Obituario

†CRISTINA SANGUINETTI

DE RUETE — Falleció el

día 9 de agosto de

2003.— Margarita y Carlos

de Baeremaecker, Sara y Edy

Baril, Marion y Edy Haim,

Lilián e Isidoro Kac, Lucela

y Alberto Mantero, Ana y

Alvaro Pintos, Raquel y Víc-

tor Tenzer participan con

profundo pesar el falleci-

miento de la hermana de sus

amigos Rafael y María, e in-

vitan al acto del sepelio a

efectuarse hoy, a las 10.15

horas, en el Cementerio Cen-

tral. Velatorio: Javier Ba-

rrios Amorín 1076 sala 7.

†AIDA ISOLINA ARDIS-

SONI DE ANDUEZA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

9 de agosto de 2003.— Su

esposo: Guillermo Andueza;

sus hijos: Delly y Luis Mu-

setti, Delky e Isabel Acosta;

sus nietos: Guillermo Andue-

za, Luis Emilio, Pablo y San-

tiago Musetti, y demás deu-

dos participan a las personas

de su relación dicho falleci-

miento e invitan para el acto

del sepelio que tendrá lugar

hoy, 10 del corriente, a las

8.30 horas. Casa mortuoria:

Ariel No. 4741 Apto. 6. Ce-

menterio del Norte. Luis Mo-

ro e Hijos S.A. Adherida a

Previsión S.A. Ariel 4737.

Tels.: 3593090*. Fax:

3559628. E-mail: empmo-

[email protected] Web:

www.luismoroehijos.com.

Estacionamiento propio.

†ELBA BENVENUTO

MARTINI DE FEIJOO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

9 de agosto de 2003.— Sus

hermanos: Fanny y Duilio

Guastini, Ivonne y Angel

Boksenbojm, y María de la

Gloria Benvenuto; sus sobri-

nos: Ariel y Cristina, Liliana

y José, Glenn, Pablo y Ga-

briela, Beatriz y Walter, Mi-

guel Fernando, Marcela Inés,

Eduardo, Gabriel y María del

Socorro; y sus sobrinos nie-

tos participan con profundo

dolor su fallecimiento y su

sepelio efectuado ayer en el

Cementerio del Norte. Em-

presa Rogelio Martinelli

S.A. Teléfs.: 9087721 al 25.

Fax: 9006369. Con estacio-

namiento privado.

†MARIA MARGARITA CA-

RISSIMI DE CARISSIMI —

(Q.E.P.D.) — Falleció el

día 9 de agosto de 2003.—

Sus hijos: María Magdalena

y Mauricio Kriger; sus her-

manos: Francisco y Renée

Freda y Milena Laguarda;

sus primos, sobrinos, sobri-

nos nietos y bisnietos parti-

cipan con profundo dolor di-

cho fallecimiento, y su

sepelio efectuado el día de

ayer en el Cementerio del Bu-

ceo. Empresa Rogelio Mar-

tinelli S.A. Teléfs.: 9087721

al 25. Fax: 9006369. Con

estacionamiento privado.

†LUIS MARIA CASAS

VIANA — (Q.E.P.D.) —

Falleció el día 9 de agosto

de 2003.— Su esposa: Isolina

Silvera; sus hijas: Rosa y Te-

resa; sus nietos: Fabián y

Paola, y demás familiares y

amigos participan con pro-

fundo pesar su fallecimiento

y el sepelio efectuado el día

de ayer en el Cementerio del

Norte. Empresa Francisco

González S.A. Avda. Gral.

Flores 2392. Tel.: 2034856*.

Maroñas: Cno. Corrales

3715. Tel.: 2167321. Centro:

Javier Barrios Amorín

1076. Tel.: 4193433*. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con

estacionamiento propio.

†FRANCISCO MIGUEL

CIRIGLIANO BRUNO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

9 de agosto de 2003.— Su

esposa: Gloria María Prado;

sus hijos: Carlos Miguel y

Nancy Lilián; sus nietos:

Carlos Andrés, Fernando Ja-

vier, Paola Lilián, y Ricardo

Germán; sus sobrinos, y de-

más deudos participan a las

personas de su relación di-

cho fallecimiento e invitan

para el acto del sepelio que

tendrá lugar hoy, 10 del co-

rriente, a las 9.30 horas. Ca-

sa mortuoria: Ariel 4741 sala

102. Cementerio del Norte.

Luis Moro e Hijos S.A. Ad-

herida a Previsión S.A.

Ariel 4737. Tels.: 3593090*.

Fax: 3559628. E-mail: emp-

[email protected] Web:

www.luismoroehijos.com.

Con estacionamiento pro-

pio.

†FRANCISCO MIGUEL

CIRIGLIANO BRUNO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

9 de agosto de 2003.— Ed-

mundo Héctor Rivas y fami-

lia participan a las personas

de su relación dicho falleci-

miento e invitan para el acto

de sepelio que tendrá lugar

hoy, 10 del corriente, a las

9.30 horas. Casa mortuoria:

Ariel 4737, sala 102, velato-

rio de la empresa. Cemente-

rio del Norte. Luis Moro e

Hijos S.A. Adherida a Pre-

visión S.A. Ariel 4737.

