NUEVA YORK - Libia y Vietnam, dos antiguos enemigos de Estados Unidos, ingresarán a partir de 2008 en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas con una banca no permanente para el bienio 2008-09.
Trípoli y Hanoi fueron elegidas por la Asamblea general de la ONU junto a Burkina Faso, mientras otros dos países serán seleccionados a través de un balotaje.
En total compiten por cinco bancas de las diez no permanentes del Consejo.
Burkina Faso y Libia no tenían opositores para las dos bancas asignadas a Africa en lugar de Congo y Ghana.
En cambio la banca que corresponde a los países asiáticos pasará de Qatar a Vietnam, nación sobre la que el grupo regional llegó a un acuerdo.
Las consultas deben seguir su curso para asignar la banca que corresponde a un país de Europa del este: Al balotaje se presentan Croacia y la República Checa, una de las cuales tomará el lugar de Eslovaquia.
Por América latina y el Caribe, el desafío es entre Costa Rica y la República Dominicana, mientras sale de escena Perú.
Los electos permanecerán en el Consejo por dos años y no tendrán poder de veto a diferencia de los miembros permanentes -China, Francia, Gran Bretaña, Estados Unidos y Rusia-.
En 2006, la Asamblea eligió otros cinco miembros que permanecerán en el cargo hasta fines de 2008. Se trata de Bélgica, Indonesia, Italia, Panamá y Sudáfrica.
ANSA