Obituarios

†ILDA JACINTA CLAVIJO GUTIERREZ DE PEREYRA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2005.- Sus hijos: Wuillis, y Anahir y Nelson Leguizamón; sus nietos, bisnietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 15 del corriente, a las 10.30 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agra- decerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala No. 3 (conjunto de velatorios de la Organización). Organiza- ción Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.sal- hon.com.uy Empresa asociada a Previsión S.A.

†ALFONSO HUGO FERREIRA TEJERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 14 de setiembre de 2005.- Su esposa: Renée Peña; sus hijos: Néstor y Virginia, William y Alejandra, Gabriela y Angel; sus nietos: Sol, Inti, Nahuel y Camila; su hermano: Alvaro, demás familiares y amigos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 15 del cte., a las 9.45, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Tte. Cnel. José María Arti- gas 2371. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel.: 2034856*. Fax: 2033580. E-mail: fcogonzalez@adinet.com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†ANIMIA GARCIA DE ZITO (Mime) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2005.- Sus hijos: María del Carmen Zito y Sergio Di Piramo, Ana Zito y Eusebio Pérez, Francisco Zito y Blanca Arballo; sus nietos, nietos políticos, bisnietos y tataranietos participan dicho de- ceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 15 del cte., a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 102 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†Cnel. (R) JORGE GUZZO ELLIOT - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2005.- Sus hijos: María Celia, Daniel y María Laura Lucchi; sus nietos: Sofía Montossi Guzzo y Andrés, Lucía y Paula Guzzo Lucchi participan dicho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 15 del cte., a las 12.30 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón Militar). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 106 (vela- torio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Te- léfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†ALBERTO LARROSA GONZALEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2005.- Su esposa: Elsa Cavallotto; sus hijos: Liliana y Carlos Brogioli, Osvaldo y Mariela Pin, Enrique y Rossana Puga, Daniel y Elizabeth Bucacos; sus nietas: Stefanie, Romina, María Emilia, Josefina, Micaela, María Pía y Caterina participan con hondo pesar su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 15 del cte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 9. Sus restos serán velados de 10.30 a 12.30 horas en la ciudad de Pan de Azúcar, calle Lavalleja No. 674 sala 2, sucursal de Emp. Rogelio Martinelli S.A., en la ciudad de Pan de Azúcar. Cementerio local. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†MARIA TERESA MAGGIOLO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2005, en la ciudad de Melo, Cerro Largo.- Pablo García Podestá y Sra. y Laura Podestá de García Güelfi participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de Martha, Beatriz y José Licha, y abuela de Soledad, Pablo, Ignacio y Fernando.

†DOROTEA LETICIA MENDEZ DE ABDUBRAHINOFF - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 14 de setiembre de 2005.- Su hija política: María Estela Tapia; sus nietos: Viviana y Pablo Abdubrahinoff (ausente), Diego e Iván Abdubrahinoff (ausentes); su nieto político: Oscar Gerpe; sus bisnietos: Oscar Ignacio y Natalia Gerpe; su hermana política: Ana, y demás deudos participan con dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 15 del corriente, a las 11 horas, en el Cementerio del Buceo (Panteón Social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Av. Gral. Flores 2384 sala 4 (velatorio de la empresa). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel.: 2034856*. Fax: 2033580. E-mail: fcogonzalez@adinet.com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

FERMINA NUÑEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 14 de setiembre de 2005, en la ciudad de Rivera.- Sus hijos: Luis Carlos, Alda y demás familiares comunican con profundo pesar su falleci- miento, y el sepelio ya realizado en el Cementerio Central de Rivera. Casa de duelo: Magalona 109, Rivera. Servicio de Empresa, Previsora y Parque Homero Pereira. Agraciada 906 y 950, Rivera. Telefax: (062)23428. Tel.: (062)23080. Corresponsal Martinelli (FAE).

†OLGA ONETO Y VIANA SPINELLI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 13 de setiembre de 2005.- Sus hijos: Mariana Herrera Oneto y Viana, Julio Herrera y Cristina Riesgo; sus nietos: Mariana, Rafael y Magdalena Rodríguez Herrera, Julio Herrera y Pilar Jiménez de Aréchaga, Milagros Herrera y Diego Ponce de León, Enrique Herrera Heber y Pedro y Lucas Herrera Riesgo; sus bisnietos: Ma. Clara y Rafael Rodríguez Herrera Roberts, Nicolás Sosa Rodríguez Herrera y Clara Ponce de León Herrera participan con hondo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en el día ayer. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 4184462, 4113313. Fax: 4113313. E-mail: empresanovas@adinet.co- m.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento ex- clusivo.