Tels.: 3593090*. Fax:

3559628. E-mail: empmo-

[email protected] Web:

www.luismoroehijos.com.

Con estacionamiento pro-

pio.

†TEODORO OMAR CRES-

PO TORRES — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, el día 9 de agosto de

2003.— Su esposa: Delia; sus

hijos: Omar y Julio; sus hijas

políticas: Nelly y Norma; sus

nietos: Gustavo, Daniel y Ga-

briela; sus nietas políticas:

Elizabeth y Elizabeth; sus

bisnietos: Matías, Fernando

y Karine, y demás deudos

participan con profundo do-

lor dicho fallecimiento, e in-

vitan a sus relaciones para el

acto del sepelio que se efec-

tuará hoy, 10 del cte., a las

10 horas, en el Cementerio

Paso del Molino (Panteón de

la Asoc. Española). Atención

que agradecerán. Casa mor-

tuoria: San Quintín 4272 sa-

la 3. Empresa Francisco

González S.A. Avda. Gral.

Flores 2392. Tel.: 2034856*.

Maroñas: Cno. Corrales

3715. Tel.: 2167321. Centro:

Javier Barrios Amorín

1076. Tel.: 4193433*. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con

estacionamiento propio.

†AIDA ORLANDA LOPEZ

DE BLANCO — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortada con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 9 de

agosto de 2003.— Su hijo:

Hugo Blanco López; y sus

nietos: Silvia Blanco y Juan

Santos, Leonel Hugo Blanco,

bisnietos y demás familiares

participan con profundo do-

lor dicho fallecimiento, y su

sepelio efectuado el día de

ayer en el Cementerio del

Norte. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†RENEE NOEMI DELGA-

DO DEL CAMPO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

9 de agosto de 2003.— Sus

hermanos y hermanos políti-

cos: Oscar e Isabel Sánchez,

María Celia, Mirtha Espinosa

de Delgado, Dora Alzugaray

de Delgado, María Ema, Ra-

quel, Zulma y Alberto Bruno;

sus sobrinos, primos y de-

más deudos participan con

profundo dolor dicho falleci-

miento, e invitan a sus rela-

ciones para el acto del sepelio

que se efectuará hoy, a las

8.45 horas, en el Cementerio

del Buceo (Panteón Casmu).

Atención que agradecerán.

Casa mortuoria: Santiago de

Chile 1075 (velatorio de la

empresa). Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†GRACIELA ESCUDER

SANGUINETTI —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

9 de agosto de 2003.— Su

hija: Alicia E. Passaro Escu-

der; su nieta: Cecilia Risso

Passaro; su hermana: Dora

Escuder Sanguinetti; su ami-

ga: Gertrudis Roos; sus pri-

mas y primos; sus sobrinas,

sobrinos políticos y demás

deudos participan con pro-

fundo dolor dicho falleci-

miento, y su sepelio efectua-

do ayer en el Cementerio del

Norte. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†SONIA GALAN CAPE-

LAN — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció en la Paz del Señor,

confortada con los Santos Sa-

cramentos y la Bendición Pa-

pal, el día 9 de agosto de

2003.— Copropietarios del

Edificio Marina de Ellauri

participan con profundo do-

lor dicho fallecimiento, y su

sepelio ya efectuado.

†JULIETA HARGUINDE-

GUY ELIZALDE DE GERO-

NA — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció en la Paz del Señor, con-

fortada con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el 4 de agosto de 2003.— Sus

hijos: Ariel Gerona Harguin-

deguy y María del Carmen

Gareta Díaz de Gerona; sus

nietos, bisnietos y demás

deudos participan con pro-

fundo dolor dicho falleci-

miento y el acto de su sepelio

ya efectuado. Empresa Car-

los Sicco S.A. Avda. Gral.

Rivera 2236. Tel.: 4085041.

Avda. Gral. Flores 4730.

Tel.: 5138740. Cno. Tomkin-

son 2456. Tel.: 3123751. E-

mail: [email protected].

www.sicco.com.uy.

†GERARDO HEINEMANN

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, con-

fortado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 1o. de agosto de 2003,

en Alemania.— Dirección y

Personal de CFG participan

con profundo pesar dicho fa-

llecimiento y su sepelio efec-

tuado el 7 de agosto, a las

10.00 hs., en el Cementerio

de Juechen-Kelzenberg de

Alemania.

†MARIA TERESA IUNTI

SPIZIRRO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 9 de agosto

de 2003.— Sus hijos: Fran-

cisco, Miguel, Isabel y Anto-

nio; sus hijos políticos, sus

nietos, y su bisnieto, demás

familiares y amigos partici-

pan con dolor dicho falleci-

miento, e invitan a sus rela-

ciones para el acto del sepelio

que se efectuará hoy, 10 del

corriente, a las 9.30 horas,

en el Cementerio del Norte.

Atención que agradecerán.

Casa mortuoria: Av. Gral.

Flores 2384 sala 3 (velatorio

de la empresa). Empresa

Francisco González S.A. Av-

da. Gral. Flores 2392. Tel.:

2034856*. Maroñas: Cno.

Corrales 3715. Tel.:

2167321. Centro: Javier Ba-

rrios Amorín 1076. Tel.:

4193433*. Adherida a Pre-

visión S.A. Con estaciona-

miento propio.

