Obituarios

†JOSEFINA ALGORTA DE HAREAU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 7 de noviembre de 2005.- Martha Rompani de Ronchi, Hortensia Lerena de Michelini, María Hortensia Vic- torica Turene, Blanca Giuria Pesquera, Martha Piaggio Mo- relli, Helena Ferro Pereira, Est- her Nunes de Manini Ríos, Amalia Ruprecht de Cat y Es- peranza Patrón participan con hondo pesar el fallecimiento de la hermana de su querida ami- ga Cristina, y piden una ora- ción por su alma.

†LAURA CANDELA MA- NITTO - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos, el día 8 de noviem- bre de 2005.- Sus hijos: Ana María Valiante, Alicia Valiante y Andrés Fernando Valiante; sus nietos: Nicolás Valiante, Natalia Valiante y Jimena Va- liante participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 9 del cte., a las 9.45 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón Social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Av. Gral. Flores 2384 sala 5 (velatorio de la empresa). Em- presa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel.: 2034856*. Fax: 2033580. E-mail: fcogonzalez@adinet- .com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento pro- pio.

†GABRIEL ARIAS ALVITE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- Sus hi- jas: Gabriela y Laura; sus hijos políticos: Miguel y Ramón; su nieta: Valentina, y demás deu- dos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 10, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradece- rán. Casa de duelo: Nueva Pal- mira 2191 esq. Cufré Apto. 103. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estaciona- miento propio.

†JUAN COLLODEL ZANE- LLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, ayer 8 de noviembre de 2005.- Sus hijos: Elena, Silvana y Juan Collodel; sus hijos políticos: Jo- sé Bequio, Pablo Prandini y Es- tela Azambuja; sus nietos: Ro- xana y Jesica Bequio, Tania y Federico Collodel, y demás deu- dos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e in- vitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 9 de noviembre, a las 11 horas, en el Cementerio del Norte. Casa mortuoria: San Quintín No. 4272 y Agraciada sala 01 (velatorio de la empre- sa). Atención que agradecerán. Empresa Belvedere. San Quintín 4272 y Agraciada. Te- léfonos: 3093812, 3070089. Empresa adherida a Previ- sión. Con estacionamiento propio.

†MARIA TERESA BERET- TA DE VILLALBA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- La Direc- ción, docentes y personal de Gato Dumas Colegio de Cocine- ros acompañan con profundo pesar a su querida docente y compañera de trabajo, Leticia Villalba, ante tan irreparable pérdida, e invitan al acto del sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 11.30 horas, en el cementerio de La Paz. Empresa fúnebre: Luis Moro e Hijos, Cno. Ariel 4737 sala 101.

†RAUL ALFREDO CAPUTI CERQUEIRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- Sus hijas: Patricia, Ale- jandra, María José y Virginia; sus hijos políticos: Pablo, Jacko y Oscar; sus nietos: Facundo, Joaquín, Leandro, Martina, Da- na, Juan Ignacio, Agustina, Fe- lipe, Luca y Mauro; su compa- ñera: Cristina, y demás deudos participan a sus relaciones di- cho fallecimiento, e invitan pa- ra el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 14, en el Cementerio Paso Molino. Atención que agradece- rán. Casa de duelo: Nueva Pal- mira 2191 esq. Cufré Apto. 102. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estaciona- miento propio.

†MARIA SUSANA GUE- RIN SCOTTO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 8 de noviembre de 2005.- Sus hijos: Reina, Darwin, Rómulo, Darlin (ausente) y Daniel; sus hermanos: Renée y Bartolo, sus nietos, bisnietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan pa- ra el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 8.30, en el Cementerio del Norte. Sala velatoria: Av. Rivera 2236 sala 1 (a partir de la hora 7.30). Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. carlossicco@adinet.com.uy. www.sicco.com.uy.

†MARIA SUSANA GUE- RIN SCOTTO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- El Consejo Directivo de la Asociación Cooperativa Elec- toral (A.C.E.) participa con pro- fundo pesar el fallecimiento de su asociada, e invita al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 8.30, en el Ce- menterio del Norte (Panteón Social). Sala velatoria: Av. Rive- ra 2236. Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flo- res 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. carlossicco@adinet- .com.uy. www.sicco.com.uy.

