Obituarios

†ANGEL JOSE DE LA PE- ÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de junio de 2005.- Daniel Ramos y Ana Irigoyen e hi- jos: Federico, Joaquín y Jose- fina participan con profundo dolor el fallecimiento del pa- dre de sus queridos amigos, Eduardo, Cristina y Graciela, e invitan a sus relaciones pa- ra el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 104 (vel. de la Empresa). Cementerio: Los Fresnos de Carrasco. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estaciona- miento privado.

†ANGEL JOSE DE LA PE- ÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de junio de 2005.- Jorge Borges y Adriana Fitipaldo y sus hijos: Javier, Ignacio y María Victoria participan con profundo dolor el falleci- miento del esposo, padre y abuelo de sus queridos ami- gos e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 10 del cte., a las 11 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Canelones 1450, sala 104 (velatorio de la Emp.). Ce- menterio: Los Fresnos. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estaciona- miento privado.

†NAOME RAQUEL PER- LAS SILVA DE BRACESCO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 8 de junio de 2005.- Sus hi- jos: Líber Carlos y Verónica Montero y Ariel Luis; herma- nos, sobrinos y demás deu- dos participan con pesar di- cho fallecimiento y su sepelio efectuado en el día de ayer. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269, Tels. 418 4462, 411 3313, fax 411 3313. E-mail: empresanova- s@adinet.com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con esta- cionamiento exclusivo.

AANITA AJZEN SIERC- ZUK - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció el día 9 de junio de 2005.- Sus hijas: Diana y Silvia, sus yernos: Horacio y Julio, sus nietos: Eliann, De- nise, Carolin, Gisela, Javier y Muriel, sus bisnietos: Lucía, Federico, Santiago, Gonzalo, Nicole, Juan Mauri y Alex, participan con profundo do- lor dicho fallecimiento e invi- tan al acto de sepelio a efec- tuarse hoy 10 de junio de 2005. Casa velatoria: Tomás Basáñez 1277, Sala 101. Par- te el cortejo hora 12. Cemen- terio: Israelita de La Paz. Em- presa Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 6222032. email: abbate@a- dinet.com.uy Estaciona- miento vigilado.

†BLANCA FLOR PERDO- MO - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 8 de junio de 2005.- Acompañan en este momento doloroso los com- pañeros de Certificaciones Médicas, Codicen, al Dr. Raúl Aguirre y Flia. Sepelio ya efectuado en el día de ayer.

NAOME RAQUEL PERLAS - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 8 de junio de 2005.- El Area de Administración Financiera de la Dirección General de Casinos participa con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre de su querido compañero, Ariel Bracesco.

†MARIA EMILIA COLOM- BRES DE MORELLI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la ciudad de Montevideo, el 8 de junio de 2005.- El Inten- dente electo de Colonia, Dr. Walter Zimmer y la Agrupa- ción Lista 19 La Gente del Cambio del Partido Nacional, participan con profundo do- lor el fallecimiento de la ma- dre del Dr. Daniel Morelli y su sepelio efectuado en el día de ayer, en el Cementerio Central de la ciudad de Mon- tevideo. Empresa Fúnebre Fernández Rocha. Tel. 22 359. frocha@adinet.com.uy. Colonia del Sacramento. Adherida a Previsora Colo- nia. Integrante de Aefi.

†ROSA NOYA MARTINEZ DE TEREVINTO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 9 de mayo de 2005.- Sus nietos: María, Rosana, Clau- dia, Alvaro y Onix; su bisnie- ta: María José y demás deu- dos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento y su sepelio efectuado ayer, 9 del cte., en el Cemen- terio del Buceo (Panteón de la Asociación Española). Ca- sa de duelo: Fray Bentos 4477, Apto. 801. Organiza- ción Salhón (con estaciona- miento exclusivo). Tel. 508 0606, fax 508 8704. E-mail: info@salhon.com.uy. Web: www.salhon.com.uy. Asociada a Previsión S.A.

WALTER RAUL ECHEVERRIA GARCIA - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la ciudad de Trini- dad, el 7 de junio de 2005.- El Intendente electo de Colo- nia, Dr. Walter Zimmer y la Agrupación Lista 19 La Gen- te del Cambio del Partido Na- cional, participan con pro- fundo dolor el fallecimiento del Intendente electo de Flo- res, Sr. Walter Raúl Echeve- rría García, y su sepelio ya efectuado en el Cementerio de la ciudad de Trinidad. Em- presa Fúnebre Fernández Rocha, Tel. 22 359. fro- cha@adinet.com.uy. Colonia del Sacramento. Adherida a Previsora Colonia. Inte- grante de AEFI.