†EMILIO PABLO JUNG

VASAS - ALEMAN —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

9 de agosto de 2003.— Sus

hijos: Gustavo Emilio y Susa-

na Montes, Margarita Sonia,

Ernesto Solís y Marta Araya;

sus nietos: Pablo, Adriana y

Federico, Juan Carlos, Gus-

tavo y Santiago; su bisnieto:

Emiliano, y demás deudos

participan a las personas de

su relación dicho fallecimien-

to e invitan para el acto del

sepelio que tendrá lugar hoy,

10 del corriente, a las 8.30

horas. Casa mortuoria: Ariel

4741. Cementerio del Norte.

Luis Moro e Hijos S.A. Ad-

herida a Previsión S.A.

Ariel 4737. Tels.: 3593090*.

Fax: 3559628. E-mail: emp-

[email protected] Web:

www.luismoroehijos.com.

Con estacionamiento pro-

pio.

†CARLOS NICOLAS MAC-

CIO HERNANDEZ —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, después de

recibir los Santos Sacramen-

tos y la Bendición Papal,

ayer 9 de agosto de 2003.—

Su madre: Adoración Her-

nández; sus hermanos: Julio

y Ana Bravo, Luis e Isabel

Gómez, José y Teresa Macció;

sus sobrinos y demás deudos

participan a las personas de

su relación dicho fallecimien-

to, y su sepelio efectuado en

la tarde de ayer sábado 9 del

corriente, a las 17 hs., en el

cementerio de la ciudad de

Pando. Casa de duelo: ciudad

de Pando. Organización Sal-

hón (con estacionamiento

exclusivo). Telfs.: 2921971,

2922119. Telefax: 2924119.

Mail: [email protected].

Web: www.salhon.com. Asociada a Previsión S.A.

†LUIS ALBERTO MARRE-

RO GONZALEZ —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, después de

recibir los Santos Sacramen-

tos y la Bendición Papal,

ayer 9 de agosto de 2003.—

Su esposa: Wilma Mai; sus

hijos: Hugo Marrero y Ma-

rianela Martínez; sus nietos

y demás deudos participan a

las personas de su relación

dicho fallecimiento, e invitan

para el acto del sepelio que

se efectuará hoy, domingo

10 del corriente, a la hora 9

y 30, en el cementerio de la

ciudad de Pando. Atención

que agradecerán. Velatorio:

18 de Julio esquina Elio Zi-

nola, Pando, sala No. 3 del

conjunto de velatorios. Orga-

nización Salhón (con esta-

cionamiento exclusivo).

Tels.: 2921971, 2922119.

Telefax: 2924119. Mail: in-

[email protected]. Web: www-

.salhon.com. Empresa aso-

ciada a Previsión S.A.

†NARCISA LUISA MOR-

GA DIAZ DE FIGUEREDO

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, después

de recibir los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 9 de agosto de 2003.—

Su esposo: Mauro Figueredo;

sus hijos: Luis Fernando y

María de los Angeles Espino;

sus nietos: Mayra Belén, Be-

renice y Ronald; sus herma-

nos, sus sobrinos y demás

deudos participan con pro-

fundo pesar dicho falleci-

miento, y su sepelio efectua-

do ayer, 9 del corriente, en el

Cementerio del Buceo (Pan-

teón Social de Previsión). Ca-

sa de duelo: Julia Arévalo

4662. Organización Salhón

(con estacionamiento exclu-

sivo). Tel.: 5080606. Fax:

5088704. E-mail: salhon-

[email protected] Web:

www.salhon.com. Empresa

asociada a Previsión S.A.

†JUAN RADAME ROSA-

NO — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció en la Paz del Señor,

confortado con los Santos Sa-

cramentos y la Bendición Pa-

pal, el día 9 de agosto de

2003.— Su hija: Alicia Rosa-

no; sus nietos: Fabiana y Sil-

vana Rodríguez; sus bisnie-

tos: Mathías Nicolás,

Gonzalo y Federico; su hijo

político: Alfredo Rodríguez;

sus hermanos, sobrinos, ami-

gos y demás deudos partici-

pan a las personas de su re-

lación dicho fallecimiento y

el acto del sepelio efectuado

el día de ayer en el Cemente-

rio del Cerro. Atención que

se agradece. Sala velatoria:

Cno. Tomkinson 2456. Em-

presa Carlos Sicco S.A. Av-

da. Gral. Rivera 2236. Tel.:

4085041. Avda. Gral. Flores

4730. Tel.: 5138740. Cno.

Tomkinson 2456. Tel.:

3123751. E-mail: sicco@adi-

net.com.uy. www.sicco.co-

m.uy.

†JUAN CARLOS ROYES

VISCARDI — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, el día 9 de agosto de

2003.— La Comisión Hono-

raria para la Lucha Antitu-

berculosa y Enfermedades

Prevalentes participa con

profundo dolor el falleci-

miento de su funcionario y el

acto de su sepelio efectuado

en el día de ayer en el Cemen-

terio Buceo. Empresa Carlos

Sicco S.A. Avda. Gral. Rive-

ra 2236. Tel.: 4085041. Av-

da. Gral. Flores 4730. Tel.:

5138740. Cno. Tomkinson

2456. Tel.: 3123751. E-mail:

[email protected]. www-

.sicco.com.uy.