†OLGA ONETO Y VIANA SPINELLI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 13 de setiembre de 2005.- Sus hermanos: Amalia Oneto y Viana y Secundino Jiménez de Aréchaga; sus sobrinos: Alfredo Jiménez de Aréchaga y Ma. Jesús Guillermo, Amalia Jiménez de Aréchaga y Manuel Lussich, Patricia Jiménez de Aréchaga y Juan Carlos Abal; sus sobrinos nietos: Jimena, José Alfredo y Francisco Jiménez de Aréchaga Gui- llermo, Juan Manuel Lussich y Agustina Tellechea, Federico, Luis Alberto y Ana Inés Lussich Jiménez de Aréchaga y Alejandro y Juan Ignacio Abal Jiménez de Aréchaga partici- pan con hondo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectua- do en el día de ayer. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 4184462, 4113313. Fax: 4113313. E-mail: empresanovas@adinet.com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento exclusivo.

†OLGA ONETO Y VIANA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 13 de setiembre de 2005.- Los socios y miembros de AUREN participan con dolor el fallecimiento y acompañan a Mariana y su familia rogando una oración en su memoria.

†OLGA ONETO Y VIANA DE HERRERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 13 de setiembre de 2005.- Andrés Albanell y Margarita Mezzottoni, Luis Alberto de Vries y Estela Carlotta, Miriam Sanni, Guillermo Vergara y Adriana Ferrari participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de sus amigos Julio y Cristina, y el sepelio ya efectuado.

OLGA ONETO Y VIANA SPINELLI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 13 de setiembre de 2005.- Sélika Acevedo de Mendilaharsu, sus hijos: Sélika y Eduardo De Stefani, Julia y Rodrigo López Acosta, nietos y bisnietos participan con mucho dolor la muerte de su querida Olga.

†OLGA ONETO Y VIANA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 13 de setiembre de 2005.- Su cuñada: Beatriz Herrera Var- gas de Lerena; sus sobrinos: Andrés Lerena Herrera y Marisol Doria, Isabel y Beatriz Lerena Herrera, Daniel Herrera Lussich y Mariela Crosta, Soledad Herrera Lussich de Paz (ausentes), Manuel Herrera Lussich y Susana Graziolli, Inés Herrera Lussich y Nelson Güelfi, Carmen Herrera Lussich e Ignacio Aguerre (ausentes), Pilar Herrera Lussich y Víctor Zuffo; Zoa de Salterain Herrera, Sylvia de Salterain Herrera y Eduardo Lapenne, Pablo de Salterain Herrera y Sylvia Samudio y Miguel de Salterain Herrera; Teresa Herrera Zo- rrilla, Nicolás Herrera Zorrilla y Rosario Adami, Eduardo Herrera Zorrilla y Rosario Querjazu, Miguel Herrera Zorrilla y Rosario Díaz, Rafael Herrera Zorrilla y Adriana Bentancur, Ernesto y Cecilia Herrera Zorrilla participan de su muerte con mucha tristeza y su entierro ya efectuado.

†HERMENEGILDO REY DEAN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 14 de setiembre de 2005.- Su esposa: Alba Núñez; sus hijos: Horacio y Solange Rey; sus hijos políticos: Claudia Trías y Enrique Martín; sus nietos: Solange y Néstor Rey, Andrés Burucuá Rey y Patricia Martín y Sabrina Martín; su hermana: María Esther Rey, y su esposa: Mario Novo, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a la hora 8.45, en el Cementerio Parque del Recuerdo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 103. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

†ZULMA SOCA DE PIZZORNO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2005.- Sus hijos: María de los Angeles y Roberto, María del Rosario y Fernando, María de Lourdes y Pedro; sus nietos: Marcelo y Florencia, Leonardo y Carolina, María Paola; Francisco, Sofía y María Pía; Verónica y Marcos; Juan Pablo y Nicolás; sus bisnietos: Marianella y Franco; Francisco; su cuñada: María Luisa; sobrinos y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mor- tuoria: Canelones 1450 sala 108. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†ZULMA SOCA DE PIZZORNO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2005.- María Nelly Lara de Goldfinger, sus hijos: Susana, Pedro y Lourdes Pizzorno, Francisco y Laura Pereyra; y sus nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Zulma, e invitan al acto del sepelio a realizarse en el día de hoy, a la hora 10, en el Cementerio del Buceo.

†GUILLERMO SUZANNE SAN MARTIN - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 13 de setiembre de 2005.- Su esposa: Blanca Schol; sus hijas: Magalí e Ivonne Suzanne; su hijo político: Eduardo Pires; sus nietos: Ignacio y Rodrigo Pires; sus hermanos: Marcelo y María Rosa Suzanne San Martín; su sobrino: Eduardo Ramos, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel.: 2034856*. Fax: 2033580. E-mail: fcogonzalez@adinet.com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†JULIO CESAR TURBAY AYALA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de setiembre de 2005, en la ciudad de Bogotá.- Matías Chlapowski y Julia Rodríguez Larreta participan con dolor el fallecimiento del ex presidente, y padre de su amiga Claudia, actual embajadora de Colombia en Uruguay.

†MIGUEL ANGEL DALL`;ORSO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de setiembre de 2005.- El Círculo de Ejecutivos de Créditos, y su Comisión Directiva, representantes de las empresas asociadas, Presidente honorario, socios honorarios, Secretaria fundadora y personal admi- nistrativo participan con profundo dolor el fallecimiento de su socio honorario, ex Directivo y Presidente, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Rafael Olaondo, Presidente; Francisco Illanes, Secretario.

