Obituarios

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Consejo Directivo, Comisión Fiscal y Comisión Electoral de CAMBADU-ANB participan con profundo pesar el fallecimiento de su gran amigo y Presidente de Carrau y Cía. S.A. Sepelio efectuado en el día de ayer. Mario E. Menéndez, Presidente; Felipe Gagliano, Secretario.

†ANGELES FERNANDEZ GARCIA DE PEÑA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Sus hijos: María del Carmen y José Luis; sus nietos: José Luis, Cristina y Pablo; sus bisnietos: Sabrina, Genaro y María Victoria; su sobrina: Salud, y demás familiares participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará en la mañana de hoy, a la hora 10, en el Cementerio Central. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 103. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

†Cr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Walter Pérez Soto y Flia., y Gustavo Goñi Pigni y Flia. participan con profun- do pesar el fallecimiento de su entrañable amigo Ernesto, y acompañan a su familia en momentos de tanto dolor. Sepelio efectuado el día de ayer.

†JOSE F. AMELA GARAYALDE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de diciembre de 2003.— El Rector y el Consejo Directivo de la Universidad Católica del Uruguay y su Comunidad Educativa participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de la Sra. Patricia Amela Soler, funcionaria del Centro de Postgrados y Formación Permanen- te. Piden una oración por el eterno descanso de su alma. P. Carlos Vásquez Posada S.J., Rector; Dr. Pablo da Silveira, Vicerrector Académico.

†JOSE FIDEL AMELA GARAYALDE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de diciembre de 2003.— Gladys M. Gorriti de Mezzottoni participa con profundo pesar el fallecimiento del querido José Fidel y su sepelio ya efectua- do. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†JUANA BELLO DE MARTINEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 6 de diciembre de 2003.— Julia Rodríguez Larreta participa con pesar el fallecimiento de la madre de su querida colaboradora, Susana Martínez, y el sepelio ya efectuado.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Su señora: Mercedes Carrau Beramendi de Carrau; sus hijos: Ernesto y Carolina García, Mercedes y José Luis Vera, Cecilia y Roberto Gallinal, Matilde y Juan Bautista Bado; sus nietos: Ximena, Josefina, Milagros y María Victoria Ca- rrau García; Mercedes, José Luis y Manuela Vera Carrau; Juan Manuel y Elisa Gallinal Carrau y Joaquín Bado Carrau participan con profundo dolor su fallecimiento y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Sus hermanos: Norberto Cánepa Santos y Esperan- za Carrau Dibarrart; sus hijos: Lucía y Joaquín Silva, Espe- ranza y Enrique Roig, Norberto y Gabriela Boffano, Patricia y Guillermo Grunning y Verónica participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido Ernesto y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo y piden una oración por el eterno descanso de su alma. Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Sus hermanos: Alberto Gallinal e Isabel Carrau Dibarrat; sus hijos: Alberto y Andrea Stábile, Nicolás y Rosina Fossati, Santiago y Joaquín participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido Ernesto y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo y piden una oración por el eterno descanso de su alma. Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Sus hermanos: Roberto Carrau Dibarrart y Sofía Supparo; sus hijos: Roberto Andrés, Ignacio María y Jennifer González, Magdalena y Arturo Mitnik, Federico y Magdalena Vidiella participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido Ernesto y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo y piden una oración por el eterno descanso de su alma. Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†Dr. ERNESTO J. CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Sus hermanos políticos: Pablo Carrau Beramendi y Luisa Areas, Margarita Carrau Beramendi y Agustín Tru- jillo, Angélica Carrau Beramendi y José María Algorta, Inés Carrau Beramendi y Francisco Milans, José Carrau Beramendi y Graciela Bové, Cristina Saffaroni de Carrau Beramendi; sus sobrinos y sobrinos nietos participan con profundo pesar su fallecimiento, y su sepelio efectuado en el día de ayer.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Federico García Brum y Clotilde Piñeyrúa; sus hijos: Carolina y Ernesto, Virginia, Federico y Magdalena, Verónica y Oscar; sus nietos: Agustina, Ignacio, Ximena, Josefina, Milagros, Victoria y Federico participan con profun- do dolor el fallecimiento del padre de su yerno Ernesto, y el sepelio efectuado el día de ayer. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Sara Blanco de Ferrés, y sus hijos: Ricardo y Ma. Elena Crespi, Alejandro y Gloria Bruyn, Alfonso e Inés Garicoits, Alberto y Graciela Salveraglio, Mauricio y Susana Coppini, MIguel y Ma. del Pilar Echavarren, Sarita y Pedro Otegui, Hernán y Andrea Clemente participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Ernesto, y piden una oración por su alma. Sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo.

†ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal.— El Directorio y Per- sonal de Corporación/Thompson participan con profundo pe- sar el fallecimiento del Sr. Ernesto Carrau, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo, expresan- do sus más sentidas condolencias a su familia.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Pierre Gibert y Sra., Omar Cortabarría y Sra., Wilmer Guai- çamburu y Sra., Helios Martínez y Sra., Francisco Zorrilla y Sra., Ricardo Zerbino y Sra., Javier Methol y Eduardo San- guinetti Sáenz y Sra., Alfonso Cortabarría y Sra., Agustín Trujillo y Sra., Germán Villar y Sra., Carlos Morixe y Sra., Fernando Sardina y Sra., Eduardo Ojeda y Adolfo Chapper participan su desaparición física y piden una oración por su alma.

Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — Falleció el día 9 de diciembre de 2003.— El Directorio y personal de Conaprole participan con profundo pesar el fallecimiento del Presidente de su Comisión Fiscal, y el sepelio realizado en el día de ayer.

Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — Falleció el día 9 de diciembre de 2003.— El Cr. Tyko Tammi y el Ing. Martín Navarro participan con hondo pesar el fallecimiento de su compañero de la Comisión Fiscal de Conaprole, y su sepelio efectuado el día de ayer.

Dr. ERNESTO J. CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Rector y el Consejo Directivo de la Universidad Católica del Uruguay y su Comunidad Educativa participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de la Dra. María Matilde Carrau Carrau, docente de la Facultad de Derecho. Piden una oración por el eterno descanso de su alma. P. Carlos Vásquez Posada S.J., Rector; Dr. Pablo da Silveira, Vicerrector Académico.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — Falleció el 9 de diciembre de 2003.— Rematador Nicolás Pisu y Sra. par- ticipan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su amiga, Dra. Matilde Carrau, y el sepelio ya efectuado.

†ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Directorio de Supermercados Disco del Uruguay S.A., Luis Eduardo Cardoso, Mercedes Pombo, Guillermo Vivo, Alicia Lalanne y Francis Mauger participa con profundo pesar dicho falleci- miento y su sepelio ya efectuado.

Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — Directorio y Gerencia de Sociedad Televisora Larrañaga S.A., Teledoce, participan con sincero pesar el fallecimiento de su estimado amigo y Presi- dente del Directorio de Carrau y Cía. y Chatillon S.A., y su sepelio ya efectuado.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Federico Acosta y Lara, Alex Bergengruen y Magdalena Pol, Alejandro Brause y Jimena Benech, Martín Butler, Enrique Garbino y Carla Marqués, Martín Hughes y Paulina Fernán- dez, Germán Morixe y Ximena Karawacki, Federico de Posa- das, Fernando de Posadas y Angélica Cat, Alejandro Seizer y Margarita Argul, Juan Seré y Patricia Pintos participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de sus amigos Matilde y Juan Bautista, y el sepelio efectuado en el día de ayer.