†Dr. CARLOS ALBERTO

SALVERAGLIO RICCA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

1o. de agosto de 2003.— Su

esposa: Raquel Pardie; su hi-

jo: Carlos Marcelo; sus her-

manos: Federico José y Nor-

ma Bacigalupi; sus

hermanos políticos: Edith y

Mario; su tía: María del Car-

men Novoa; sus sobrinos:

Daniel Federico y Graciela

Fernández, Luis Alberto y

Aurora Casavalle; sus sobri-

nos nietos y ahijada: María

Camila y María Daniela Sal-

veraglio Fernández y Fabián

Alejandro Salveraglio Casa-

valle participan a sus relacio-

nes dicho fallecimiento y el

sepelio efectuado el día 2 de

agosto en el Cementerio del

Norte (Panteón Casa de Gali-

cia). Empresa Forestier Po-

se S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel.: 4096616*. Con

estacionamiento propio.

†IGNACIO ALFREDO

SANTELLAN BISQUIAZZO

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confor-

tado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 9 de agosto de 2003.—

Sus hijos: Elena, Lilián y Al-

fredo; sus hijos políticos:

Luis Trujillo, Julio Iglesias y

Evelyn Wibner; sus nietos:

Andrea, Elena, Gabriel, Na-

talia, Guillermo, Rodrigo y

Viviana, y demás deudos par-

ticipan a sus relaciones dicho

fallecimiento, e invitan para

el acto del sepelio que se efec-

tuará hoy, 10 del cte., par-

tiendo el cortejo a la hora

11.15 hacia el Cementerio

Parque del Recuerdo. Aten-

ción que agradecerán. Casa

de duelo: Nueva Palmira

2191 esq. Cufré Apto. 106.

Empresa Forestier Pose

S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel.: 4096616*. Con es-

tacionamiento propio.

†VENANCIA LIDIA SAULE

CUADRO DE PEDUTO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, después de

recibir los Santos Sacramen-

tos y la Bendición Papal, el

día 8 de agosto de 2003.—

Sus hijos: María Yolanda,

María del Carmen, Juan,

Carlos, Susana, Zulma, Filo-

mena, Elena; sus hijos políti-

cos, nietos, bisnietos, herma-

nos, sobrinos, y demás

deudos participan con pro-

fundo pesar dicho falleci-

miento, y su sepelio efectua-

do en el día de ayer, 9 del

cte., en el Cementerio del

Norte. Organización Salhón

(con estacionamiento exclu-

sivo). Tel.: 5080606. Fax:

5088704. E-mail: salhon-

[email protected] Web:

www.salhon.com. Empresa

asociada a Previsión S.A.

†ASCANIO ROGER TORI

CARDOZO — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, el día 9 de agosto de

2003.— El Consejo Directivo

de la Cooperativa Municipal

participa con profundo pesar

el fallecimiento de su asocia-

do, e invita para el acto del

sepelio que se efectuará hoy,

10 del cte., a las 8.30 horas,

en el Cementerio del Norte

(Panteón Social). El cortejo

parte de Avda. Gral. Flores

2384. Julio Sosa Martínez,

Presidente; Héctor Téliz, Se-

cretario. Empresa Francisco

González S.A. Avda. Gral.

Flores 2392. Tel.: 2034856*.

Maroñas: Cno. Corrales

3715. Tel.: 2167321. Centro:

Javier Barrios Amorín

1076. Tel.: 4193433*. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con

estacionamiento propio.

†Cnel. Av. (R) VIRGINIO

VEGA FERRARI —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

9 de agosto de 2003.— Su

esposa: Amparo Lamboglia;

su hija: Virginia Ema Vega

Lamboglia; su nieta: Valeria

Martínez Vega; su hermana:

Herminia Vega Ferrari; sus

sobrinas: Claudia Abreu Ve-

ga y Verónica Abreu Vega, y

demás familiares participan

dicho deceso, e invitan a sus

relaciones para el acto del

sepelio que se efectuará en el

día de hoy, 10 del cte., a las

8.45 horas, en el Cementerio

del Norte. Atención que

agradecerán. Casa mortuo-

ria: Canelones 1450 sala 107

(velatorio de la empresa).

Empresa Rogelio Martine-

lli S.A. Teléfs.: 9087721 al

25. Fax: 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

†FRANCISCO VILARO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confor-

tado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 9 de agosto de 2003.—

Familia Paolino participa

con profundo dolor el falleci-

miento del padre de su que-

rido amigo Ing. Agrónomo

Francisco Vilaró Pareja, e in-

vitan a sus relaciones para el

acto del sepelio que se efec-

tuará hoy, 10 del corriente,

a las 11.15 horas, en el Ce-

menterio Central. Atención

que agradecerán. Casa mor-

tuoria: Canelones 1450 sala

10 (velatorio de la empresa).

Empresa Rogelio Martine-

lli S.A. Teléfs.: 9087721 al

25. Fax: 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

AFANNY WAGNER DE

ANSPACHER — (Q.E.P.D.)

— Falleció el día 8 de

agosto de 2003.— La Logia

Horizontes No. 2 de la Inde-

pendiente Orden de Odd Fe-

llows cumple con el penoso

deber de participar el falleci-

miento de su querida herma-

na Fanny, y su sepelio efec-

tuado el día 8 de agosto, en

el Cementerio Israelita de La

Paz (sector N.C.I.).

