Obituarios

ARGEMIRO BAUDSON STAVEAUX -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003, en la ciudad de Vila Velha, Brasil.-- Sus hijos: Argemiro y Teresa Bonfim, Mónica y Junior Sanguinetti, Luly y Mauro Lomba y Moni- quinha; y sus nietos: Katuche Baudson y Jorge Baily, Andrea Sanguinetti y Pedro Cánepa, Alejandra Sanguinetti y María Fernanda Baudson Lomba participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y piden una oración por su alma.

ARGEMIRO BAUDSON -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003, en la ciudad de Vila Velha, Brasil.-- Haroldo García Arocena, Gloria Pfeiff y sus hijos: María Jesús y Diego Paysse, Haroldo y María Strauch y Ximena participan con profundo dolor el falleci- miento del padre de Mónica, Luly y Argemiro, y piden una oración por su alma.

AGNESE CESTARI DE CIBELLI -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Su esposo: Miguel Arcalgel Cibelli; sus hijos: Antonio, Vicente, Miguel Angel, Rosa y Lucía; sus hijos políticos: María, Mart- ha, Jacqueline, Sergio y Héctor; sus nietos, bisnietos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 3 del corriente, a las 15.30 horas, en el Cementerio Paso del Molino (Panteón de Afiliados a Previsión). Casa mortuoria: San Quintín No. 4274 sala 1. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmoro@adinet.com.uy. Estacionamiento propio.

MARIA DEL CARMEN ECHEVARRIA LEUNDA DE COTARMA- NAC`H -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en Saint Maló, Francia, el 1o.

de mayo de 2003.-- Ayax S.A. participa con profundo pesar el fallecimiento de la hermana de su excelente colaborador y amigo, Dr. Jorge Echevarría Leúnda.

MARIA DEL CARMEN ECHEVARRIA LEUNDA DE COTAR- MANAC`H -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en Saint Maló, Francia,

en la Paz del Señor, y confortada con los Santos Sacramen-

tos, el 1o. de mayo de 2003.-- Emilio J. Curcio, Mirtha Testa de Curcio, sus hijos: Alejandro Curcio Testa, Andrea Curcio Testa, Ana María Curcio Devoto participan con profundo pesar el fallecimiento de la hermana de su estimado amigo, Dr. Jorge Echevarría Leúnda, y piden una oración por su alma.

MARIA DEL CARMEN ECHEVARRIA DE COTARMANAC`H -- Falleció en Saint-Malo, Francia, en la Paz del Señor,

confortada con los Santos Sacramentos el día 1o. de mayo de 2003.-- Conrado G. Olaso Marín, participa con gran pesar el fallecimiento de Chacha y acompaña en su dolor, a esposo, hijos y familiares de esta querida amiga.

MARIA DEL CARMEN ECHEVARRIA DE COTARMANAC`H -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de mayo de 2003.-- Gualberto Rodríguez Cueto, María del Carmen Olaso Igoa de Rodríguez y su hija Ximena participan con pesar el fallecimiento de su muy querida Chacha y comparten el profundo dolor de Alex, Alexandre e Yves, con una oración.

MARIA DEL CARMEN ECHEVARRIA DE COTARMANAC`H -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de mayo de 2003, en Saint Malo (Francia).-- Néstor Azambuja y Noelie Bermúdez de Azambuja, su hija: Micaela participan con profundo dolor la muerte de su querida Chacha y piden una oración por su alma.

MARIA DEL CARMEN ECHEVARRIA DE COTARMANAC`H -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en Saint-Malo, Francia, en la Paz

del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de mayo de 2003.-- Mario Medici Trabazo, María Teresa Olaso Igoa de Medici y sus hijos: Vittorio y Florencia, Mario y Laura, César, Conrado y Daniela participan el fallecimiento de su querida amiga Chacha y se unen al dolor de su esposo e hijos.

MARIA DEL CARMEN ECHEVARRIA LEUNDA DE COTAR- MANAC`H -- (Q.E.P.D.) -- Murió en la Paz del Señor,

confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición

Papal, en Saint-Malo (Francia), el día 1o. de mayo de 2003.-- Magdalena María Gallinal Castellanos de Bonasso, sus hijos y nietos, participan con honda tristeza la muerte de su querida "CHACHA". Piden una oración por su alma.

