Obituario

†EMA ALBERTO DE SCOLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 1o. de octubre de 2005.- Sus: Inés, Lady y Nilda, hijos políticos: David, Antonio y Roberto, sus nietos: Ernesto, Malva, Nora y Laura, nietos políticos: Dorita, Raúl, Aníbal y Javier, bisnie- tos, familiares y demás deudos participan con profundo dolor de su fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo (Panteón Social de Previsión). Empresa Fco. González S.A. Fundada en 1892. Adherida a Previsión S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel. 203 48 56. Fax 203 35 80. Email fcogonzalez@adinet.com.uy Con estacionamiento propio.

†HEBERT ATAY RODRIGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Su esposa: María Delia Hernández de Atay; su hija: María de Lourdes Atay y Ruben Cardozo; sus nietos: Marcelo y Mariela, Carlos, Pablo y Matías y demás familiares participan dicho deceso e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 8.45 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: José de Béjar 2845 (Vel. de la Empre- sa). Cementerio: del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†RENEE PLACIDA COSTA FIGUEREDO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, ayer 1o. de octubre de 2005.- Sus hijos: Raquel Rodríguez y Juan Santos y Norma Rodríguez y Sixto Rodríguez, sus nietos: Soledad, Matías, Ana, Miriam, Pablo, Victoria, Denise y Javier, sus hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos partici- pan con profundo pesar dicho fallecimiento y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Cerro. Empresa Belvedere. Servicio Fúnebre. San Quintín 4272 y Agraciada. Teléfonos 309 3812, 307 0089. Empresa adherida a Previsión. Con estaciona- miento propio.

AMADEO JULIO INFANTE MERCADAL - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 1o. de octubre de 2005.- Su esposa: Elena Echeveste de Infante, sus hijas: Marisa y Adriana, y demás familiares participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy 2 del cte. a las 9.45 hs. en el Cementerio del Buceo (Panteón Social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuoria Av. Gral. Flores 2384 Sala 5. Empresa Fco. González S.A. Fundada en 1892. Adherida a Previsión S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel. 203 48 56. Fax 203 35 80. Email fcogonzalez@adi- net.com.uy Con estaciona- miento propio.

†CARLOS LUIS NAVEIRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal ayer, 1o. de octubre de 2005.- Su esposa: María Teresa Carrizo; sus hijos: Cristina y Luis, Sylvia y Ruben, Adriana y Roberto y José Carlos; sus nietos: Camila, Mariana, Pilar y Matilde, Joaquín y Lucía; sus hermanos y demás deudos participan con hondo pesar el deceso y su sepelio efectuado en la tarde de ayer, en el Cementerio del Norte. Empresa Road Hnos. Ltda. E-mail: road1@adinet.com.uy. 26 de Marzo 1065, Tel. 708 4084; Washington 264/266/268, Tel. 915 4801, 915 3565; Isla de Flores 1418, Tel. 900 3018. Adherida a Previsión S.A.

†CARLOS LUIS NAVEIRO CORRAL - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 1o. de octubre de 2005.- El Directorio y Personal del Banco República cumplen con el penoso dolor de informar el fallecimiento del ex funcionario y padre de la funcionaria Ing. Sylvia Naveiro y su sepelio ya efectuado. Ec. Fernando Calloia, presidente; Cr. Fernado Jorajuria, gerente general.

†Ing. GUILLERMO RIVA-ZUCCHELLI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de setiembre de 2005.- Rodney y Eleonora Pastura participan con profundo dolor el fallecimiento de su amigo y el sepelio ya efectuado.