†Educacionista FLOR DE

LIS LAMAITA DE CHENLO

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confor-

tada con los Santos Sacra-

mentos, el día 5 de agosto de

2003.— Sus hijos: Perla, Te-

resa y Félix, Flor de Lis y

Justino, Mario y Alba, Juan

y Teresa; sus nietos: Rómulo,

Jazmín, Andreína, Alejandra

Lorena, Alejandra Teresa y

Nicolás; bisnietos, sobrinos y

demás deudos participan con

profundo dolor dicho falleci-

miento y su sepelio ya reali-

zado en la ciudad de Florida.

†MARIA CRISTINA SAN-

GUINETTI DE RUETE —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de 2003.— Alfredo Oddo y Carmen Marquisa de Oddo, y sus hijos: María Pía y Gonzalo Ventos, Alfredo Aparicio y Rosina Ortiz de Taranco, y Andrés; sus nietos: Santiago, Francisco y Jerónimo participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de sus hijos Santiago y Madelón, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 10 del corriente, a las 10.15 horas, en el Cementerio Central. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076 sala 7, Complejo Centro. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E- mail: [email protected] Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento propio.

AMAURICIO HENDLER

— (Q.E.P.D.) — Falleció el

día 9 de agosto de 2003.—

Sus consuegros: Boris y Ra-

quel Ponczeck, Pablo y Ma-

rión Ponczeck, Carol y Mi-

chel comunican con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto de sepelio a realizarse hoy en el Cementerio Israelita de La Paz.

†MARIA CRISTINA SAN-

GUINETTI DE RUETE —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

9 de agosto de 2003.— Fran-

cisco Etcheverry y Sra., Gon-

zalo Iruleguy y Sra., Juan

Luis Iruleguy y Sra., Eduar-

do Marguery y Sra., Diego

Mendiola y Sra., Pablo Etche-

verry y Sra., Agustín Gattas

y Sra., Leopoldo Fernández y

Sra., Juan P. Olaso y Sra.,

Javier Irureta y Sra., Fer-

nando de Castro y Diego Cos-

temalle participan con pro-

fundo dolor dicho

fallecimiento, e invitan para

el acto del sepelio que tendrá

lugar hoy, 10 del corriente,

a las 10.15 horas, en el Ce-

menterio Central. Casa mor-

tuoria: Javier Barrios Amo-

rín No. 1076 sala 7. Luis

Moro e Hijos S.A. Adherida

a Previsión S.A. Ariel 4737.

Tels.: 3593090*. Fax:

3559628. E-mail: empmo-

[email protected] Web:

www.luismoroehijos.com.

Con estacionamiento pro-

pio.

†MARIA CRISTINA SAN-

GUINETTI DE RUETE —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

9 de agosto de 2003.— Sus

amigos: Diego Ponce de

León, Floro Piñeyrúa, Torsa-

ba, Pancho Perrier y Jimena

López, Santiago Fernández,

Joaquín Granato, Federico

Mesa y Lucas de Acevedo

participan con profundo do-

lor el fallecimiento de la ma-

dre de Sebastián, Santiago,

Nicolás y Agustín, y de su

esposo Fernando, piden una

oración por su alma, e invi-

tan para el acto del sepelio

que tendrá lugar hoy, 10 del

corriente, a las 10.15 horas,

en el Cementerio Central. Ca-

sa mortuoria: Javier Barrios

Amorín 1076 sala 7, Comple-

jo Centro. Luis Moro e Hijos

S.A. Adherida a Previsión

S.A. Ariel 4737. Tels.:

3593090*. Fax: 3559628. E-

mail: [email protected]

m.uy Web: www.luismoroe-

hijos.com. Con

estacionamiento propio.

†GIOVANNI BOGANI GHIOLDI — (Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 10 de julio de 2003.— A un mes del sentido deceso de su querido Nono Juan, sus hijos: Roberto Bogani y Cristina García, Teresa Bogani y Pietro Di Marco; sus nietos y sus bisnietos agradecen las múltiples manifestaciones de condolencia y ofrendas florales recibidas en estos tristes momentos. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†LILA URBANA CARDOSO LASA — (Q.E.P.D.) — Falleció

confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición

Papal, el día 7 de agosto de 2003.— Su hermana: Mirta

Cardoso de Fraga, Enrique Fraga; su sobrina: Daniela Fraga

de Madrid, y Gonzalo Madrid; sobrinos nietos y demás deudos

participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio

ya efectuado en el Cementerio del Norte.

†ALEJANDRO CORDERO CAJIGAS — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 29 de julio de 2003.— Su

esposa: Teresa Conde Pellit; sus hermanos: María Zelmira y

Jorge Cárcano, María Cristina y Roberto Soto, María del

Carmen e Ignacio Aemilius, María Amelia Cordero Durán y

Alberto Candau, Adolfo Cordero Durán y María Elena Rodrí-

guez; sus sobrinos: Eduardo Cárcano Cordero y Marta Ferret-

ti, Jorge Cárcano Cordero y Mónica Ríos, Gustavo y Bernardo

Cárcano Cordero, Marcos y Andrés Soto Cordero, Sofía y Elisa

Aemilius Cordero, Marucha Candau Cordero y Pablo Ibarra,

Alberto Candau Cordero y Gabriela Acevedo, Gonzalo Candau

Cordero, Marcelo Candau Cordero y Mónica Fernández, y sus

sobrinos nietos comunican con profundo pesar dicho falleci-

miento, y el sepelio ya efectuado.

