"Suecia (no Suiza)", la campaña de la cámara de turismo sueca para evitar la confusión entre los dos países