NUEVA YORK - El Consejo de Seguridad de la ONU tomó acciones hoy para evitar el uso de niños en la guerra luego de que una medida al respecto permaneciera paralizada durante meses por quejas de Gran Bretaña y Rusia.
Ambos países, miembros permanentes del Consejo con poder de veto, objetaron el lenguaje del informe de la ONU del año pasado sobre niños soldados, que se refirió a los "conflictos armados" de Irlanda del Norte y Chechenia.
Exigieron y obtuvieron correcciones oficiales para que en el informe se suavizara el lenguaje, y se abrió la vía para que los 15 países del organismo aprobaran una resolución francesa de manera unánime.
La resolución pide al secretario general de la ONU, Kofi Annan, establecer un sistema que vigile e informe del reclutamiento y uso de niños soldados así como otros abusos, tales como la esclavitud sexual.
Funcionarios de la ONU destacaron que son raras las correcciones en informes publicados, sobre todo por presiones políticas de los miembros, porque las disputas normalmente se tratan antes de que esos documentos sean oficiales.
El documento aprobado da 90 días a Annan para que establezca los sistemas de vigilancia, y a los gobiernos y a los grupos rebeldes para que preparen un plan con plazos fijos para detener el uso de niños como soldados.
El Consejo pidió a Annan que asegure el cumplimiento y que considere embargos de armas contra las partes que no cooperen, aunque no se pronunció a favor de un castigo automático.
AFP