Dr. JULIO CESAR TURBAY AYALA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 13 de setiembre de 2005, acaecido en la ciudad de Bogotá.- Roberto Falco y Olga Apolo de Falco cumplen con el penoso deber de participar el fallecimiento de quien fuera el Presidente de Colombia de 1978 a 1982, y padre de la señora Embajadora Claudia Turbay Quintero, Representante Permanente de Colombia ante la ALADI.

†JOAQUIN ACHARD - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 13 de setiembre de 2005.- Cía. Forestal Orien- tal S.A. participa con profun- do dolor dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

†Dr. JULIO CESAR TUR- BAY AYALA - (Q.E.P.D.) - Falleció en Bogotá, el 13 de setiembre de 2005.- Eduardo García Mansilla y todo el personal de Avianca Uruguay participan el falle- cimiento del padre de la Sra. Embajadora Claudia Turbay Quintero, y la acompañan en estos tristes momentos.

†Dr. JULIO CESAR TUR- BAY AYALA - (Q.E.P.D.) - Falleció en Bogotá, el 13 de setiembre de 2005.- Verónica y Teddy García Mansilla participan con do- lor el fallecimiento del padre de su querida amiga Claudia, y la acompañan con todo su cariño.

†EUGENIO VICTOR BA- ROFFIO BRIGNONI - (Q.E.P.D.) - Al cumplir- se un mes de su fallecimien- to, sus hijos y nietos agrade- cen las numerosas demostra- ciones de solidaridad y afecto recibidas, e invitan a la cele- bración de la Misa que por el descanso eterno de su alma tendrá lugar el próximo vier- nes 16 de setiembre, a las 19.30 horas, en la Capilla del Colegio Sagrado Corazón (ex Seminario).

†LYDIA CLOTILDE FE- RRER SANDRINI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2005.- Sus hijos, nietos y demás deudos participan a sus rela- ciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tar- de de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Fores- tier Pose S.A. Nueva Palmi- ra y Cufré. Tel.: 4096616*. Estacionamiento propio.

†DORA ELDA JOULIA OYHANONDO DE D`;OT- TONE - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 14 de setiembre de 2005.- Héctor Braudakis Amado participa con hondo pesar el fallecimiento de la madre de sus queridos ami- gos Julio, Martha y Elda, y el sepelio efectuado en la tar- de de ayer en el Cementerio del Buceo (Panteón de la Aso- ciación Española). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estaciona- miento propio.

†MARIA MARGARITA MERCON DE DI LOREN- ZO - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2005.- Su esposo: Ademar Di Lorenzo; sus hijos: Ruben y Zulma Guido, Nelson y Re- née Rodríguez; sus nietos: Sabrina y Rodolfo; sus bis- nietos: Bruno y Luisina par- ticipan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 15 del cte., a las 10.15 horas, en el Ce- menterio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mor- tuoria: Canelones 1450 sala 105 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†JOSE MARIA LIMA AL- FONSO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 14 de setiembre de 2005.- Familias Refresquini Castillo participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido amigo José, y su sepelio a efectuarse el día de hoy en el Cementerio del Norte (horario a confirmar). Velatorio: Empresa Luis Moro e Hijos S.A., sala 4.

†JOSE MARIA LIMA AL- FONSO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 14 de setiembre de 2005.- Dirección y Personal de Sicarde Ltda. participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimado socio, y el sepelio a efectuarse el día de hoy en el Cementerio del Norte (horario a confirmar). Velatorio: Empresa Luis Moro e Hijos, sala 4.

†DORA ELDA JOULIA OYHANONDO DE D`;OT- TONE - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 14 de setiembre de 2005.- Sus hijos: Martha y Julio Rama, Elda D`;Ottone Joulia; sus hijos espirituales: Dante D`;Ottone Scotti e Hilda Parrillo, sobrinos, primos y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo (Pan- teón de la Asoc. Española). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel.: 4096616*. Con es- tacionamiento propio.

MARIA MAGGIOLO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 14 de setiembre de 2005.- El Seguro de Enfermedad de los Médicos del Interior (SEMI) participa el fallecimiento de la madre de la Dra. Beatriz Detomasi, y el sepelio a rea- lizarse el día de hoy en el cementerio de la ciudad de Melo.

†ARMINDA MARTINS FE- RREIRA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Se- ñor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de setiembre de 2005, en Shangrilá.- Sus hijos: Ariel y Adriana; su nieta: María Noel, y demás deudos parti- cipan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 15 del corriente. Velatorio: Complejo de la Costa, sala No. 1 de Av. Giannattasio Km 20,500 y Aerosur, desde donde partirá el cortejo a la hora 12 al Cementerio del Norte, Panteón de Casa de Galicia. Organización Sal- hón, Ciudad de la Costa (con estacionamiento exclusi- vo). Tel./Fax: 6831830, 6831840. E-mail: ciudadde- lacosta@salhon.com.uy. Web: www.salhon.com.uy. Empresa asociada a Previ- sión S.A.