Catherine Deneuve fue abucheada el pasado miércoles en Italia durante una actuación en la que muchos exigieron el reembolso de la entrada. La actriz francesa y su colega italiano Michele Placido interpretaron una lectura en ambos idiomas durante un festival cultural en Marina di Pietrasanta, en La Toscana, generando protestas y abucheos por parte de un público a quien no se advirtió que Deneuve diría su parte en francés.
La policía tuvo que intervenir para tranquilizar a unas 200 personas que gritaban "ladrones, queremos nuestro dinero``, y los organizadores trataron de arreglar el embrollo ofreciendo entradas gratuitas para otro espectáculo en el festival La Versiliana.
Deneuve se negó a ofrecer comentarios sobre el incidente, mientras Placido le restó importancia al incidente diciendo simplemente que "estas cosas ocurren``, aunque admitió que pudo ser "un error`` poner a Deneuve a leer en francés sin ofrecer una traducción.