†EMILIO ANTONIO LA- GOS RIVERO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 9 de junio de 2005.- Su madre: Beatriz Teresa Rivero, su hijo: Iván Lagos, sus hermanos: María de Lourdes Lagos de Macedo y Ronald Macedo, su tía: Ana María Rivero, y demás familiares, participan con profundo pesar el fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte (Panteón de CAUTE-ANTEL). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†EMILIO ANTONIO LA- GOS RIVERO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 9 de junio de 2005.- Caja de Auxilio de los Em- pleados de UTE y ANTEL (CAUTE-ANTEL), cumple con el penoso deber de parti- cipar el fallecimiento de su estimado asociado y su sepe- lio efectuado ayer en el Ce- menterio Norte (Panteón CAUTE-ANTEL). Hebert Rey Varela, presidente; Cra. Nory Marrero Renkel, secretaria. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 7721 al 25. Fax 900 6369. Con estacio- namiento privado.

ALUIS LEVY - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 9 de junio de 2005.- Su ex yerno: Alex Szpiro y sus nie- tas: Claudia y Fanny Szpiro, participan con profundo pe- sar dicho fallecimiento.

AMOISES (Luis) LEVY - (Q.E.P.D.) - Falleció ayer 9 de junio de 2005.- Su esposa: Alba Sonia Tedes- chi, sus hijos: Emilia Teresa, Eduardo y Yanira Arnaud; sus nietos: Claudia y Fanny Szpiro; Tatiana y Federico Levy; y demás deudos participan con hondo pesar el deceso y su sepelio efectuado en la tarde de ayer. Empresa Road Hnos. Ltda. Email: riad1@adinet.com.uy 26 de Marzo 1065. Tel. 708 4084. Washington 264/266/268. Tels. 915 4801, 915 3565. Isla de Flores 1418. Tel. 900 3018.

†ROSA BLANCA MIT- CHAVILA MALLOL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal ayer, 9 de junio de 2005.- Sus hi- jos: Miriam Mitchavila y Nel- son De Mello; sus nietos: Fa- bricio De Mello, Mariana De Mello y Santiago De Mello y demás deudos participan a sus relaciones dicho deceso e invitan para el acto del sepe- lio que tendrá lugar hoy, 10 del cte., a las 15 y 15 horas. Casa de duelo: Edificio 20 de Mayo, Carlos Gardel 1220, sala 7. Cementerio: del Bu- ceo. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269, Tels. 418 4462, 411 3313, fax 411 3313. E-mail: empresanova- s@adinet.com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con esta- cionamiento exclusivo.

†DELIA JACINTA DE LOS SANTOS FIERRO DE RAG- GIO - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendiicón Pa- pal el día 9 de junio de 2005.- Su esposo: Ulises Victorio Raggio Brunet, su hijo: Ulises Nelson Raggio de los Santos, sus nietos: Ga- briela Victoria y Ulises Eduardo, sus hermanos: Ele- na de los Santos y Hugo Pe- reyra, Lucy Raggio Brunet; sus sobrinos y demás deu- dos, participan dicho deceso, e invitan a sus relaciones pa- ra el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy 10 del cte. a las 13.30 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 Sala 108 (vel. de la Emp.). Cementerio Los Fres- nos. Emp. Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs. 908 7721 al 25. Fax 900 6369. Con esta- cionamiento privado.

†ANGEL JOSE DE LA PE- ÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de junio de 2005.- Comi- sión Directiva del Club Trou- ville participa el fallecimien- to del suegro de su Presidente, Roberto Izuibejeres, e invita al acto de su sepelio a realizarse en Los Fresnos de Carrasco, hora 11.

†ANGEL JOSE DE LA PE- ÑA - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 9 de junio de 2005.- Juan Ameglio y fa- milia participan con profun- do dolor el fallecimiento de su querido amigo, Angel, e invitan al acto del sepelio a realizarse en el día de hoy, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Empresa Roge- lio Martinelli S.A.

†ANGEL JOSE DE LA PE- ÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de junio de 2005.- La Aso- ciación de Consignatarios de Ganado del Uruguay partici- pa con pesar el fallecimiento del padre de su socio y ami- go, Fernando de la Peña, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco, a las 11 hs. Velatorio Empresa Martinelli.