SUSANA FONTANET DE BELLINI -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Proyectos Consultoría participa con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre de su compañero y amigo, Ing. Carlos Bellini, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Mater Terra. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

JOSE MATTURRO TURIELLO -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor el día 1o. de mayo de 2003.-- Los integrantes de

Guyer & Regules participan con profundo dolor el fallecimien- to del padre de su colaboradora y amiga Mónica, y su sepelio efectuado ayer.

MARIA JULIETA MINEAU VAZQUEZ DE TIRIBOCCHI -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortada con

los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Sus hijos: Amílcar Tiribocchi Mineau, Rosa Barelli de Tiribocchi y María Julieta Tiribocchi Mineau; sus nietos: Andrés Tiribocchi e Imelda Smolcic (ausentes), Amílcar Evia, Alessandra Tiribocchi, Adriana Evia y Gustavo Giampie- tro; sus bisnietos: Cecilia Belén Giampietro y Francisco Javier Alonso participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

ISABEL MARIA NOBLE PIEGAS -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Sus hijos: Alicia Pampillon y Héctor Bello, Carlos Pampillón y Laura López, Gabriel Pampillon y Elisa Bilat; sus nietas: Florencia y Valentina Bello Pampillon, y demás deudos partician a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

ISABEL NOBLE -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición

Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- La Gerencia y el personal de OCA S.A. cumplen con el penoso deber de partic- piar el fallecimiento de la madre política del Gerente, Cr. Héctor Bello, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio del Norte.

MARIA CELINA NUÑEZ DE LOPEZ -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Su esposo: Elías López García; sus hijos: José María y Leticia Beatriz Gómez, y Lilián y Walter Di Matteo; sus nietos: María Laura, José Ignacio, Sebastián, Mathias y Camila, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, 3 de los corrientes, a las 12.30 horas, en el Cementerio del Cerro. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar sala 2 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

AIDA SANGUINETTI DE SARAVIA -- (Q.E.P.D.) -- Falleció el 30 de abril de 2003.-- Los Diputados de la Bancada del Foro

Batllista: Washington Abdala, Guzmán Acosta y Lara, Gustavo Amen, Nahum Bergstein, Ruben Díaz, Alejo Fernández Cha- ves, Tabaré Hackenbruch, Guido Machado, Oscar Magurno, Ricardo Molinelli, Martha Montaner, Ronald Pais, Yeanneth Puñales, Diana Saravia, Alberto Scavarelli, Pedro Señorales, Walter Vener y Miguel Dicancro; la Secretaria de la Bancada, Rosa Varela; los secretarios de los legisladores y demás colaboradores de la actividad parlamentaria participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su amigo Julio Saravia Sanguinetti, tía del ex Presidente Dr. Julio María Sanguinetti, y tía abuela de su compañero de Bancada, Dipu- tado Julio Luis Sanguinetti. Sepelio ya efectuado.

AIDA SANGUINETTI -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 30 de abril de 2003.-- Juan José Rognoni, Susana Canessa de Rognoni, sus hijos: Miguel Rognoni Ca- nessa y Ana María Quintas, Daniel Rognoni Canessa y Ma- riella Puppo, y sus nietos participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida tía Aída, y el sepelio ya efectuado.

AIDA SANGUINETTI MUAPE -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 30 de abril de 2003.-- Elías Bluth y Silvia Astiazarán de Bluth participan con gran tristeza el fallecimiento de la querida tía Aída de sus amigos Marta y Julio Sanguinetti, y su sepelio efectuado el día 1o. de mayo de 2003 en el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

AIDA SANGUINETTI DE SARAVIA -- (Q.E.P.D.) -- Falleció el día 30 de abril de 2003.-- Guillermo Scheck y Alicia

Molins de Scheck y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Aída, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo.