ERNESTO JULIO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció el 8 de diciembre de 2003, en Montevideo.— La Junta Directiva del Rotary Club de Montevideo, en representación de todos sus asociados, participa con profundo pesar el deceso de su estimado consocio, y el sepelio efectuado en el día de ayer. Sr. Héctor Rubio Sica, Presidente; Cr. Nelson Sapelli, Secretario.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— La Bolsa de Valores de Montevideo participa con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Carlos Perera, Presi- dente; Jorge Di Matteo, Secretario.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Consejo Directivo, Gerencia y Personal de Liga de Defensa Comercial participan con hondo pesar el falleci- miento del padre de su Presidente, Cr. Ernesto Carrau Carrau, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Consejo Directivo de Liga de Defensa Comercial participa con hondo dolor el fallecimiento de su ex Consejero, ex Presidente y siempre incondicional colaborador, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 9 de diciembre de 2003.— El Directorio, Síndico y Gerencia de S.A. Cristalerías del Uruguay participan con hondo pesar el fallecimiento de su dilecto amigo, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Fernando Del Campo y personal de Urudata participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo.

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Josefina y Alfonso Cortabarría, Nenina y Luis Bonomi, Josefina y Julio Severi y Flias. participan con profundo dolor el fallecimiento de su gran amigo Ernesto y piden una oración por su alma. Sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo.

†Dr. ERNESTO J. CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Macro Mercado Mayorista S.A. participa con pro- fundo pesar su fallecimiento y el sepelio ya efectuado.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Jaime Carrau Olascoaga y Rosario Gallinal; sus hijos: Jaime y Estela Fraschini, Agustín y Dagmar Van Der Weck, Rosario y Alberto Casabó, Gustavo y Andrea Vallejo participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido primo y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo y piden una oración por el eterno descanso de su alma. Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†Dr. ERNESTO J. CARRAU DIABARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Directorio de Pamer, Papelería Mercedes S.A.; en su nombre y en el de todo su personal, participa con profundo dolor dicho fallecimiento, pide una oración por su alma. Su sepelio ya efectuado.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Directorio y Personal de Ingenio Santa María S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento de su Director y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Agustín Carrau Gallinal, Dagmar Van Der Weck y sus hijos Alejandro y Michaela participan dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado ayer en el cementerio del Buceo.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Directorio y Personal de Atlantis S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento de su Director y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Directorio y Personal de Pinturas Granitol S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento de su Presidente y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Directorio y personal de Chatillon S.A. participan con profun- do pesar el fallecimiento de su Presidente y su sepelio efec- tuado ayer en el cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Directorio y Personal de Carrau & Cía. participan con profun- do pesar el fallecimiento de su estimado Presidente y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†Dr. ERNESTO J. CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Directorio y Personal de DIAGEO Uruguay S.A. participa con hondo pesar el fallecimiento de su muy estimado amigo y socio, y su sepelio efectuado ayer.

†Dr. ERNESTO J. CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Los integrantes de la Comisión Pro Remodelación y Ampliación del Hospital Maciel: Dr. Rafael Addiego, Ing. Antonio Luis Mascaró, Cr. Tyko Tammi, Cra. Alba Rodríguez de Díaz, Dra. Dinorah Castiglioni, Esc. J. Antonio Brunell, Arq. Omar Ariasi, Arq. Hugo Aguerre, Dr. Jorge Maggiolo, Dr. Manuel Díaz Romeu, Sr. Raúl Barbero y Dr. Gustavo Bugliaccini, participan con profundo dolor la pérdida del Presidente y amigo de dicha Comisión y su sepelio ya efectuado en el cementerio del Buceo.

†Dr. ERNESTO J. CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Círculo de Ejecutivos de Créditos, Presidente Honorario, Socios Hono- rarios, Comisión Directiva, Representantes de las Empresas Asociadas, Secretaria Fundadora y Personal Administrativo, participan con profundo dolor el fallecimiento de quien apo- yara la idea de la creación del Círculo, Presidente de nuestra firma fundadora Carrau y Cía. S.A. y su sepelio ya efectuado en el cementerio del Buceo. Diego Martínez, Presidente. Wil- fredo Nocetti, Secretario.

†Dr. ERNESTO J. CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Directorio de Terry S.A. (Dr. Delby) participa con profundo pesar el fallecimiento de su querido amigo y su sepelio ya efectuado.

†ERNESTO J. CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 9 de diciembre de 2003.— Cattorini Hnos. S.A.I.C.F.I. (Argenti- na) participa con profundo pesar el fallecimiento de su estimado amigo y su sepelio ya efectuado.