†ROSINA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Sus hijos: Rosina y Daniel Cavestany, Diego Dutra, Mariana y José Luis del Campo, Jorge y Carmen Lessa, Teresa y Carlos Cash, Alberto, José, Lola, Luisa y Marcelo Deus, Paco y Josefina Saavedra, Cipriana y Rodrigo Arias; sus nietos: Luciana Cavestany y Juan Miguel Lavista, Pilar Caves- tany Muñoz; María, Juan Andrés, Diego, Cecilia y Pedro Dutra Muñoz, José, Rafael, Mariana, Malena, Sara, Marcos, Juana y Mer- cedes del Campo Muñoz, Jimena, Jorge, Joaquín e Isabel Muñoz Lessa, Teresa Pérez y Bernardo Olivera, Quique, Juan Martín y Santiago Pérez Muñoz, Manuel Ignacio y Guillermo Cash Muñoz, Fabiana y Lucas Muñoz Sosa Dias, Florencia y María Paz Muñoz Schaich, Gastón y Rosina Laffitte Muñoz, Marcelo, Sabina y Martín Deus Muñoz, Francisco, Aparicio y Guillermina Muñoz Saavedra, Facundo y Rodrigo Arias Muñoz; sus bisnietos: Tomás, Bernardo, Mateo y Juan Diego Olivera Pérez; participan dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado y piden una oración por su alma. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ROSINA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- María Artagaveytia de Muñoz y sus hijos: María y Francisco Ferber, Gabriela y José Pedro Heguy, Carmen y Diego Zorrilla de San Martín, Enrique y Rosario Revello, Ana y Mathias Ammann, Josefina y Sergio Santelices y Rafael y Carolina Salgueiro; sus nietos y bisnietos participan con profunda pena la muerte de la querida Rosina y piden una oración por su alma y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ROSINA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Laffitte Joyeros y Brela Joyas participan con profundo dolor el fallecimiento de Rosina, madre de su querida Lola, y su sepelio ya efectuado en el día de ayer. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ROSINA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Alberto Cibils del Campo; sus hijos: Ricardo y Silvina Stewart, Alberto y Claudia Pérez, Jaime y Anabel Sastre, Diego y Ema Young, Pilar, Rosaura y Jorge Arias, Fernando y Denise Paullier participan con profundo dolor su falle- cimiento y su sepelio efectuado en el Cementerio Central. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 721 al 25; fax 900 6369. Con estaciona- miento privado.

†DORA ROSINA RUETE ANCEL DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Blanca Ruete Ancel y Seler Parrado participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer. Cementerio: Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ROSINA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Martín Saavedra y Guillermina Basigaluz de Saavedra e hijos: Santiago Francisco, Dolores y Juan Antonio Bartesaghi, Josefina y Francisco Muñoz y nietos: Margarita y Sofía Bartesaghi, Aparicio, Franciso y Guiller- mina Muñoz participan con profundo dolor su fallecimiento y su sepelio ya efectuado en el Cementerio Central. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†DORA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Arrosa y Muñoz S.A., directivos y personal participan dicho deceso y su sepelio efectuado ayer. Cementerio: Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ROSINA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- María Hortensia Victorica y sus hijos: Agustín Muñoz y Magdalena Olaso (ausentes), Gabriel Muñoz y Soledad Etcheverry, Alfonso Muñoz y Andrea Acosta (ausentes), y Juan José Muñoz Victorica y María Pastorini participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Rosina y su sepelio efectuado en el día de ayer. Cementerio: Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacio- namiento privado.

†DORA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Integrantes de Plazarural, directivos y personal participan el fallecimiento de la madre de su socio Jorge Muñoz y su sepelio efectuado ayer. Cementerio: Central.

†DORA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Horacio Indarte y Sra., Gonzalo Indarte y Flia., Fernando Indarte y Flia., participan con profundo dolor la muerte de la madre de su amigo Jorge Muñoz y su sepelio efectuado ayer. Cementerio: Central.

†DORA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Indarte & Cía. participa con profundo dolor el fallecimiento de la madre de Jorge Muñoz y su sepelio efectuado ayer. Cementerio: Central.

†ISABEL SAAVEDRA DE AROCENA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 30 de setiembre de 2005.- Eduardo Alvarez y familia, Julio Bono y familia, Gustavo Cajarville y familia, Ernesto de Freitas y familia, Mario Franco y familia, Pedro Larrou- tourou y familia, Angel Longres y familia, Fernando Maag y familia, Margarita Nieves de Iglesias y familia, Ramón Requesens y familia, Héctor Rubio y familia, José María Senatore y familia y Jorge Segalés y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de la mamá de Angeles y Carlos y su sepelio ya efectuado.

†MARIA CELIA SENDIC IRIGOYEN (Chicha) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Sus hijos: María de la Macarena, María Cecilia y Roberto; sus nietos: Ignacio, María Antonieta, Ximena y Andrés, Federico, Matías y Eugenia, Juan Manuel y Sofía; sus bisnietos: Mateo y Victoria participan con profundo dolor su fallecimiento y su sepelio efectuado en el día de ayer en Los Fresnos de Carrasco. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacio- namiento privado.

†MARIA OFELIA ARTOLA DE TABAREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Su hermana: Elvira Artola de Etcheberry; su sobrina: Estela Etcheberry y sus sobrinos nietos participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida Teté Ofelia e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 10 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 107 (velatorio de la Empresa). Cementerio: del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ALEJANDRO GUSTAVO ALANIS DENES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de reci- bir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Su esposa: Silvana; su hija: Malena; sus padres: Carlos Alanis y Luz del Alba Denes; sus hermanos, her- manos políticos, sobrinos, ami- gos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 2 del cte., a las 11.30 horas. Atención que agradece- rán. Velatorio: Avda. 8 de Oc- tubre y Pan de Azúcar, sala 3 (conjunto de velatorios de la Organización). Cementerio: Norte. Organización Salhón (con estacionamiento exclusi- vo), Tel. 508 0606, fax 508 8704. E-mail: info@salhon.co- m.uy. Web: www.salhon.co- m.uy. Empresa asociada a Previsión S.A.