†JUAN LUGANO BRAVO (Juancito) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 7 de noviembre de 2005, en Toronto (Canadá).- Sus tíos: Mario y Carmen Lugano, Nancy y Orosmán Lugano, Pedro y Norma Lugano y Estela Lugano; sus primos: Alejandro Daniel y Virginia Ruiz Díaz, Laura Lugano, María Emilia y Sebastián Curbelo, Silvia, Patricia, Claudia y Carolina Ferro participan con profundo dolor su fallecimiento, y piden una oración por el descanso de su alma.

†MARIA DEL ROSARIO MAÑARICUA RAMIREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- Sus padres: Santiago Mañaricua y María Esther Ramírez; sus tíos: Lucía y Pilar Mañaricua, Olga y Aurelio Ramírez y Emden Cruz; sus primos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer, 8 del corriente, en el Cementerio del Buceo (Panteón de Afiliados a Previsión). Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*. Fax: 3596116. E- mail: empmoro@adinet.co- m.uy Web: www.luismoroehi- jos.com. Con estacionamiento propio.

MARIA DEL ROSARIO MA- ÑARICUA RAMIREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 8 de noviembre de 2005.- Comisión Fomento, personal docente y no docentes, y alumnos de la Es- cuela N 280 participan con pesar el fallecimiento de la alumna y compañera Rosario, y su sepelio efectuado en el día de ayer.

†ZULEMA MARTINEZ RE- CA DE FERNANDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- Sus hi- jos: Adriana, Mario y Luisa Ba- raibar, Carlos y Adriana Alba- rracín (ausentes); sus nietos: Silvia, Verónica, Virginia, Sil- vana, Mario, Sebastián, Diego, Lucía, Gonzalo y Liliana; sus bisnietos: Carolina y Rodrigo; su amiga: Lourdes Pérez (Ne- grita), y demás deudos partici- pan a sus relaciones dicho fa- llecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 9 del cte., partiendo el cortejo a la hora 8.45 hacia el Cementerio del Norte (Panteón Bancario). Atención que agra- decerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 106. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estaciona- miento propio.

†NICETO SABAS MARTI- NEZ BRAGUNDE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 7 de noviembre de 2005.- Ana Mosca y Jaime Berdaguer, Cristina Mosca, Luis Mosca y Gabriela Bernasconi, Mercedes Mosca y Eduardo Baraibar, Virginia Mosca y Mario Peña participan con dolor el fallecimiento del padre de sus hermanos Ana y José Pedro, y el sepelio ya realizado.

AJUDA YUDKA (Julio) - (Q.E.P.D.) - Falleció ayer 8 de noviembre de 2005.- Su consuegra: Rosa Wurzel; Abel y Sara Wurzel, Sergio y Silvia Wurzel, Ro- nit, Karina, Cyntia y Andrea Wurzel participan con pro- fundo pesar el fallecimiento del esposo de su querida Susi y padre de Walter y Luly, e invitan para el sepelio que se efectuará mañana, partiendo el cortejo en hora a determi- nar hacia el Cementerio Is- raelita de la ciudad de La Paz. Casa mortuoria: velato- rio de la empresa, Edificio 1878, Isla de Flores 1418, a partir de mañana jueves a la hora 8.30. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Was- hington 264/266/268. Tels.: 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel.: 9003018. E-mail: road1@adinet.co- m.uy

†PEDRO SANTIAGO RAY- MOND GOMEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- Su espo- sa: Raquel Salvagno; sus hijos: Sergio y Roberto Raymond Sal- vagno; sus hijas políticas: Ca- rolina Giménez y Gabriela Pa- lacios; sus nietos: Vanessa, Flavia, Viki, Agustín y Miche- lle; sus hermanos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimien- to, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 9 del cte., a las 11 horas, en el Cementerio Par- que del Reencuentro. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Av. Gral. Flores 2384 sala 3 (velatorio de la empresa). Em- presa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel.: 2034856*. Fax: 2033580. E-mail: fcogonzalez@adinet- .com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento pro- pio.

