aún en sus tempranos 40 años, Raphael Bob-Waksberg y Lisa Hanawalt, responsables de BoJack Horseman, acaban de estrenar Long Story Short, una serie animada de Netflix sobre los Schwooper, una familia disfuncional de cinco miembros que vive en el norte de California.

Estrenada ayer, la serie es la primera creación en solitario de Bob-Waksberg desde BoJack, con arte original de Hanawalt, la productora supervisora del programa.

Long Story Short representa un cambio notable respecto a BoJack sobre un caballo actor de sitcom acabado, y la posterior colaboración de los dos amigos, Tuca & Bertie, las aventuras de dos compañeras de casa aviares. La nueva serie tiene pocos animales, para empezar -antropomórficos o de otro tipo- aparte de un perro con ojos desalineados y una manada de lobos que inexplicablemente toma el control de una escuela cercana.

“Una de mis primeras preguntas fue, ‘¿Hay animales en ella?’” dijo Hanawalt, sonriendo a Bob-Waksberg. “Dijiste que no, y yo estaba como: ‘¡Genial! Lo haré.’ Porque estaba interesada en dibujar algo más humano. Soy conocida por personajes animales, así que pensé que esto podría ser una agradable sorpresa para la gente.”

BoJack se estrenó en 2014 y fue un éxito rotundo entre la crítica, comenzando cuando Bob-Waksberg y Hanawalt eran nuevos en la industria del entretenimiento y apenas tenían treinta y tantos años.

La serie cosechó numerosos elogios a lo largo de sus seis temporadas, figurando en varias listas de lo mejor de la década y recibiendo tres nominaciones al Emmy.

En muchos sentidos, Long Story Short es serie la más intensamente personal que ha hecho Bob-Waksberg, con saltos en el tiempo y numerosos guiños a su crianza judía. Está, en gran parte, inspirada, dijo, por preocupaciones que ha tenido últimamente sobre su propia vida como nuevo padre.

“Como padre y como ser humano, hay mil decisiones que tienes que tomar todos los días,” dijo. “Y sabes que algunas de estas decisiones nos desviarán en una dirección por el resto de nuestras vidas, y nunca podremos probar la otra.”

“Creo que desde que tuve hijos propios, he estado pensando más en la familia,” añadió. “He estado pensando en mi propia crianza, qué quiero emular de mi propia infancia, y qué quiero, digamos… corregir de mi propia infancia.”

Long Story Short ha sido saludada por la crítica como toda una revelación. The Guardian le dio cuatro asteriscos sobre cinco y la definió como “una televisión tan divertida e inteligente que podría durar eternamente”.

Variety tituló su elogiosa crítica “Es una comedia familiar judía, divertida y desgarradora”.

“Este es un programa sobre el duelo, la pandemia, los ciclos de la vida y el judaísmo; no solo el judaísmo, del que hay innumerables representaciones en la cultura pop estadounidense, sino también el judaísmo, una religión y un modo de espiritualidad que es raro ver explorado con tanta profundidad”, resumió la revista.

Long Story Short abandona los escenarios fantásticos y satíricos de las colaboraciones anteriores de Bob-Waksberg y Hanawalt, a favor de uno mucho más cotidiano, específicamente los municipios del norte de California de Oakland, Mountain View y Santa Rosa.

Bob-Waksberg y Hanawalt crecieron en la misma área general, y los dos personajes hermanos mayores tendrían aproximadamente su edad. Pero el programa no es, insistió Bob-Waksberg, una novela con clave.

“Si buscas pistas, encontrarás muchos falsos indicios y callejones sin salida, porque mucho de esto es simplemente inventado,” dijo.

El programa salta hacia adelante y hacia atrás entre múltiples líneas de tiempo, que abarcan un período que comienza a principios de los 90 y termina en 2021. Los saltos en el tiempo, dijo Bob-Waksberg, fueron una forma de hacer que los espectadores sientan que han estado con la familia durante años.

“No llegaré a 100 episodios,” dijo. “Podría sacarle solo una temporada a esto. ¿Cómo podemos hacer que se sienta como si conociéramos a estas personas toda su vida?” (Netflix ya anunció que había renovado la serie para una segunda temporada.)

En el camino, hay recitales de danza y viajes familiares, esquemas comerciales mal concebidos y noches de baile temáticas del 11 de setiembre. Hay mucha absurdidad, muchos gritos y un pathos inmenso.

“Me encanta que las cosas más tontas puedan estar al lado del momento más inteligente y emocionalmente dinámico,” dijo Jacobson, hablando sobre la escritura de Bob-Waksberg. “Tiene una forma de conectar con el trauma y el dolor que todos llevamos, y luego usar eso para encontrar lo divertido.”

Aunque quizás no sea para todo el mundo -es humor judío y estadounidense y con mucho chiste rápido, un registro que podría resultar ajeno; no necesariamente lo es- está al nivel de las más conocidas animaciones para adultos sobre asuntos de familia, un rubro donde habría que ubicar, Los Simpson, King of the Hill o, más recientemente, Family Guy. Si eso es lo suyo, Long Story Short le va a encantar.

(Con información de The New York Times).