†ARMANDO ALVES FER- NANDES - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 1o. de octubre de 2005.- Su hermana: Elba Elisa Alves de González; sus primas, demás familiares y amigos par- ticipan dicho deceso e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11.30 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1169 (Vel. de la Empresa). Cemente- rio: del Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con esta- cionamiento privado.

†MARIA OFELIA ARTOLA DE TABAREZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Sus hijos: Rosario y Alvaro Irazoqui y Graciela; sus nietos: Diego y Noel, María y Fernando, Alejandro y Matilde, Ignacio y Daniela, Lole, Juan Andrés, María Noel y Pedro; sus bisnietos; su hermana: El- vira Artola; sus sobrinos y de- más familiares participan di- cho deceso e invitan a sus relaciones para el acto del sepe- lio que se efectuará hoy, a las 10 horas. Atención que agrade- cerán. Casa mortuoria: Canelo- nes 1450, sala 107 (Vel. de la Empresa). Cementerio: Buceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†LUIS MARIO COLOMBO SANTA CRUZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendición Papal el día 1o. de octubre de 2005.- Su esposa: Dalia Prig- gione de Colombo; sus hijos, y demás deudos participan dicho deceso, e invitan a sus relacio- nes para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 11.15 horas. Atención que agradece- rán. Casa mortuoria Canelones 1450 Sala 105. Cementerio Bu- ceo. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 6369. Con estaciona- miento privado.

†Ing. GUILLERMO RIVA- ZUCCHELLI BORRAZAS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 30 de setiembre de 2005.- José Lu- cas y Fátima Obes; Sylvia Poorth y Peter Bronner partici- pan con profundo dolor dicho fallecimiento.

†Ing. GUILLERMO RIVA- ZUCCHELLI BORRAZAS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendicón Papal el día 30 de setiembre de 2005.- Daniel Mariño (ausente) y flia. partici- pan con profundo dolor el falle- cimiento del padre de su amigo Juan y el sepelio ya efectuado.

† MAGDALENA ESCOLAS- TICA JOAO MARTINS DE FERREIRA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Papal el día 1o. de octubre de 2005.- Sus hijos María Isabel, María Lucía y José Mateus, sus nie- tos: Silvia e Ildemar Rodríguez, Juan Pablo Marrao; Claudia y Gabriel Mateus, sus hermanos, sobrinos, y demás deudos par- ticipan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan para el acto de sepelio que tendrá lugar hoy 2 del co- rriente a las 10 horas. Casa mortuoria Ariel 4737, Sala Pre- ferencial 102, velatorio de la Empresa. Cementerio del Paso Molino, en el panteón de Afilia- dos a Previsión. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previ- sión S.A. Ariel 4737. Tels. 359 3090. Fax 355 96 28. Email: empmoro@adinet.com.uy Montevideo. Uruguay. Con es- tacionamiento propio.

ANATAN LEIMAN - (Q.E.P.D.) - Falleció ayer, 1o. de octubre de 2005.- Su esposa: Edy; su hijo: Martín y demás deudos participan con hondo pesar el fallecimiento e invitan pa- ra el sepelio que se efectuará hoy, a las 10 y 30 horas. Casa mortuoria: Vel. de la Empr. Edif. 1878, I. de Flores 1418. Cementerio: Israelita de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. E-mail: road1@adinet- .com.uy. 26 de Marzo 1065, Tel. 708 4084; Washington 264/266/268, Tels. 915 4801, 915 3565; Isla de Flores 1418, Tel. 900 3018.

†HECTOR MACARIO LLA- MOSA LAZO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Sus hermanas: Car- men, Margarita, María Dolores y Elbia participan dicho deceso y su sepelio que se efectuará en el día de hoy, 2 del cte., a las 10 horas. Atención que agrade- cerán. Casa mortuoria de la Empresa. Cementerio: Pan de Azúcar. Emp. Rogelio Marti- nelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estaciona- miento privado.

†IRMA MUENZZO MA- LLO DE ROBAINA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Sus hijos: María del Carmen, Domingo, Elena y Cristina; sus nietos y bisnietos y hermanos partici- pan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepe- lio que se efectuará en el día de hoy, 2 del cte., a las 10 horas. Atención que agradecerán. Ca- sa mortuoria: G. Flores 4782 (Vel. de la Empresa). Cemente- rio: Norte. Emp. Rogelio Mar- tinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacio- namiento privado.