†ANGEL JOSE DE LA PE- ÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de junio de 2005.- El Club La Floresta participa con profundo dolor el falleci- miento de su ex socio, amigo y padre de su compañero de Directiva, Eduardo, e invita a sus allegados para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 10 del cte., a las 11.00 horas. Atención que agrade- cerán. Casa mortuoria: Cane- lones 1450, sala 104 (velato- rio de la Emp.). Cementerio: Los Fresnos. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento priva- do.

†MODESTO SANTOS DO- MINGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 9 de junio de 2005.- Su esposa: Gracie- la Bardanca; sus hijos: Adriana, Marianela, Marcelo e Ismael; sus sobrinos: Alva- ro y Laura y Fernando, par- ticipan con profundo dolor su fallecimiento y su sepelio efectuado en el día de ayer, en el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estaciona- miento privado.

†JENNY VARELA TRA- VERSO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Se- ñor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 8 de junio de 2005.- Los integrantes de Barraca del Pontón parti- cipan con pesar el falleci- miento y su sepelio ya efec- tuado.

†TERESA LIDIA FREITAS RODRIGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 8 de junio de 2005.- Su hijo: Santiago; su hija política: Mabel Correa; sus nietos: Rita y Mirian Freitas; sus nietos políticos: Lourdes, Gabriel, Fernanda y Adrián; sus bisnietos: Luis Carlos y Dahiana Douglas y demás deudos participan con profundo dolor dicho falleci- miento y su sepelio efectuado en el Cementerio del Cerro. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos, Turquía 4273, Tels. 301 1052, 301 8305, 301 5297, Montevideo. (Casa ad- herida a Previsión S.A.).

†CARLOS GAGLIARDI ZUNINO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 7 de junio de 2005.- Dirección y perso- nal de Domeril S.A. hacen llegar sus más sinceras con- dolencias a familiares y ami- gos de familia Gagliardi.

†MARIA AMANDINA GONZALEZ LOPEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 9 de junio de 2005.- Sus hijos: José Fernández y Ana María Rodríguez; sus nietos: Sebastián y Federico Fernán- dez y demás deudos partici- pan a las personas de su re- lación dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 10 del cte., a las 11.30 horas. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 4 (conjunto de velatorios de la Organiza- ción). Cementerio: del Buceo. Organización Salhón (con estacionamiento exclusi- vo). Tel. 508 0606, fax 508 8704. E-mail: info@salhon- .com.uy. Web: www.salhon- .com.uy. Empresa asociada a Previsión S.A.

†Prof. Doctor WOLFGANG G. GOLLER - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor el día 9 de junio de 2005.- Sus hijos: Alfredo y Alicia Martínez, Claudia y Gabriel Antoniol y Patricia; sus nietos: Alfredo Maximiliam Goller Martínez, Santiago, Juan Pedro, Fiorella, Sofía, Josefina y Andrés Antoniol Goller, y Pamela, Martín y Christian Fort Goller participan con profundo pesar su deceso y su sepelio ya efectuado.

WOLFGANG GOLLER - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 8 de junio de 2005.- BNY-IBM y sus colegas participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado en el Cementerio del Norte.

†MARIA SOFIA ARCE MORIS DE CROCAMO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 9 de junio de 2005.- Sus hijos: Aníbal Crocamo y Gastón Crocamo y María Cristina Mora; sus nietos; Gerardo y Yolanda, Gabriela y Horacio, Marcelo y Patricia y Estefanía; sus bisnietos: Juan Pablo, María Fernanda, Mathías, Ana Paula, Valentina y Angelina; y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer 9 de los ctes. en el Cementerio Paso Molino. Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Teléfono 508 06 06. Fax 508 87 04. Email: info@salhon.com.uy web: www.salhon.co- m.uy Empresa asociada a Previsión S.A.

†MARIA EUGENIA COLOMBRES DE MORELLI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 8 de junio de 2005.- Federica Bechtold de Aznárez y sus hijos: Gregorio y Adriana Morelli, Gloria y Elbio Luis Strauch, Julio y Coral Ledesma, Javier y Alma Elorza, nietos y bisnietos, participan con mucho dolor dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado, piden una oración por su eterno descanso. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 7721 al 25. Fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†MARIEL DEL HUERTO DELGADO SAN MARTIN DE BAUER - (Q.E.P.D.) - 10/06/04 - 10/06/05 - Al cumplirse un año de esta irreparable pérdida, su esposo, hijos y nieta invitan a recordarla con la celebración de una Misa a realizarse en el día de hoy, a las 16 hs., en la Parroquia Armenia Católica, Ntra. Señora de Bzommar, Av. 19 de Abril 3325.