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Directorio de Bodegas Santa Rosa y la familia Passadore y la Flia. Mutio participan con hondo pesar el fallecimiento de su querido amigo Ernesto, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Estacionamiento privado.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Walter Vera, Isabel Iglesias Puig de Vera y sus hijos Isabel, Estaquio, José Luis y Mercedes Carrau, Carolina y Horacio Vilaró y Cecilia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo Ernesto, padre de sus hijos Mercedes y Pepe y piden una oración por su alma. Su sepelio se efectuó ayer en el cementerio Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Mauricio Sorhuet y Ana Sapelli, Guillermo Vivo y Virginia Morelli, José Luis Rial y Ana Ma. Oyarbide, Rodolfo Presno y Graciela Silva, Sebastián Bauzá y Silvia Podestá, Horacio Garelli y Rossana Delmas, Diego Carrasco y Lucila Brusoni, José Enrique Cabrera y Soledad Aguirre, Pedro Artagaveytia y María Marta Cash, Diego Bercianos y María José Sartori, Eduardo Barbieri, José Luis Ponzoni y Sandra Senz, Pedro Etchegaray y María Bentancur, Héctor Lapido y Ester Barros, Alvaro Lapido y Patricia Vanrell, Juan Carlos González Lerena y Gabriela Ache participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querido amigo Ernesto y su sepelio ya efectuado ayer en el cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†Dr. ERNESTO JULIO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Juan Carlos Bado y Elena Secco de Bado, sus hijos: Juan Bautista y Matilde Carrau, Elena, Juan Carlos, Juan Manuel y Aline Bonasso y su nieto Joaquín Bado Carrau participan con profundo dolor su fallecimiento y piden una oración por su alma. Su sepelio se efectuó ayer en el cemen- terio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Ana María Carrau de Maggi, y sus hijos: Agustín, Anita y Freddy Coates, y Rodolfo; Fernando Oreggia y Marta Carrau de Oreggia, y sus hijos: María y Germán Verdier, Juan Carlos y Nani Freire, Rosina y Miguel Gómez, y Virginia y Gabriel Sheppard; Rosario Algorta de Carrau, y sus hijos: Juan Martín, Adolfo y María Kent y Diego y Damasia Chiara participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido primo Ernesto, su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo, y piden una oración por el eterno descanso de su alma.

†DORA BENITA COCCARO URRISTI DE MILLOR — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Sus hijos: Pablo Millor Cóccaro y Teresa Barreto participan dicho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 10 horas, en el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102 Km 24). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 104 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

DORA COCCARO DE MILLOR — El señor Vicepresidente de la República, Luis Hierro López, y su señora Ligia Almitrán participan con profundo dolor el fallecimiento de la señora madre de su amigo, el Senador Pablo Millor, y el sepelio a realizarse en el día de hoy.

DORA COCCARO DE MILLOR — La Bancada de Senadores del Foro Batllista, Ruben Correa Freitas, Julio Herrera, Wilson Sanabria, Orlando Virgili participan con hondo pesar el fallecimiento de la ex Legisladora y madre del estimado compañero de Bancada, señor Senador Pablo Millor, y su sepelio a realizarse en el día de hoy.

DORA COCCARO DE MILLOR — La Cámara de Senadores participa con pesar el fallecimiento de la Ex Legisladora y madre del señor Senador Pablo Millor, y su sepelio a realizarse en el día de hoy. Luis Hierro López, Presidente; Mario Fara- chio, Hugo Rodríguez Filippini, Secretarios; Emma Abdala, Quena Carámbula, Prosecretarias.

†DORA COCCARO DE MILLOR — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Consejo Administrativo de A.N.D.A. acompaña el dolor de los familiares por el fallecimiento de la señora madre del Senador Pablo Millor.

DORA COCCARO URRISTI DE MILLOR — Falleció el 9 de diciembre de 2003.— El Sr. Presidente de la República Oriental del Uruguay, Dr. Jorge Batlle, y su señora esposa, Mercedes Menafra de Batlle, participan con profundo dolor el falleci- miento de la señora madre del Senador Pablo Millor, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy.