MARIA MARGARITA SILVERA DE ANDRADE FAIG -- (Q.E.P.D.) -- Falleció el día 30 de abril de 2003.-- El Consejo Honorario

de la Caja de Jubilaciones y Pensiones Bancarias participa con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre del Con- sejero, señor Antonio Butula, y su sepelio ya efectuado. Cr. Eduardo Arruabarrena, Presidente; Sr. Diego Brugnoli, Con- sejero Secretario.

ROMUALDO TRUCILLO -- (Q.E.P.D.) -- Falleció el día 2 de mayo de 2003.-- El Directorio del Banco Central del Uruguay, en su

nombre y en el del personal de la institución, cumple con el penoso deber de participar el fallecimiento del padre de su funcionaria Rosolina Trucillo. Sepelio a efectuarse en el día de hoy, a la hora 8.15, en el Cementerio del Buceo. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450 sala 106. Ec. Julio de Brum, Presidente; Dr. Aureliano Berro, Secretario General.

HECTOR BERNAT TE- DESCO -- (Q.E.P.D.) --

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Su esposa: María Isabel Casal; sus hijos: Silvia, Héctor y Yolanda Texeira y Rita y Alfredo Montanari; sus nietos, hermanos, her- manos políticos, sobrinos, primos y demás deudos par- ticipan dicho deceso, e invi- tan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efec- tuará hoy, a las 8.45 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón Casa de Galicia). Atención que agradecerán. Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.

MARIA ANGELICA BO- NIN SILVERA --

(Q.E.P.D.) -- Falleció en

la Paz del Señor, el día 1o. de mayo de 2003.-- Sus familia- res participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Em- presa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maro- ñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Ja- vier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacio- namiento propio.

ADELAIDA RODRIGUEZ DE MACHADO --

(Q.E.P.D.) -- Falleció en

la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de abril de 2003.-- El Consejo Directivo y personal del Colegio Latinoamericano participan con profundo pe- sar el fallecimiento de la ma- dre de la Directora del Sector Secundaria, y su sepelio ya efectuado.

CASTO CANEL SUAREZ -- (Q.E.P.D.) -- Falleció

en la Paz del Señor, el día 2 de mayo de 2003.-- Su hija: Silvia Canel Espínola; su nie- to: Fernando Gomensoro Ca- nel; sus hermanos: Josefina, Olga, Eduardo y Milka Mar- fetán; sus sobrinos y demás deudos participan dicho de- ceso, e invitan a sus relacio- nes para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 3 del cte. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Canelones 1450 sala 108 (velatorio de la empresa), de donde partirá el cortejo a la hora 9 hacia el cementerio de la ciudad de San José. Em- presa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacio- namiento privado.

IRMA DE SOSA PEREZ -- (Q.E.P.D.) -- Falleció

en la Paz del Señor, con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Sus hijos: Oscar Pérez de So- sa y Vivián Schtamer; sus nietos: Andrés Pérez, Vivia- na y Sebastián Pérez; sus bis- nietos: Guillermo, Facundo y Emiliano, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 3 del cte., partiendo el cortejo a la hora 10 hacia el Cementerio del Buceo (Panteón Social del Casmu). Atención que agra- decerán. Casa de duelo: Nue- va Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 102. Empresa Fores- tier Pose S.A. Nueva Palmi- ra y Cufré. Tel. 4096616. Estacionamiento propio.

*MIRTA DODERA DE BUBIS -- (Q.E.P.D.) -- Fa-

lleció en el mes de abril

de 2003.-- Los copropieta- rios del Edificio Villa Tosca- na participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado en el mes de abril de 2003.

SUSANA MARIA FON- TANET DE BELLINI --

(Q.E.P.D.) -- Falleció en

la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Su madre: María Esther Aversa- no; sus hijos: Virginia, Car- los y Patricia, y demás deu- dos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en el día de ayer en el Cementerio Ma- ter Terra. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

DOMINGA HERNANDEZ -- (Q.E.P.D.) -- Falleció

en la Paz del Señor, con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Su hija: Alba; sus nietos: Marcelo y Daniel; su nieta política, sus hermanos, her- manos políticos, sobrinos, so- brinos nietos y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a la hora 11 y 15, en el Cementerio del Norte. Atención que agrade- cerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Ap- to. 104. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con es- tacionamiento propio.