WALTER RAUL ECHEVERRIA GARCIA - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 7 de junio de 2005.- El Directorio del Banco de Previsión Social participa con profundo pesar el fallecimiento del Intendente electo del Departamento de Flores, Walter Raúl Echeverría García, y su sepelio ya efectuado. Ernesto Murro, presidente; Dr. Eduardo Giorgi, secretario general.

†CARLOS ALFREDO GAGLIARDI ZUNINO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 7 de junio de 2005.- La Gerencia General de Laboratorio Lazar S.A., participa con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio ya efec- tuado.

†LUIS GUARINO TAMBASCO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de junio de 2005.- Sus hijos: Luis, Mario y Alicia Amarelle y Hugo y Adriana Cordero; su hermana: María Olga; sus nietos: Carolina, Natalia, Javier y Lucía y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 10 del cte., a las 9.30 horas, atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 3 (conjunto de velatorios de la Organización). Cementerio: Norte. Organi- zación Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel. 508 0606, fax 508 8704. E-mail: info@salhon.com.uy. Web: www- .salhon.com.uy. Empresa asociada a Previsión S.A.

†ANGEL JOSE DE LA PEÑA ARRIZAGALABA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 9 de junio de 2005.- Pantalla Uruguay S.A. participa con hondo pesar el fallecimiento del padre de su colega e integrante del Directorio Sr. Fernando de la Peña, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy 10 del cte. a las 11.00 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 Sala 104. Velatorio de la Empresa. Los Fres- nos de Carrasco. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 7721 al 25. Fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ANGEL JOSE DE LA PEÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de junio de 2005.- Colaboradores y Funcionarios del Escritorio Fernando de la Peña y Cía. participan con pesar el fallecimiento del padre de su principal, e invitan al acto del sepelio a realizarse en Los Fresnos de Carrasco, hora 11.

†ANGEL JOSE DE LA PEÑA - La Comisión Directiva del Club Nacional de Football participa con hondo pesar la desaparición física del padre de su ex jugador, Eduardo de la Peña, e invita al acto del sepelio que se efectuará en el día de la fecha, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco, a la hora 11.00. Ec. Eduardo Ache, presidente; Daniel Barreiro, secretario general.

†ANGEL JOSE DE LA PEÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de junio de 2005.- Edelmira Effinger de Piana, Marta Piana Effinger y Armando Bocage, Gonzalo Piana Effinger y María Julia Garbino, hijos y nietos participan dicho deceso e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 10 del cte., a las 11.00 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 104 (velatorio de la Emp.). Cementerio: Los Fresnos. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Empresa con estacionamiento privado.

†ANGEL JOSE DE LA PEÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 9 de junio de 2005.- Los Amigos de sus hijos: Ignacio Lavagna y Sra., Livia y Susana Lavagna, Alfonso Tato y Sra., Alberto Zambra- no y Sra., y Guillermo Hernández participan con hondo pesar su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy 10 del cte. a las 11 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 Sala 104 (vel. de la Emp.). Cementerio Los Fresnos. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 63 69. Con estacionamiento privado.

†ANGEL JOSE DE LA PEÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 9 de junio de 2005.- Esc. Ariel V. Sardeña, su hija Esc. Adriana Sardeña Soca, sus nietos: Javier y Lucía Schinca Sardeña, participan con profundo dolor el fallecimiento del tan querido e inolvi- dable "Don Angel" e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy 10 del cte. a las 11 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria Canelones 1450 Sala 104 (Velatorio de la Emp.). Cementerio Los Fresnos. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 63 69. Con estacionamiento privado.

†ANGEL JOSE DE LA PEÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 9 de junio de 2005.- Principal, funcionarios y colaboradores de Escritorio Daniel Silveira Negocios Rurales, participan con profundo pesar el fallecimiento del padre del colega y amigo Fernando de la Peña, e invitan para el sepelio a realizarse hoy 10 a las 11 horas en el Cementerio Los Fresnos. Casa mortuoria Canelones 1450 Sala 104. Emp. Martinelli.