DORA COCCARO DE MILLOR — (Q.E.P.D.) — Falleció el 9 de diciembre de 2003.— Los Diputados de la Bancada del Foro Batllista: Washington Abdala, Guzmán Acosta y Lara, Gustavo Amen, Nahum Bergstein, Ruben Díaz, Alejo Fernández Cha- ves, Tabaré Hackenbruch, Guido Machado, Oscar Magurno, Ricardo Molinelli, Martha Montaner, Ronald Pais, Yeanneth Puñales, Julio Luis Sanguinetti, Diana Saravia, Alberto Sca- varelli, Pedro Señorale, Walter Vener, Rosario Bueno, Mario De Pazos, Miguel Dicancro, Heber Duque, Gustavo Osta y Ramón Simonet, la Secretaria de la Bancada, Rosa Varela, los secretarios de los legisladores y demás colaboradores de la actividad parlamentaria participan con profundo pesar el fallecimiento de la ilustre ex diputada, amiga, correligionaria y madre del Senador Pablo Millor, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, miércoles 10 de diciembre, a las 10 horas, en el Cementerio Parque Martinelli. Atención que agradece- rán. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, Canelones y Ba- rrios Amorín, sala 104.

DORA COCCARO URRISTI DE MILLOR — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 9 de diciembre de 2003.— La Presidencia de la República en nombre del Poder Ejecutivo participa con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre del Senador Pablo Millor, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy. Dr. Jorge Batlle, Presidente de la República; Sr. Raúl Lago, Secretario de la Presidencia; Dr. Leonardo Costa, Prosecretario de la Presiden- cia (ausente); Sr. Marcelo Graniero, Secretario Privado del Sr. Presidente (ausente).

Ex Representante Nacional DORA COCCARO DE MILLOR — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 9 de diciembre de 2003.— La Cámara de Representantes cumple con el penoso deber de participar el lamentado fallecimiento de la señora ex Repre- sentante Nacional Dora Cóccaro de Millor, madre del señor Senador Dr. Pablo Millor, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio Parque Martinelli (Carrasco). Dr. Jorge Chapper, Presidente; Dr. Horacio D. Catalurda Terreros y Dra. Margarita Reyes Galván, Secreta- rios; Dr. José Pedro Montero y Sr. Enrique Sención Corbo, Prosecretarios.

†DORA COCCARO DE MILLOR — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 9 de diciembre de 2003.— El Comité Ejecutivo del Partido Colorado participa con profundo dolor el falleci- miento de la Sra. madre del Senador Dr. Pablo Millor, inte- grante de este Cuerpo, e invita para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 10 del corriente, a las 10 horas, en el Cemen- terio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102 Km 24). Aten- ción que agradecerá. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 104 (velatorio de la empresa). Julio Herrera, Presidente de Turno; José Luis Batlle, Secretario General. Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

DORA COCCARO DE MILLOR — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 9 de diciembre de 2003.— La Bancada de Senadores del Sector Parlamentario Batllismo Lista "15" participa con hondo pesar el fallecimiento de la ex Legisladora y madre del compañero de tareas Senador Pablo Millor e invita al acto del sepelio a efectuarse hoy a la hora 10 en el cementerio Parque Martinelli de Carrasco. Alejandro Atchugarry, Walter Riesgo, Juan A. Singer, Alberto Brause, José Jorge de Boismenú, Honorio Barrios Tassano y Marcelo Antonaccio; por Secretaría Jorge Jaureguiberry. Casa velatoria: Empresa Rogelio Martinelli. Canelones 1450, sala 104.

†DORA COCCARO DE MILLOR — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— José Enrique Maiorano y Pola Masoller, y sus hijos participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su querido amigo Pablo, e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy, a la hora 10, en el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco.

†BAUTISTA GERPE MOURELLA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 9 de diciembre de 2003.— Dirección y personal de Myrin S.A. participan con pesar el falleci- miento del señor padre del Director Néstor Gerpe y Miguel Gerpe, e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy, a la hora 14.30, en el Cementerio Parque del Recuerdo. Empresa Fores- tier Pose, Nueva Palmira y Cufré.

