Ante el proyecto más ambicioso

1/1

MATÍAS CASTRO

Aunque abundante en adaptaciones de serie B al cine, la obra de Stephen King ha tenido versiones notorias. La más ambiciosa que ha visto toda su carrera llega con Javier Bardem de protagonista: los siete libros de "La Torre Oscura".

El proyecto que tiene al actor español de protagonista, y a Ron Howard y Akiva Goldsman (los de El código Da Vinci), como responsables. Se trata de adaptar las más de cinco mil páginas de esta serie de fantasía y western, descrita por King como una sola novela publicada a lo largo de veinte años, en tres películas y dos series de televisión interconectadas. Si bien Hollywood ya ha coqueteado antes con la narración de historias en más de un medio, como en los últimos años de Star Wars y antes en Matrix, esta es la primera vez que se estructura un relato concebido desde el comienzo para unir cine y televisión.

Cuando King publicó el primer tomo, en 1982, este tipo de intercambios resultaban difícilmente imaginables. En ese entonces Bardem tenía trece y, también difícilmente podía imaginar que su carrera iba a llegar hasta el punto en el que está hoy.

El español no ha vuelto a filmar desde que terminó Comer, Rezar, Amar, junto a Julia Roberts, el año pasado. Su nombre aparece asociado a otros dos proyectos que aún no han comenzado a filmarse. Uno de ellos es el siguiente film del prestigioso Terrence Malick, y el otro es el nuevo film de James Bond, en el que podría interpretar al villano. Pero ninguno de los dos está confirmado. Lo de La Torre Oscura fue confirmado en estos días oficialmente a través de los estudios Paramount Pictures.

historia. Naturalmente, un proyecto de este porte no se gesta de la noche a la mañana. De hecho, este comenzó a ser mencionado hace cuatro años, cuando J. J. Abrams, Damon Lindelof y Carlton Cuse, responsables mayores de Lost, manejaban la posibilidad de adaptar los libros al cine. La revista Entertainment Weekly dijo en su momento, que King era un gran seguidor de la serie y que confiaba en Abrams como director y en Lindelof como guionista. "La idea de tomar algo tan masivo después de haber hecho seis temporadas de Lost es algo intimidante, para decir lo más suave", dijo Lindelof en una entrevista ofrecida tiempo después, cuando explicó porqué no continuaron con el proyecto. En otra entrevista se extendió un poco más: "Tras dedicar seis años a Lost, lo último que quiero es dedicar otros siete años adaptar mi libro favorito. Soy un enorme admirador de Stephen King y temo estropear su trabajo. Haré cualquier cosa para ver esas películas hechas y escritas por otro".

Tras el hueco de dos años sin noticias que dejaron esas declaraciones, Ron Howard y Akiva Goldsman buscaron asegurar los derechos y en diciembre del año pasado le propusieron el gigantesco proyecto a Bardem. Y la oficialización acaba de hacerse pública, con un compromiso que ata a Bardem a participar de un trabajo que demandará varios años más. El primer film se estrenará en mayo del 2013.

La elección del actor no parece disparatada. King se inspiró en el personaje de Clint Eastwood de Por un puñado de dólares, "El hombre sin nombre", así que su encarnación en pantalla grande no era para cualquiera. Goldsman y Howard consideraron, según algunos reportes de prensa, a Christian Bale, Viggo Mortensen y a Daniel Craig. Pero fue luego de ver No hay lugar para los débiles que Howard resolvió convocar al español. Después de esa película parecía menos complicado imaginarlo solitario, vestido con una gabardina y recorriendo un mundo desértico. Y para el actor representará un cambio en su carrera, ya que implica meterse en un mundo de fantasía que incluye hasta un vocabulario propio.

Ron Howard dará el puntapié inicial a la serie, ya que no dirigirá todo. Hasta el momento se ha comprometido a dirigir la primera de las tres películas y el primer capítulo de la serie de televisión. Entre película y película se armarán las dos miniseries para la pantalla chica. La primera conectará dos filmes, pero la segunda oficiará como precuela. El suyo, es uno de los nombres fundamentales del asunto, junto al de Goldsman y al del productor Brian Grazer, con quienes ya han trabajado y facturado millones de dólares para los estudios de cine. El hecho de que incorporen a Bardem es un reflejo del estatus que ha adquirido el actor en el mundo del cine estadounidense y también muestra claramente que su carrera puede seguir proyectándose en proyectos que apuesten más a su popularidad y carisma que a su talento como actor.

Aunque libros como "El resplandor", Carrie, Los Tommyknockers o Christine son mucho más populares dentro de extensísima bibliografía de Stephen King, La Torre Oscura ha alcanzado cifras de venta nada despreciables: treinta millones de ejemplares en todo el mundo. Con el correr de los años ha ganado una popularidad insospechada y gracias a ello hoy tiene portales de Internet creados por lectores en los que se compendia todo lo relativo a las novelas, sus personajes, historias, guiños y puntos de contacto con el resto de la bibliografía de King.

La saga ya ha tenido una adaptación a otro medio, las historietas, en una serie de cómic books que continúa publicándose (y que tiene vida y material para rato). El guionista hasta hoy ha sido Peter David, un escritor que hizo carrera en el mundo de los superhéroes y que entre sus méritos está el de haber reformulado a Hulk. El primero de los tomos se puede encontrar en librerías de Montevideo dentro de una colección de historietas que pertenece a Random House. Está bellamente dibujado por Jae Lee y Richard Isanove, aunque es un poco pesado en su ritmo narrativo, ya que abunda en textos y por momentos parece ser una traslación textual, aunque no lo es. El volumen que circula en Uruguay incluye partes del tomo uno y del cuatro de la serie literaria.

La única vinculación de King con esta adaptación es que ofició como "Director ejecutivo", pero no escribió una línea (su único trabajo como guionista de historietas hasta ahora es en la serie American Vampire).

Hace un año y medio el sitio del escritor publicó un videojuego de acceso gratuito llamado Discordia. El juego no trata sobre la historia central de las novelas, pero toma sus escenarios y algunos personajes.

King afirmó también que tiene en preparación la novela número ocho de la serie. La historia central terminó en el libro siete, pero más o menos al mismo tiempo el autor pensó en hacer tres historias cortas y entrelazarlas. Ese proyecto creció y adquirió el carácter de novela extensa (como casi todo lo que escribe) y, finalmente, se convirtió en lo que será el octavo título. En Estados Unidos recién se publicará el año que viene y en español tardará todavía un poco más.