GUILLERMO ZAPIOLA
Alicia
Más que una adaptación se trata de una secuela. La acción de "Alicia en el París de las Maravillas" de Tim Burton (estreno mundial el viernes) narra lo que le ocurre a su heroína diez años después de lo que contó Lewis Carroll en sus libros.
Alicia no es ya una niña. Tiene 19 años, y es encarnada por la espléndida Mia Wasikowska, la joven actriz australiana que constituyó una verdadera revelación en la primera temporada de la serie de HBO En terapia, donde era la "paciente de los miércoles".
Al comenzar el film, la protagonista asiste a una fiesta en la mansión victoriana donde vivió en su niñez. En determinado momento descubre que está a punto de recibir una propuesta de matrimonio, y actúa como cualquier muchacha sensata de su edad lo haría en el caso. Huye de la casa y se encuentra de pronto persiguiendo a un viejo conocido: el Conejo Blanco. Como lo manda Lewis Carroll, el conejo entra a un agujero al pie de un árbol cortado, Alicia salta tras él se encuentra de pronto en el País de las Maravillas que visitara diez años antes pero que ya no recuerda.
Hay problemas políticos en ese universo fantástico. La malvada Reina Roja (encarnada por Helena Bonham Carter) ha derrocado a su bondadosa hermana la Reina Blanca (Anne Hathaway) e impuesto una férrea tiranía. Alicia deberá reaprender lo que había olvidado y reencontrar a su viejos amigos (el Sombrerero Loco, el Conejo, el Gato de Chelsea, varios más) para combatir a esa monárquica villana.
El libro original de Carroll, al igual que su secuela A través del espejo (de hecho, este film se inspira en ambos), es por supuesto una de las obras maestras de la literatura fantástica y una sátira despiadada de su sociedad filtrada por abundantes dosis de absurdo y "non sense". La empresa Disney ya había proporcionado en 1951 una versión animada del libro, y decidió volver a filmarlo ahora con tecnología del tercer milenio: esta versión combina actores con captura de movimiento y `stop motion`, además de estar rodada en 3-D. De hecho, este último aspecto llevó a postergar un poco su estreno, porque había que esperar que Avatar dejara de saturar las salas 3-D de todo el planeta.
PROYECTO. En 2007, la Disney encomendó al productor Joe Roth desarrollar la nueva Alicia. El libreto comenzó a ser escrito por Linda Woolverton, con Justin Pollard como asesor literario, de personajes y técnico. Fue idea de Woolverton diseñar un contexto sociopolítico para la historia. En noviembre de ese mismo año, Tim Burton firmó con Disney para dirigir dos films en 3-D, y se decidió a empezar por Alicia.
Burton ha dicho que no le gusta mucho la versión animada de la empresa Disney de 1951 (seguramente la considera demasiado relamida y luminosa), y explicó también que quiso "hacer una película atractiva, donde hubiera un poco de la psicología y el carácter clásico de Alicia, pero al mismo tiempo aportando frescura a la historia". El director consideró también que el formato 3-D era el más adecuado para recrear el ambiente en el que se desarrolla la historia.
Era probablemente inevitable que Burton dejara su marca en el resultado. El primer dato que marca su presencia es un juego de palabras: en realidad, Alicia confundió el nombre del lugar en el que se encontraba la primera vez. No era un País de Maravillas ("Wonderland"). El nombre correcto es Infratierra ("Underland"), lo que se corresponde por cierto más con su carácter subterráneo y algunas cosas sombrías que ocurren en él, y que obviamente tentaron a la imaginación gótica que el director ha exhibido reiteradamente en películas como Batman (1989), El joven manos de Tijera (1990), La leyenda del jinete sin cabeza (1999) o El cadáver de la novia (2005).
Para su personal exploración del universo "carrolliano", Burton apelará a la colaboración de algunos viejos cómplices. Si uno piensa en Burton y en Carroll, el nombre que surge inevitablemente para encarnar al Sombrerero Loco es obviamente Johnny Depp, y en efecto Johnny Depp es el Sombrerero Loco. El actor ya había trabajado con Burton en El joven manos de tijera, Ed Wood (1994), La leyenda del jinete sin cabeza, Charlie y la fábrica de chocolate (2005) y El cadáver de la novia, y está en efecto de nuevo aquí. Durante el lanzamiento de Alicia en Londres, Depp explicó que descubrió que los sombrereros se volvían locos al ingerir el mercurio que utilizaban para almidonar los sombreros que fabricaban.
ESPOSA La presencia de Helena Bonham Carter no constituye tampoco ninguna sorpresa: al fin y al cabo es una ventaja para un director tener cerca a su esposa mientras está rodando una película. Y hay una cuota de homenaje en colocar al veterano Christopher Lee doblando a uno de los personajes animados.
Otro que repite es el músico Danny Elfman, quien comenzó a trabajar con Burton desde muy al principio (ya estaba en Pee Wee`s big adventure, 1985), y luego estuvo en El superfantasma (1988), los dos Batman, El joven manos de tijera, El extraño mundo de Jack (1993), La leyenda del jinete sin cabeza, Planeta de los simios (2001), El gran pez (2003), Charlie y la fábrica de chocolate, El cadáver de la novia y otros films del director. Es algo así como el músico gótico y de superhéroes por antonomasia, y no debe extrañar que recientemente lo hayan reclutado para componer la partitura de El hombre lobo (2010), en la que, dicho sea de paso, no se esforzó mucho.
La protagonista no es una niña, y la encarna una enorme actriz
La nueva Alicia tiene el rostro de la australiana Mia Wasikowska, nacida en Canberra en 1989. Para el público internacional, Wasikowska es sobre todo la frustrada suicida Sophie de la primera temporada de la serie de televisión de HBO En terapia que protagonizaba Gabriel Byrne.
Wasikowska estudió baile y actuación en Australia, y también actuó en varios cortos y algún film de terror. En Estados Unidos desempeñó algunos papeles secundarios antes de su participación en En terapia. Más recientemente actuó junto a Hilary Swank en Amelia (la biografía de la aviadora Amelia Earhardt), y en el festival de Sundance se vio The kids are all right, donde trabaja junto a Julianne Moore y Annette Bening. También tiene en carpeta un film con Gus Van Sant y una nueva versión de Jane Eyre.
Reinas del bien y del mal
Bondadosa reina blanca
Anne Hathaway es sin duda una de las más interesantes actrices jóvenes, un dato ya advertido por quienes han visto Secreto en la montaña, El diablo viste a la moda, Guerra de novias o El casamiento de Raquel. En Alicia en el País de las Maravilla interpreta a la Reina Blanca, y tampoco ahorra elogios para su director, de quien dice que es un hombre "con una gran imaginación, que entiende muy bien a Lewis Carroll. En su opinión, Burton es "un visionario, y la persona perfecta para dar vida al mundo de Carroll".
La pérfida reina roja
Helena Bonham Carter arriesgó alguna vez convertirse en la insistida heroína de dramas victorianos (o eduardianos) de la mano de James Ivory. Casarse con Tim Burton, quien ya la dirigió en Planeta de los simios y Sweeney Todd, ha acentuado empero su perfil "freak". Sobre su marido asegura que "siempre ha sido capaz de sacar el niño que todos llevamos dentro, con toda la fuerza de su fantasía y un gran sentido de lo estético que hacen que siempre sea original. Nunca ha sido un conformista".