†BAUTISTA GERPE MOURELLA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Directorio y Personal de Nobleza Naviera S.A. y Barraca Deambrosi S.A. participan con profundo dolor el fallecimiento del Sr. padre de sus amigos Myriam, Jorge, Néstor, Wilson, Adriana, Miguel, Oscar, Silvia, Walter y Estela e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a la hora 14 en el cementerio Parque del Recuerdo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Apto. 105. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estacionamiento propio.

†EDIO VITO PACHECO MARTINELLI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal el día 9 de diciembre de 2003.— Sus hijos: Ana María y Gonzalo Baranzano; su nieto: Fausto; sus hermanos, sobrinos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer 9 del cte. en el cementerio del Norte. Casa de duelo: Ombú 3330. Organización Salhón (Estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†VICTORIA ROSA RIPOLL PATRONE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Su es

†Dr. ERNESTO J. CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Di- rector para Uruguay del Consorcio de Promoción Co- mercial de Catalunya, Prof. Armand Morales Alsina y Le- lis Morales Robatto hacen lle- gar a sus deudos el más sen- tido pésame por la pérdida del gran amigo, y su sepelio ya efectuado.

†ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Raúl Yafe y los em- pleados de Núcleo/Leo Bur- nett participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Bu- ceo. Empresa Rogelio Marti- nelli S.A.. Tels.: 9087721 al 25. Fax: 9006369.

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Gustavo Vilaró San- guinetti, Alice Nieto Grove de Vilaró y toda su familia participan con profundo do- lor dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Juan Andrés Menda- ro y Julia Arrillaga, Alfredo Menotti y Eva Fischer, Víc- tor Paullier y Victoria Rodrí- guez, Juan José López y Ma- ría Balsa, Carlos Delfino y Virginia Jaume, Francisco Sacco y Andrea Menache, Nelson Deus y Bárbara Main- zer participan con profundo dolor el fallecimiento del pa- dre de su querida Mati, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Bu- ceo. Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— La Cá- mara de Comercio Uruguayo Brasileña participa con pro- fundo pesar el fallecimiento de quien fuera Presidente de la institución e integrante de su Comisión Directiva, her- mano y tío respectivamente de sus actuales Directores, Sr. Roberto Carrau y Sr. Gonzalo Carrau, y el sepelio ya efectuado en el Cemente- rio del Buceo.

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— La familia Domín- guez, Francisca Villarino de Domínguez, Celso Domín- guez y Sra., Jesús Domín- guez, Alejandro, Carina, Gonzalo, Jesús, Carolina Do- mínguez, Andrea Barrán y Nicolás Domínguez, junto al personal de Los Domínguez, participan con profundo do- lor el fallecimiento del Dr. Ernesto Carrau, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— María Noel Morales y familia para la familia Carrau con el apre- cio y cariño de tantos años compartidos, nuestro más sentido pésame.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Guiller- mo Sanguinetti y Elvira Ga- llinal, Sofía Gallinal, Sonia Méndez de Gallinal, Francis- co Gorlero y Matilde Galli- nal, Ricardo Katzenstein y Cecilia Gallinal, Ricardo Bonner y Susana Gallinal participan con profundo do- lor el fallecimiento del her- mano de Isabel y Alberto, pi- den una oración por su alma, y su sepelio ya efectuado.

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Integrantes del Es- tudio Pla Rodríguez-Ponce de León-Egozcue participan con profundo dolor dicho fa- llecimiento.

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Dr. José Pedro Ponce de León y Brenda Píriz par- ticipan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo, y su sepelio ya efec- tuado.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Sus compañeros del Grupo CREA "San José": Rafael Bove y Flia., Diego Fraga y Flia., Enrique Crispino y Flia., Jo- sé María Ferrari y Flia. par- ticipan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepe- lio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Sylvia Olaso de Ca- rrau y sus hijos: Gonzalo y Pilar Gamio, Sylvia, Fernan- do, Patricia y Carlos Bertelli, Ana Inés y Martín Iruleguy, Andrés y Gabriela Mecoll participan con profundo pe- sar dicho fallecimiento e in- vitan a pedir una oración por su alma. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Eva y Juan Enrique Fischer y familia participan con profundo pesar el falleci- miento de su querido y noble amigo Ernesto. Sepelio efec- tuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Em- presa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacio- namiento privado.