†RENEE DELGADO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del

Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 9 de agosto de 2003.— Instituto Urugua-

yo de Normas Técnicas participa con profundo dolor el falle-

cimiento de la Sra. hermana de su funcionaria, Celia Delgado,

y el sepelio a efectuarse en el día de hoy, a la hora 8.45, en

el Cementerio del Buceo. Ing. Eduardo Alvarez, Presidente;

Ing. Blas Melissari, Secretario; Ing. Pablo Benia, Director.

†ARIEL DEL GAUDIO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 9 de agosto de 2003.— Directorio,

Gerencia y personal de Buquebus participan con profundo

dolor el fallecimiento de su apreciado amigo y Secretario

General de la UCM (Unión Centro de Marinos).

AMARTA DUBCOVSKY DE WEINSTOCK — (Q.E.P.D.) —

Falleció ayer 9 de agosto de 2003.— Sus hijos: Raúl y Rosa

Cohen, Clarita y Carlos Gutman; sus nietos: Gabriel y Ana,

Patricia y Sharon, Bettina y Sergio, Jorge y Karin, Rodolfo (Schlomo), Andrés y Karen y Gustavo; su hermano: Ricardo; bisnietos y demás deudos participan con hondo pesar el fallecimiento, e invitan para el sepelio que se efectuará hoy, a las 14 horas, en el Cementerio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: Edificio 1878, Isla de Flores 1468 sala 01. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Washington 264/266/268. Tels.: 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418.

Tel.: 9003018. E-mail: [email protected]. Web: www-

.road.com.uy.

GRACIELA ESCUDER DE PASSARO — Michael Bartram, Silvia

Lecueder de Bartram con sus hijos, y Dora de San Vicente de

Lecueder participan con honda tristeza el fallecimiento de la

madre de su querida amiga Alicia, y su sepelio efectuado ayer

en el Cementerio del Norte.

†JACINTO ESTEBAN FERRANDO ARTIGAS — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de

2003.— Su esposa: Gregoria Duque; sus hijos: Irma y Héctor

Radesca, Delia Idolina, Griselda y Fernando Piña, Adilsia y

Eduardo Perdomo; sus nietos: Silvia, Adriana, Gustavo Piña

Ferrando; Valeria Perdomo Ferrando; sus bisnietos: Andrea,

Noelia Valdéz Piña; Andrés Martínez Piña y demás deudos

participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e

invitan para el acto de sepelio que tendrá lugar hoy, 10 del

corriente, a las 12.30 horas. Casa Mortuoria: Ariel 4741, Apto.

4, velatorio de la empresa. Cementerio del Norte en el panteón

de Casa de Galicia. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a

Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628.

E-mail: [email protected] Web: www.luismoroehi-

jos.com. Con estacionamiento propio.

†JUAN CARLOS FILOMENO CARTOLANO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de

2003.— Su esposa: Luisa Almeida Bentancor; su hija: Mary

Beatriz; sus hermanas, hermanos políticos, sobrinos y demás

deudos participan a las personas de su relación dicho falleci-

miento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar

hoy, 10 del corriente, a las 15.30 horas en el Cementerio del

Norte. Casa mortuoria: Ariel No. 4741 Apto. 3 (sala velatoria

de la empresa). Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión

S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail:

[email protected] Web: www.luismoroehijos.com.

Con estacionamiento propio.

†GERARDO HEINEMANN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz

del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 1o. de agosto de 2003, en

Alemania.— Su esposa: María Beatriz Mayol; sus hijos: Fede-

rico, Bernardita y Michael Ahrweiler y Guillermo; sus nietos:

Máximo Heinemann y Martín Ahrweiler participan con pro-

fundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado el 7 de

agosto, a las 10.00 hs., en el Cementerio de Juechen-

Kelzenberg de Alemania.

AMOISES HENDLER — (Q.E.P.D.) — Falleció ayer 9 de agosto

de 2003.— Su esposa: Berta; sus hijos: Lila, Marcos y

Susana; sus nietos: Iael, Rony y Nicole, Federico y Daniel;

su bisnieta: Aline; sus hermanos: Malcia, Israel y Susana; sobrinos y demás deudos participan con hondo pesar el fallecimiento, e invitan para el sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a las 12 horas hacia el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Casa mortuoria: velatorio de la empresa, Edificio 1878, Isla de Flores 1418. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Washington 264/266/268. Tels.: 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel.: 9003018. E-mail: [email protected]. Web: www.road.com.uy.

†Juez CARLOS IPUCHE OLIVERA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 8 de agosto de 2003, en la

ciudad de Treinta y Tres.— La Asociación de Magistrados del

Uruguay participa con profundo dolor el fallecimiento de su

estimado colega.

ACARLOS ALBERTO KALBERMANN SONDERMANN (Napi) —

Falleció el 11 de julio de 2003.— Sus padres, hermano y

demás familiares agradecen el cariño y el apoyo recibido de

todos sus amigos en tan penoso momento. Que su alma ilumine a todos aquellos que tanto le amaban.

