Cuidemos el idioma

POR ANALÍA FILOSI

En Televisión Española se emite el recomendable programa Tírame de la lengua (domingos, 9 horas en TVE Internacional), en el que dos equipos de niños se miden en divertidas pruebas que tienen que ver con el uso del Idioma Español. El personaje de Cervantes aparece acotando datos interesantes e instructivos sobre temas que surgen en cada prueba. Realmente no vendría nada mal que algún canal adaptara ese formato a la TV local para enseñarle a hablar no sólo a los niños sino a muchos adultos, varios de los cuales cometen gruesos errores y muchos de ellos con la obligación de no hacerlo por trabajar en medios de comunicación u ocupar cargos que exigen determinada formación o formas. Muchas veces, sorprende el nivel de los niños de Tírame..., pero eso ya va a un aspecto más de fondo que aquí no corresponde abordar. Pero podríamos empezar por cosas chicas, como no dejar que un informativista diga "cónyugue" cuando es "cónyuge", que el aviso de la óptica en la radio cambie finalmente el erróneo "primer óptica" por el correcto "primera óptica" o que se destierren de una vez por todas los "hubieron", es "hubo". Ayuda mucho que exista un espacio como el de María Antonieta Dubourg en Buen día, Uruguay, pero pocos saben que está y pocos pueden sintonizarlo a esa hora. Entonces es bueno que el horario central de TV se empiece a nutrir de programas de cultura general como Tiempo límite o el próximo De lo nuestro ¿que sabés? Faltaría uno que se ocupe del bastardeado Idioma Español; mientras no aparece, les recomiendo el programa de TVE.