†GLORIA AIDA ROGNO- NE LUGLIO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 8 de noviem- bre de 2005.- Sus hijos: Gloria Almeida y Raúl Suárez; sus nie- tos: Adriana Suárez Almeida y Gabriel Vilaró y Mauricio Suá- rez Almeida; sus bisnietas: Ga- briela, Marcela y María Belén, y demás deudos participan a las personas de su relación di- cho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 9 del corriente, a las 8.30 horas, en el Cementerio del Bu- ceo (Panteón Social de Previ- sión). Atención que agradece- rán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar sala 3 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info- @salhon.com.uy Web: www- .salhon.com.uy Empresa aso- ciada a Previsión S.A.

†CELINA SOSA MAGARI- ÑOS - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- Sus hijos y nietos participan con profundo dolor dicho falle- cimiento, e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 9 del co- rriente, a las 8.30 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Av. Gral. Flores 2384 sala 4 (velatorio de la empresa). Em- presa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel.: 2034856*. Fax: 2033580. E-mail: fcogonzalez@adinet- .com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento pro- pio.

†RUBEN DELFINO GIU- DICE HORJALES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- Su espo- sa: Yolanda Teresa Guzzini; sus hijos: Sergio y María Esther Murguiondo, Jorge e Isabel Ra- mundo; su hermana: Sonia; sus nietos: Belén, Soraya, Néstor, Paola, Andrea, Jorge y Victo- ria; sus hermanos políticos: Telmo López, Walter Guzzini y Ana María Massaferro, José María Guzzini y María Adela Calderón; su bisnieta: Celeste; sus sobrinos: Néstor, Andrea, Mariela, Pablo, Cecilia, Maria- na, Graciela y Fernando, y de- más deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lu- gar hoy, 9 del corriente, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte. Casa mortuoria: Ariel No. 4741 Apto. 2. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*. Fax: 3596116. E-mail: empmoro@adinet.co- m.uy Web: www.luismoroehi- jos.com. Con estacionamiento propio.

AJUDA YUDKA (Julio) - (Q.E.P.D.) - Falleció ayer 8 de noviembre de 2005.- Su esposa: Susi; sus hijos: Miguel y Odelia, Renée y Bernard, Walter y Luly; sus nietos: Mijal, David, Lucía, Micaela, Ezequiel y Natan, y demás familiares participan el fallecimiento e invitan para el sepelio que se efectuará mañana, partiendo el cortejo en hora a determinar hacia el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Casa mortuoria: velatorio de la empresa, Edificio 1878, Isla de Flores 1418, a partir de mañana jueves a la hora 8.30. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Washington 264/266/268. Tels.: 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel.: 9003018. E-mail: road1@adinet.com.uy

†MARIA TERESA BERETTA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- Su esposo: Heber Villalba; su hija: Leticia Villalba participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, piden una oración por su alma por ser buena esposa y muy buena madre, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, miércoles 9 del corriente, a las 11.30 horas, en el cementerio de La Paz. Casa mortuoria: Ariel 4737 sala 101. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*. Fax: 3596116. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento propio.

RAUL ALFREDO CAPUTI - (Q.E.P.D.) - falleció el día 8 de noviembre de 2005.- El Club Atlético Goes cumple con el penoso deber de participar el fallecimiento de su ex presidente y padre político de su actual Secretario General, Dr. Jack Sizin, e invita para el acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 14, en el Cementerio Paso Molino. Waldemar Rial, presidente; Dr. Rubens Lorenzo, secretario ad hoc.

†WILMAR N. FROS RODRIGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de noviembre de 2005.- El Directorio y Personal de Sevel Uruguay S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento del señor padre de su colaboradora Paola, y el sepelio a efectuarse en la ciudad de Tacuarembó.

†ARIEL MARTINEZ GUIDA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de noviembre de 2005.- La Gerencia General, el Comité Gerencial y el personal de Bank Boston participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su Gerenta, Silvia Martínez, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio Parque del Recuerdo.

†ALBERTO SEGOVIA TRUJILLO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 8 de noviembre de 2005.- Su esposa: Vilma Edena Corrales de Segovia; sus sobrinos: Yoselyn, Edwin, Yanela y Federica; sobrinos nietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte, Panteón Social de la Cooperativa Muni- cipal. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel.: 2034856*. Fax: 2033580. E-mail: fcogonzalez@adinet- .com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.