Narrativa
BOCAS DEL TIEMPO, de Eduardo Galeano. Ediciones del Chanchito. Montevideo, 2004. Distribuye América Latina. 341 págs.
COMO ES habitual en sus últimos libros, breves, a veces brevísimos, estos textos de Eduardo Galeano cuentan historias y leyendas de épocas y lugares diversos. El tiempo las recorre: van desde los primeros gestos de la vida en el planeta, desde las "microscópicas algas azules" y los líquenes, pasando por las huellas de una pareja primitiva en la ceniza de un volcán africano, a acontecimientos actuales como la guerra de Irak o el derrame de petróleo en las costas de Galicia. Son historias mínimas, de hombres y mujeres, de nacimientos, de amores y odios, de pájaros, insectos, serpientes, de gatos y de perros. Los personajes humanos de estas viñetas siempre tienen nombre: a veces son desconocidos, otras son hombres y mujeres famosos que viven sin embargo historias cotidianas. José Saramago, Paulo Freire, Caetano Veloso, Rafael Alberti, Juan XXIII, Cátulo Castillo, Rigoberta Menchú, Libertad Lamarque o Geraldine Chaplin comparecen aquí mezclados con campesinos de Guatemala, bolicheros montevideanos o indígenas de México. Algunos de estos textos fueron publicados con anterioridad en diarios y revistas de distintos países.
El libro incluye ilustraciones de la Iconografía de Cajamarca (Perú) recopiladas por Alfredo Mires Ortiz.
Revista
LA MOCHILA. Enciclopedia escolar uruguaya. Año 5 No. 55. Diciembre de 2004. Banda Oriental. 22 págs.
AL TERMINAR el año escolar, La Mochila dedica este número de vacaciones a las leyendas y mitos. Trae así un glosario de palabras vinculadas con el mundo de las leyendas tradicionales, una breve historia de su surgimiento como la forma que se dieron los hombres para explicar fenómenos naturales, las diferencias entre leyendas y mitos, la relación con las religiones, dioses y héroes. La revista dedica también algunas páginas para recopilaciones de leyendas hechas por autores uruguayos: "La flor de ceibo" y "El copete del cardenal" de Fernán Silva Valdés, "La leyenda de Kiyú" de Ignacio Martínez, y "Nace una isla" de Lydia Ducret (con un agregado sobre dioses de la mitología griega que se citan en el texto).
Fuera del dossier central, se dedica un artículo a información sobre el Sida, una serie de consejos para el verano y dos páginas referidas a las fiestas de fin de año. La revista incluye la entrega habitual de la Enciclopedia Escolar Uruguaya. l