Americanismos y descortesía

La actriz estadounidense Renee Zellweger afirmó que estar cerca de británicos, la hace sentir "torpe y descortés". La protagonista del exitoso film Los diarios de Bridget Jones, de 35 años y que se encuentra en Londres participando de la secuela de aquella película The Edge of Reason, admitió al magazine Time Out que los británicos la hacen sentir "inadecuada y completamente fuera de lugar". "Me sentí estúpida en Gran Bretaña cuando filmábamos la película", declaró. "Cuando vivo en Inglaterra me doy cuenta de mis americanismos, de mi forma directa de comunicarme y de mi descortesía. Me sentí completamente fuera de lugar", añadió. La actriz, que habría recibido unos 11 millones de dólares por su papel como Bridget Jones, afirmó que no participó del proyecto por el dinero "sino por la calidad del guión". "La idea me pareció fantástica, pero no lo hice por el dinero", concluyó.

¿Encontraste un error?

Reportar

Te puede interesar