†ANGEL JOSE DE LA PEÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de junio de 2005.- Su esposa: María Ayerza; sus hijos: Ana María, Angel Martín y Martha Núñez, Fernando y Susana Veldéz, Javier e Inés Núñez, Charo y Fernando Rodríguez, Cristina y Roberto Izuibejeres, Eduardo y Cristina Colombino, Graciela y Horacio Sardeña y su hermana política: Ramona Ayerza de Lopepe participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan al acto del sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 11 hs., en el Parque Los Fresnos de Carrasco. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 104 (velatorio de la Empresa). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ANGEL JOSE DE LA PEÑA ARRIZABALAGA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de junio de 2005.- Sus nietos: Magdalena y Fernando Filgueira, Federico y María Eugenia Olave, Alvaro Gutiérrez de la Peña, María y Jano Nadal, Laura y Daniel Conti, Martín y Verónica Zeballos, Valeria y Andrés Labat, Fernando José y Mariana Baniela, Susy y Juan Andrés Ramírez, Pancho, Lucía y Florencia, Julio y Soledad Resta, Cecilia y Virginia, Matías, Joaquín y Victoria, Diego, Marcela y Martina, Gabriela, Andrea, Agustina y Jimena; sus bisnietos: Elisa, Santiago, Mateo, Juan Manuel, Delfina, Camila, Guillermina, Nicolás, Francisco, Manuela, Juan Pedro, Joaquina y Juan Andrés participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan al acto del sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 11 hs., en el Parque Los Fresnos de Carrasco. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 104 (velatorio de la Empresa). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ANGEL JOSE DE LA PEÑA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de junio de 2005.- Sus sobrinos: María Cristina Hughes de Piana, Helvecia Karlen de Piana, Alberto Basso y María Josefa Piana, Mercedes y Mara Piana; sus sobrinos nietos: Pablo Piana Hughes e Ivanah Tassano, Rafael Piana Hughes y Silvia Artola, Ricardo Vairo y Fernan- da Piana Karlen, Gustavo Leban y Patricia Piana Karlen, Angel José y Macarena Piana Karlen y Martín Aguirre, Andrés, María Pía, María José y Mercedes Basso Piana, Guillermo Stewart y María Dolores Herten Piana, Gustavo Herten Piana, José Martín, María Victoria y Francisco de Miquelerena Piana participan con profundo dolor el falleci- miento de su querido tío Nene, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco.

†MARTHA TAVOLARA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 9 de junio de 2005.- Los compañeros y amigos del Centro Latinoamericano de Perinatología (CLAP- OPS/OMS) participan con profundo dolor el lamentable falle- cimiento de su compañera de trabajo y su sepelio, a las 10 horas, en el Cementerio del Norte.

†JENNY VARELA TRAVERSO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de junio de 2005.- Lothar y Nina von Maltzahn (ausentes) participan el fallecimiento de su querida amiga de tantos años, y se unen en el dolor de sus familiares y amigos. Sepelio ya efectuado.

†Dr. WOLFGANG GO- LLER ALBERT - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 9 de junio de 2005.- Juan-W. Wilcke y Sra., Ger- mán B. Wilcke y Sra. partici- pan con profundo pesar el fallecimiento de su muy que- rido amigo y su sepelio efec- tuado en el día de ayer, en el Cementerio del Norte. Em- presa Ignacio Novas S.A. Minas 1269, Tels. 418 4462, 411 3313, fax 411 3313. E- mail: empresanovas@adinet.com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento exclusivo.

†Dr. WOLFGANG GO- LLER - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció el día 9 de junio de 2005.- María de la Merced Saiz, Marcelo, Carolina, Pablo y Marcelo Rubel participan el fallecimiento del padre de sus amigos, Alfredo y Alicia.

Dr. Prof. WOLFGANG REBHERO GOLLER ALBERT - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 9 de junio de 2005.- Los copropietarios del Edificio Punta Brava: Cra. Alicia Muñoz, Conrado Pallavicini, Dra. Alicia Mangini, Dr. Arturo Avalo, Sr. Jacob Stawsky, Sr. Héctor González Navoni, Cra. Avelina Pastore, Sra. María Costa de Schwarz, Sra. Nydia Oreiro, Ing. Agr. César Quintana, Dra. Adriana Sanz, Dr. Luis Pérez, Sr. Gabriel Ferrer, Sr. Antonio Rubio, Cr. Jorge Brizuela, Sra. Elba Alzogaray, Sr. Daniel Rafaniello, Sr. Ruben Castiglioni, Cnel. (R) Güelfo D‘Andrea, Sr. Washington Gómez, Sra. Blanca Amorin y personal de Perfil Propiedades participan con profundo pesar el fallecimiento del inolvidable vecino y amigo, y su sepelio ya efectuado, en el Cementerio del Norte, a las 14.00 horas. Empresa Novas.

†Prof. Dr. WOLFGANG GOLLER ALBERT - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 9 de junio de 2005, en la ciudad de Montevideo.- El Embajador de la República Federal de Alemania: Dr. Volker Anding y el personal de la Embajada de Alemania participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo y muy estimado médico de confianza, y su sepelio ya efectuado.