†MARTA LEDUC DE FAZZIO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 7 de agosto de 2003.— Walter

Negro y Delia Mascheroni de Negro; sus hijos: Juan Andrés

y Patricia Johnson, Carolina y Andrés Ramírez, Diego y Darcy

Tardy y Federico participan con dolor dicho fallecimiento y

su sepelio ya efectuado.

†MARTHA ELIZABETH MARTINEZ SANTOS — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal el día 7 de agosto de

2003.— Ricardo Deambrosio y María Helena Rodríguez Larreta participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su querido amigo Roberto Leal y de su prima Florencia Estrázulas de Leal, el sepelio ya efectuado, y piden una oración por su alma.

†MARDIROS OHANIAN DOMBURIAN — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de 2003.—

Su esposa: María Luz Der Megerdichian Manukian; sus hijos:

George y Andrea, y Gabriel y Gabriela; sus hermanas: Gulenia

y María; y sus hermanos políticos: Pedro y Antonio; sus

sobrinos: Martín, Marisa, Gustavo, Rosana, Erika, Adriana,

Ricardo y Mario y Elena; su madre política: Jurupsime; sus

hermanos políticos: Smpat y Nancy; demás familiares y ami-

gos participan con dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus

relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 10 del

corriente, a las 15.15 horas, en el Cementerio del Buceo

(Panteón del CASMU). Atención que agradecerán. Casa mor-

tuoria: Av. Gral. Flores 2384 sala 2 (velatorio de la empresa).

Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392.

Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321.

Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†Arq. CARLOS IGNACIO OTT RIUS — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de 2003.— Sus

hijos: Matilde, Carlos Adolfo, Eduardo y Margarita Puig,

Elena y Michael Opara; sus nietos: Cecilia y Josefina Ott del

Rey, Margarita, Mercedes e Isabel Ott Puig; Trellaney, Char-

lene, Virginia y Joseph Opara Ott participan con profundo

dolor su fallecimiento, piden una oración por su alma, e

invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día lunes

11 de agosto, a la hora 11.30, en el Cementerio Central.

Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450

sala 104 (velatorio de la empresa), a partir de la hora 12 del

día de hoy, domingo 10 de agosto. Empresa Rogelio Marti-

nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

†MARIA CRISTINA SANGUINETTI DE RUETE — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de

2003.— Su esposo: Fernando Ruete Marques; sus hijos: Sebas-

tián y Gabriela Bottaioli, Santiago y Madelón Oddo, Nicolás y

Mandy Aiken (ausentes), Agustín y Andrea Camps; sus nietos:

Santiago y Francisco Ruete Oddo participan con profundo

dolor su fallecimiento, piden una oración por su alma, e

invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 10 del

corriente, a las 10.15 horas, en el Cementerio Central. Casa

mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076 sala 7, Complejo

Centro. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A.

Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmo-

[email protected] Web: www.luismoroehijos.com. Con esta-

cionamiento propio.

†MARIA CRISTINA SANGUINETTI DE RUETE — Falleció

confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición

Papal, el 9 de agosto de 2003.— Sus hermanos: Raúl y

Susanna Mudge (ausentes), Alberto y Dinorah Sanz, Rafael y

María Piñeyrúa, María Esther y Aramis Gómez, Magdalena y

Eduardo Ramírez (ausentes), Marcelo y Patricia Cordero (au-

sentes); sus sobrinos y sobrinos nietos participan con profun-

do dolor el fallecimiento de la querida Cristina, invitan para

el acto del sepelio que se realizará el día de hoy, 10 de agosto,

a las 10.15 horas, en el Cementerio Central, y piden una

oración por su alma. Empresa Luis Moro e Hijos, Javier

Barrios Amorín 1076 sala 107.

†MARIA CRISTINA SANGUINETTI DE RUETE — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de

2003.— Sus hermanos políticos: Valentina Seré de Ruete e

hijos, Alberto Ruete Marques y Rosario Pérez Morgan e hijos,

Guillermo Ruete Marques y Ofelia Horta e hijos, Federico

Ruete Marques y Marta Ameixeiras e hijos participan con

profundo dolor su fallecimiento, piden una oración por su

alma, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy,

10 del corriente, a las 10.15 horas, en el Cementerio Central.

Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076 sala 7, Complejo

Centro. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A.

Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmo-

[email protected] Web: www.luismoroehijos.com. Con esta-

cionamiento propio.

†MARIA CRISTINA SANGUINETTI DE RUETE — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de

2003.— Sus tíos: José A. Piñeyro Garese e Inés L. Firpo de

Piñeyro; sus primos: María Inés y Gabriel Revello, María

Laura y Gabriel Gurméndez, María Virginia y Gustavo De

León, y sus sobrinos participan con profundo dolor su falle-

cimiento, piden una oración por su alma, e invitan para el

acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 10 del corriente, a las

10.15 horas, en el Cementerio Central. Casa mortuoria: Javier

Barrios Amorín No. 1076 sala 7. Luis Moro e Hijos S.A.

Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax:

3559628. E-mail: [email protected] Web: www.luis-

moroehijos.com. Con estacionamiento propio.

