Viernes | 12.05.2006
Montevideo, Uruguay | 05:08
 Cultural
Músicos uruguayos en Argentina
Nadie es profeta en su tierra

INA GODOY

En la vecina orilla se encendieron los radares que apuntan hacia Uruguay. Un grupo de músicos casi desconocidos en la escena local se prepara para sembrar sus canciones en Argentina con el respaldo de prestigiosos sellos independientes. Y es que en el contexto del bloqueo de puentes entre Argentina y Uruguay, la música uruguaya cruza sin interferencias hasta la vecina orilla. Al otro lado de río, algunos sellos independientes apuestan a artistas que son prácticamente desconocidos en Montevideo y hasta abren sus espacios exclusivos para editar música de acá. Es el caso del sello Los Años Luz, que acaba de estrenar su división.uy con el trío Fattoruso y el cuarteto La Otra, y que se prepara para dar a luz en mayo a los humeantes El evangelio según mi jardinero de Martín Buscaglia y Soy sola de Ana Prada.

Con el mismo plan, Random Records estrenará en las bateas porteñas Vacío, el tercer disco de Daniel Drexler, un pionero en eso de cruzar el río."Buenos Aires siempre tuvo una gran vocación de vanguardia y es una gran caja de resonancia. Por el hecho de tenerla ahí enfrente y compartir tantos patrones culturales siempre me pareció que cruzar era un paso lógico a dar", dice Daniel, que se animó a hacerlo diez años atrás, y que en el mes de junio presentaría su disco argentino con su banda —íntegramente formada por argentinos—en el Ateneo, un teatro céntrico con capacidad para 600 personas al que muchos artistas argentinos desearían llegar.

¿Qué hay detrás de un fenómeno por el que músicos casi desconocidos por el público uruguayo conquistan plataformas en el exterior? El tema hace pensar en una moneda que, como todas, tiene dos caras. Cara A: Argentina mira a Uruguay. Cara B: Uruguay mira al mundo.

CARA A. La asunción del gobierno de izquierda ha mantenido a Uruguay en el foco de atención de los países vecinos. Sin embargo, esto que se traduce en algunos medios porteños como "Uruguay está de moda" según parece está lejos de serlo. "Buenos Aires es una ciudad muy histérica, quiere saber cuál es la vanguardia de la vanguardia, se maneja mucho por modas. Con la música uruguaya la pendiente sigue creciendo, conservamos un lugar más allá de los empujones de la moda", afirma Drexler. Al frente de Los Años Luz, el primer sello argentino con un brazo dedicado exclusivamente a artistas uruguayos, Nani Monner dice que "la idea volaba por el aire hace rato, por el cariño que le tenemos a vuestro país y porque pensamos en plasmar de alguna manera el puente que natural y culturalmente existe. La música uruguaya completa el panorama del Río de la Plata. Y así es como surgió la idea de LAL.uy".

El romance entre las capitales del Plata lleva años de gestación. Los Shakers, Alfredo Zitarrosa, Rubén Rada y Jaime Roos fueron los antecesores de un cruce que exportaba los productos más tradicionales y masivos del paisito. Es posible que con el descubrimiento de Jorge Drexler, los argentinos se hayan largado a buscar las perlas ocultas de la música uruguaya: "con la presencia de Jorge la entrada de nuestra música en Argentina se vio favorecida. Siempre estuvimos presentes, pero más desde el candombe y la murga. En cambio, estos nuevos músicos que están cruzando ahora no son masivos" opina la cantante Ana Prada. Que la música de Uruguay está en la lupa —no sólo en Argentina— es un hecho consumado, pero ¿qué encuentran los sellos extranjeros en las canciones de acá?

La creación musical en Uruguay también es una moneda que tiene dos caras. Por un lado la soledad del músico en su creación, la ausencia de grandes oportunidades y un mercado real casi inexistente habilitan, por otro lado, un vínculo más libre con el arte de componer. Y es posible que de esas condiciones de producción hayan surgido propuestas tan exclusivas como las de Eduardo Mateo, Fernando Cabrera o el Príncipe, cuyo disco Amor en el Zaguán también saldrá este año por LAL.Uy. Ana Prada dice al respecto que "acá no hay mucha expectativa delante de la composición, hacemos lo que queremos, lo que nos gusta y nos divierte. Ése es el toque diferencial de músicos como Cabrera que han marcado no sólo un estilo de música sino de vida. Uno siempre compone para los demás, pero no es lo mismo componer para que esos demás sean millones". Si con esta generación de cantautores sucede algo similar a lo que experimenta el rock uruguayo más masivo en su carrera por la exportación, el buen destino se asoma también para estos productos más sofisticados de la música nacional. "Hay una demencia muy linda con la música, una búsqueda real. Existen cosas que no se pueden encasillar en un estilo o género", dice Martín Buscaglia que en plan optimista agrega: "en Argentina no hay cosas que se parezcan a lo que hacemos y me parece que está bueno que exista la posibilidad de que el público investigue más allá de lo popular y masivo".

CARA B. Que el exterior significa una salida para muchos uruguayos no es ninguna novedad, y en el terreno de la música, son cada vez más los artistas que deciden dar a conocer sus canciones fuera de fronteras. "La canción uruguaya está cada vez mejor posicionada en el mundo de habla hispana y eso nos abre puertas a todos. Tenemos la enorme bendición de escribir canciones en el tercer idioma más hablado del mundo y nos estamos dando cuenta" dice Drexler.

Ahora bien, la historia del músico que se va del país siendo un desconocido y regresa del exterior con el merecido reconocimiento es una figurita repetida, y al respecto Daniel Drexler cita a Fernando Cabrera: "ya lo dijo brillantemente Fernando, somos un país de identidad adolescente y necesitamos la aprobación de alguien todo el tiempo. En los últimos tres o cuatro años hubo una maduración acelerada. Se nota por ejemplo en la presencia que tiene nuestra cultura en los medios, cada vez mayor".

De todas formas, sería interesante pensar por qué Buscaglia edita sus discos y hace giras en España o Argentina, va a la casa de Arnaldo Antunes en Brasil y pasa un día entero con Tits grabando el tema que abre su flamante disco. Si bien el hecho de ser reconocidos en el exterior es sumamente saludable, también lo sería que pudiesen obtener lo merecido sin irse o morirse en el intento.

"Me encanta salir y viajar. No siento mal enrosque con el reconocimiento acá; yo también elijo hacer este tipo de música. El disco nuevo es mucho menos amable que el Plácido Domingo, pero es lo que me hace feliz hacer y sucede, ¿nadie es profeta en su tierra, no?", dice Martín y todo parece indicar que en Uruguay hay profetas para rato.

 Utilidades
Imprimir
Enviar
Títulos
Ranking
Tamaño
 ASISTENCIA AL USUARIO | 903 1986  ..........................................................................................
 CLASIFICADOS | 400 2141 - 131  SHOPPING EL PAIS | 903 1986
 REDACCION IMPRESA | 902 0115  REDACCION DIGITAL | 902 0115 int 440
 PUBLICIDAD IMPRESA | 902 3061  PUBLICIDAD DIGITAL | 900 2338
Zelmar Michelini 1287, piso 4, CP. 11100, Montevideo, Uruguay | Copyright © EL PAIS S.A. 1918-2006
Miembro de GDA, Grupo de Diarios de América
Powered by ANTELDATA
Medición de Tráfico
Certifica.com