Rafa Cotelo debutará como actor de doblaje en una película producida por una estrella de la NBA; cómo será

Redacción El País
Este miércoles, Rafa Cotelo sorprendió al anunciar que inaugurará una nueva faceta en su carrera: la de actor de doblaje. El conductor de La mesa de los galanes (DelSol) y Sonríe, te estamos grabando (Canal 10) será parte del doblaje latinoamericano de la película animada La Cabra que cambió el juego - GOAT.

Producida por la estrella de la NBA Stephen Curry, la película contará con la participación del uruguayo, que interpreta a Pedro, una mulita que integra el universo de la historia. El estreno en salas de cine está previsto para el jueves 12 de febrero.

Según informó Sony Pictures, la comedia se ambienta en un mundo habitado exclusivamente por animales y se centra en Will Cabrera, una cabra que busca competir en el roarball, un deporte ficcional que combina elementos del básquetbol, el fútbol y el rugby.

La oportunidad de Will llega cuando es incorporado a un equipo profesional, no tanto por convicción deportiva sino como una apuesta riesgosa —y algo oportunista— del equipo. Su llegada genera resistencias internas: compañeros que desconfían, rivales que lo subestiman y un entorno que lo considera una anomalía dentro del sistema.

A partir de ahí, la película sigue el proceso de adaptación de Will al juego, al vestuario y a la lógica competitiva del deporte, con foco en el trabajo en equipo, la estrategia y la inteligencia por encima de la fuerza bruta. El conflicto no pasa solo por ganar partidos, sino por modificar reglas implícitas: quién puede jugar, cómo se mide el talento y qué lugar ocupa la diferencia en un esquema pensado para excluirla.

Dentro de ese universo aparecen personajes secundarios —entre ellos Pedro, la mulita a la que da voz Rafa Cotelo— que cumplen distintos roles dentro y fuera del campo: compañeros, apoyos logísticos y figuras que ayudan a Will a entender el funcionamiento real del deporte y sus contradicciones.

Además de la participación del uruguayo, el doblaje latinoamericano de GOAT reúne a artistas de distintos países de la región. Desde Argentina participa Carlos Portaluppi; desde Colombia, la cantante y cantante Fanny Lu; y desde Bolivia, Anahí Zambrano. La adaptación del guion al español contó con la consultoría del actor y humorista mexicano Jesús Guzmán.

"¡Escuchemos los aplausos para Rafael Cotelo como Pedro!", publicó Sony Pictures en redes para anunciar la participación del uruguayo en la película animada.