†MARIA CRISTINA SANGUINETTI DE RUETE — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de

2003.— Antonio Camps Valgoi e hijos participan con profundo

pesar dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a

efectuarse hoy, a la hora 10.15, en el Cementerio Central.

Velatorio: Empresa Luis Moro e Hijos S.A., Javier Barrios

Amorín 1076.

†MARIA CRISTINA SANGUINETTI DE RUETE — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de

2003.— Sus amigos: Virginia Pérez del Castillo y Facundo

Rovira, Carina Fleurquin y Alberto Estrada, Micaela Cardoso

y Alvaro Terra, Marcela Albanell y Diego Melassi, Valentina

Rodríguez y Santiago Terra, Adela Dubra y María Inés Amo-

roso piden una oración por Cristina, la madre de su querido

amigo "Palo", participan dicho fallecimiento e invitan para el

acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 10 del corriente, a las

10.15 horas, en el Cementerio Central. Casa mortuoria: Javier

Barrios Amorín 1076 sala 7, Complejo Centro. Luis Moro e

Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.:

3593090*. Fax: 3559628. E-mail: [email protected]

Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento pro-

pio.

†LAURO HUMBERTO TARAN BURGUEÑO — (Q.E.P.D.) —

Falleció el día 9 de agosto de 2003.— Su esposa: Florentina

Cano de Tarán; sus hijos: Cristina y Camilo Preve Domín-

guez; sus nietos: Camilo, Matías y Florentina Preve Tarán;

Magdalena Iturria, y Erika Graetz (ausente); sus hermanas:

Carmen Tarán de Estrada, Ada Lazzarotti de Tarán y Julia

García Prieto de Tarán; su fiel colaboradora: Graciela Mederos,

sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho

fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el

cementerio de Soca. Empresa Francisco González S.A. Avda.

Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales

3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076.

Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estaciona-

miento propio.

†LAURO HUMBERTO TARAN BURGUEÑO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, ayer 9 de agosto de

2003.— Tarán y Cía. S.A. cumple con el penoso deber de

participar el lamentable fallecimiento de uno de sus socios

fundadores y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el

cementerio de Soca. Organización Salhón (con estaciona-

miento exclusivo). Tels.: 2921971, 2922119. Telfax:

2924119. Mail: [email protected]. Web: www.salhon.com.

Empresa asociada a Previsión S.A.

†LAURO TARAN — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 9 de agosto

de 2003.— Jorge Preve Domínguez y Gabriela Damiani de

Preve, y sus hijos: Jorge y Virginia Campanella, Mariano

y Natalia Leborgne, Diego, María Eugenia y Lorenzo partici-

pan con profundo pesar el fallecimiento del padre de sus

hermanos Camilio y Cristina, y piden una oración por su alma.

†ASCANIO ROGER TORI CARDOZO — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, el día 9 de agosto de 2003.— Su señora:

Ivonne Vidal; sus hijos: Gabriela y Gonzalo Maguna,

Fernanda y Jorge Ginard; sus nietos: Gonzalo, Gimena y

Agustina Maguna Tori, Diego Pablo y Victoria Ginard Tori,

y demás deudos participan con profundo dolor dicho falleci-

miento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que

se efectuará hoy, 10 del cte., a las 8.30 horas, en el Cementerio

del Norte (Panteón de la Coop. Municipal). Atención que

agradecerán. El cortejo parte de Avda. Gral. Flores 2384.

Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392.

Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321.

Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†ASCANIO ROGER TORI CARDOZO — Falleció el día 9 de

agosto de 2003.— La Presidencia de la República, en

nombre del Poder Ejecutivo, participa con profundo dolor

el fallecimiento del padre de la funcionaria Fernanda Tori, y

su sepelio a efectuarse hoy, a la hora 8.30, en el Cementerio

del Norte.

Cnel. (Av.) VIRGINIO VEGA — La Fuerza Aérea Uruguaya

participa con profundo pesar dicho fallecimiento, e invita al

sepelio a realizarse el día de hoy, 10 de agosto, a la hora 09.00,

en el Panteón de la Fuerza Aérea, Cementerio del Norte.

†FRANCISCO VILARO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 9 de agosto de 2003.— Sus cuñados: José

Luis Pareja y Marión Bozzola; Ana María Pareja y Mauricio

Costa y Lara; Carlos Pareja y Macarena Bottaro e Isabel Pareja

de Trajtenberg, sobrinos y sobrinos nietos participan con

profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones

para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 10 del corriente,

a las 11.15 horas, en el Cementerio Central. Atención que

agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 106 (vela-

torio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Te-

léfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento

privado.

†FRANCISCO IGNACIO VILARO MENDEZ — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de agosto de

2003.— Macarena Bottaro y Carlos Pareja, Pedro Bottaro y

Matilde O’Brien, Rafael Bottaro y Ma. José Carve, Daniel

Bottaro y Blanca Pérez Morgan, Juan José Mari y Marta

Bottaro, Blanca Taborda hijos y nietos participan con profun-

do pesar el fallecimiento del padre de Raquel y Carlos, e

invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se

efectuará en el día de hoy, 10 del cte., a las 11.15 horas, en

el Cementerio Central. Atención que agradecerán. Casa mor-

tuoria: Canelones 1450 sala 106 (velatorio de la empresa).

Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25.

Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.