†Dr. ERNESTO CARRAU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— El Directorio de Zo- namérica S.A. participa con profundo dolor el falleci- miento del Dr. Ernesto Ca- rrau, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cemente- rio del Buceo.

†Dr. ERNESTO CARRAU DIBARRART — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de diciembre de 2003.— Carrasco Oeste Garden Club participa con profundo pesar el fallecimiento del esposo de su querida Mecha, integrante de este club, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Piden una oración por su alma.

†DORA COCCARO DE MILLOR — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 9 de diciem- bre de 2003.— El senador Juan Adolfo Singer participa con hondo dolor el falleci- miento de su antigua compa- ñera de la Cámara de Repre- sentantes y madre de su estimado amigo Dr. Pablo Millor e invita al acto del sepelio a realizarse hoy a la hora 10 en el cementerio Par- que Martinelli. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli.

†ZULMA SAVI DOMIN- GUEZ — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 9 de diciembre de 2003.— Su hermano: Alfredo Savi; su hermana política: Sonia Coll; su sobrino: Ga- briel Savi; su sobrina políti- ca: Gabriela Gualco, y demás deudos participan a sus rela- ciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepe- lio que se efectuará en la mañana de hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio del Buceo. Atención que agrade- cerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Ap- to. 102. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

†BAUTISTA GERPE MOU- RELLA — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 9 de diciembre de 2003.— Sus hijos: Myriam, Jorge, Néstor, Wilson, Adria- na, Miguel, Oscar, Silvia, Walter y Estela; sus hijos políticos: Carmen, Washing- ton, Viviana, Ivonne, Gusta- vo, Graciela, Teresa y Rossa- na; sus nietos: Fernanda y Gastón, Paola y Sebastián, Sandra, Nicolás y Santiago, Diego, Martín y Lucía, Igna- cio, Natalia y María Noel, Pablo, Martín, Mariana y Ca- mila, Federico y Alejandra y Lucas; su bisnieto: Santiago; sus hermanos: Raúl e Iris; su hermana política: María Lui- sa; sus sobrinos: Wilder y Rita, y demás deudos partici- pan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efec- tuará el día de hoy, a la hora 14, en el Cementerio Parque del Recuerdo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cu- fré Apto. 105. Empresa Fo- restier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estaciona- miento propio.

†BAUTISTA GERPE MOU- RELLA — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 9 de diciembre de 2003.— Américo Deambrosi y familia participan con hon- do pesar el fallecimiento del padre de sus amigos My- riam, Jorge, Néstor, Wilson, Adriana, Miguel, Oscar, Sil- via, Walter y Estela, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 14, en el Cementerio Parque del Recuerdo. Aten- ción que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 105. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel.: 4096616*. Con es- tacionamiento propio.

†BAUTISTA GERPE MOU- RELLA — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 9 de diciembre de 2003.— A.P.V.C. (Asociación Propietarios Vehículos de Carga) participa con profun- do pesar el fallecimiento del padre del Secretario del Con- sejo Directivo, Sr. Néstor Gerpe, y asociados Sres. Wil- son, Miguel, Oscar y Walter Gerpe, e invita para el acto del sepelio que se efectuará en la tarde de hoy, a la hora 14, en el Cementerio Parque del Recuerdo. Atención que agradecerá. Casa de duelo: Nueva Palmira y Cufré sala 105. Empresa Forestier Po- se S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel.: 4096616*. Con es- tacionamiento propio.

†ENRIQUE LAPADJIAN BARTASAR — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de diciembre de 2003.— Su es- posa: Elizabeth Lapadjian; sus hijos: María del Carmen, Levon y Lidia, y demás deu- dos participan a sus relacio- nes dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo (Panteón del Casmu). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel.: 4096616*. Con es- tacionamiento propio.