†CELIA POCHELU MAR- TINEZ - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Papal el día 1o. de octubre de 2005.- Su hijo: Miguel Eduardo, su nuera: Herminda D`;Angelo, sus nietos: Fernando y Paula, Gonzalo, Diego y Alejandra; sus bisnietos: Federico, Juan Martín y María del Pilar, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepe- lio que se efectuará hoy a las 15 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria Canelones 1450 Sala 106 (Vel. de la Empresa). Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 77 21 al 25. Fax 900 6369. Estacionamiento privado.

†JUAN CARLOS ROLAN CUSTODIA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor el día 1o. de octubre de 2005.- Sus hijos: Luis Alberto y Susy Kechichian, María Cristina y Heber Casal, Aída Victoria, sus nietos, bisnietos, sus herma- nos, sobrinos y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el cementerio del Norte hora a confirmar. Casa mortuoria Cno. Corrales 3715. Atención que agradecerán. Emp. Fco. González S.A. Fundada en 1892. Adherida a Previsión S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel. 203 48 56. Fax 203 35 80. Email fcogonzalez@adinet.com.uy Estacionamiento propio.

†ROSINA RUETE DE MU- ÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal el día 1o. de octubre de 2005.- Elbio Arias Schelotto e Irene Pérez Scremini de Arias, sus hijos: Andrea y Roberto Couce; Rodrigo y Cipriana Muñoz y Carolina; y sus nietos: Ignacio, Fracisco y Juan Couce Arias, y Facundo y Rodrigo Arias Mu- ñoz, participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida Rosina y piden una oración por su alma.

†ROSINA RUETE DE MU- ÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Héctor Paysse Turena, Blanca Herrán Muñoz, Héctor, Blanca, Martín, María y Juan Mascia, José Pedro y Fernanda, y Pablo y Alí participan con profundo dolor y recuerdan a la querida Rosina.

†ROSINA RUETE DE MU- ÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Hersilia Muñoz de Fonseca y sus hijos: Rodolfo y Marta Pla- tero, Juan y Beatriz Colombino, Santiago, Hersilia y Daniel Ri- vas, Pedro y Adriana Dubosc, María y José Arcos y Andrés y Verónica Lema y sus nietos participan con mucho dolor el fallecimiento de la querida Ro- sina y su sepelio ya efectuado.

†ROSINA RUETE DE MU- ÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Raúl Laffitte y Dinorah Chiesa de Laffitte; sus hijos y nietos participan con profundo dolor dicho deceso y su sepelio efec- tuado ayer. Cementerio: Cen- tral. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamien- to privado.

†DORA ROSINA RUETE DE MUÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Florencia Arbeleche, Cecilia Behrens, Inés Lockhart, Elena Muñoz, Maia Oliva, Mag- dalena Ponce de León, Vera Sei- zer, María José Soler, esposos e hijos participan con profundo dolor el fallecimiento de la ma- má de su amiga Cipriana y su sepelio efectuado en el día de ayer, en el Cementerio Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Tels. 908 7721 al 25; fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ROSINA RUETE DE MU- ÑOZ - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 1o. de octubre de 2005.- Mercedes Gurméndez de Arta- gaveytia; sus hijos y sus nietos participan con profundo dolor la muerte de su querida Rosina y piden una oración por su alma.

†TERESITA SONIA STA- PLEDON CABO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal ayer, 1o. de octubre de 2005.- Sus hijos: Pablo y Silvia; su familia: Mar- ta Saura, Francisco Mandiá, Alejandro, José Marcel, Serra- na, Addis Saura, José Feijoo, Olga Mandiá y demás deudos participan a sus relaciones di- cho deceso e invitan para el acto del sepelio que tendrá lu- gar hoy, 2 del cte., a las 12 horas. Casa de duelo: Edificio 20 de Mayo, Carlos Gardel 1220, sala 7. Cementerio: Par- que del Recuerdo. Empresa Ig- nacio Novas S.A. Minas 1269, Tels. 418 4462, 411 3313, fax 411 3313. E-mail: empresano- vas@adinet.com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estacio- namiento exclusivo.

†May. (BM) DOMINGO S. TECHERA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor el día 1o. de octubre de 2005.- La Banda Simbólica "Santa Cecilia" participa con hondo pesar el deceso de su Director de Honor y su sepelio ya efectuado. Tte. Cnel. (BM) Isolino Molina, Director; Tte. Cnel. (BM) Gustavo Olariaga, Subdirector; Tte. Cnel. (BM) He- ber Ferreira, Subdirector.