MARIA JULIETA MI- NEAU VAZQUEZ DE TIRI-

BOCCHI -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor,

confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Su hija: María Julieta Tiribocchi Mineau; sus nietos: Amílcar Héctor Evia Tiribocchi, Adriana Cecilia Evia Tiribocchi y Gustavo Giampietro; su bisnieta: Cecilia Belén Giampietro Evia y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer a la hora 16 y 30 en el Cementerio del Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estacionamiento propio.

MARIA JULIETA MI- NEAU VAZQUEZ DE TIRI-

BOCCHI -- (Q.E.P.D.) -- Falleció en la Paz del Señor,

confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 2 de mayo de 2003.-- Sus entrañables ami- gos: Pura Piña de Camaño, Raúl Camaño y sus hijos: Raúl Ernesto Camaño, Cris- tina Berenguer e hijos: Hugo Camaño y Vilka Bayarres participan con profundo do- lor dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer a la hora 16.30, en el Cementerio del Buceo. Em- presa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacio- namiento propio.

ITALA ROCHA DE DU- RAN -- (Q.E.P.D.) -- Fa-

lleció en la Paz del Señor,

confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 3 de abril de 2003.-- Hoy, al cumplirse un mes de fallecida, su hija: Ani- ta Angeles agradece por este medio a sus amistades las demostraciones de afecto re- cibidas ante tan irreparable pérdida.

FRANCISCO HUMBER- TO RODRIGUEZ PIREZ --

(Q.E.P.D.) -- Falleció en

la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, en el mes de abril de 2003.-- Los copropietarios del Edificio Villa Toscana participan con profundo pesar dicho falleci- miento y su sepelio ya efec- tuado.

EMILIANA TECHERA DE CACERES -- (Q.E.P.D.) --

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Sus hijos: María Rosa, María Emilia, María Teresa y Sergio Bing, Roge- lio Alberto y Nélida Matilde Porcal; sus nietos: Ana María y Julio Cabrera, María Rosa y Enrique Capuano; Alejan- dra, Luis, Ana María y Lore- na Patricia; sus bisnietos: Andrea Cabrera, Luis Gabriel y Gonzalo Javier Capuano, sobrinos y primos participan dicho deceso e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 11.15 horas. Atención que agradecerán. Casa mor- tuoria: Gral. Flores 4782, ve- latorio de la empresa. Cemen- terio del Norte (Panteón de la Asoc. Coop. Electoral). Em- presa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacio- namiento privado.

EMILIANA TECHERA DE CACERES -- (Q.E.P.D.) --

Falleció el día 2 de mayo

de 2003.-- El Consejo Direc- tivo de la Asociación de Coo- perativa Electoral (A.C.E.) participa con profundo pesar el fallecimiento de su asocia- da, e invita para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11.15 horas, en el Ce- menterio del Norte (Panteón de la Asoc. Coop. Electoral). Casa mortuoria: Gral. Flores 4782 (velatorio de la empre- sa). Empresa Rogelio Marti- nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

ROMUALDO MATIAS TRUCILLO GUBITOSI --

(Q.E.P.D.) -- Falleció en

la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Su esposa: Anna María Di Lan- dro; sus hijos: Rosolina y Luis Rodríguez, Ana, Lucía y Salvador Pignarelli, Cristi- na y Juan Castiglioni, Ga- briel, Alejandro, y Rossana y Daniel Pintos; sus nietos: Ana Elena, Lucía, Camilo, Agustina, Franco y Joaquín participan dicho deceso, e in- vitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efec- tuará hoy, a las 8.45 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 106 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

FERNANDO VENER TOULIER -- (Q.E.P.D.) --

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 2 de mayo de 2003.-- Raúl Gomila y Verónica Vignolo, Alejandro Bottino y Mariela Oneto, Luis López y Laura Garrone participan con profundo do- lor el fallecimiento de su que- rido amigo Rabito y su sepe- lio a efectuarse hoy en la ciudad de Paysandú.