Mientras Durán Bautista comparecía en Salto en medio de un fuerte e inusitado operativo policial, en la vecina provincia de Entre Ríos, Argentina, el colombiano también era noticia.
Al día siguiente de su comparecencia el diario digital Junio, de Entre Ríos, titulaba un extenso artículo: "Confirmado: El narco colombiano Durán Bautista está vinculado a la empresa citrícola Cocico SA".
La publicación entrerriana entrevistó al juez salteño Francisco Massitta para consultarlo sobre este extremo. El magistrado le confirmó a Junio que, precisamente, es-te es uno de los negocios que investiga en el marco de su indagatoria sobre lavado de activos.
Concretamente Junio le pregunta a Massitta si se pudo comprobar que Durán Bautista era dueño de la firma Cocico. "Se pudo probar que manejaba distintas sociedades anónimas y esa estaba regenteada por una sobrina de él. Sí, sí, estaría vinculado a través de su sobrina. No hemos determinado aún si él es dueño de todas las acciones y la sobrina regenteaba o al revés. Además, de estas actuaciones surge también que este hombre había comprado algunas chacras ahí (en Entre Ríos). Son chacras citrícolas en la zona de Chajarí", explicó el magistrado salteño.
En la misma entrevista el magistrado explicó que sus investigaciones lo llevaron a solicitar información sobre las actividades económicas de Durán Bautista a Perú, Costa Rica, Francia, Holanda, España y Sudáfrica.
La "conexión argentina", de hecho, fue uno de los primeros extremos que investigó el juez Massitta tras la detención de Durán y los otros cuatro ciudadanos colombianos. Se trataba de dos hermanos oriundos de la localidad entrerriana de Chajarí, uno de los cuales obraba como testaferro en el campo adquirido en Puntas de Valentín, alrededor de 3.000 hectáreas.
Aunque el magistrado salteño mantiene su interés en los negocios del colombiano al otro lado del río, la Justicia argentina no ha iniciado acciones. "Hay diferencias de interpretación de la legislación antilavado, ellos consideran que no hay elementos para iniciar una investigación", explicó a El País una fuente de la investigación consultada.
En Brasil, en cambio, las autoridades avanzan desde 2007 en una investigación sobre las propiedades del colombiano. De hecho, una de las haciendas que Durán poseía en el estado de Bahía fue motivo de un enfrentamiento entre las autoridades y el Movimiento Sin Tierra que la había ocupado.