ANSA-LONDRES
El controvertido actor y director estadounidense Mel Gibson realizará una película sobre las invasiones vikingas a Inglaterra y Escocia en el siglo IX, que será filmada enteramente en nórdico antiguo, tras su fascinación con la historia británica.
Gibson, que en 1995 filmó la película histórica del aguerrido noble escocés William Wallace (1270-1305) en Corazón Valiente, quiere seguir investigando aspectos de la historia de Gran Bretaña.
Según informó el miércoles el periódico inglés Daily Telegraph, la nueva película estará rodada enteramente en nórdico antiguo y será subtitulada. El prestigioso actor realizó en 2004 La Pasión de Cristo en una mezcla de arameo, latín y hebreo, mientras que dos años más tarde rodó el filme Apocalypto enteramente en maya.
"La nueva película será en el inglés que se hablaba entonces, el nórdico antiguo. Lo que sea que ofrecía el siglo IX. Voy a crear una visión real", declaró el director y actor.
"La primera idea que tuve acerca de realizar una película fue cuando tenía 16 años, y quería hacer un filme sobre vikingos. Y quería rodarlo en nórdico antiguo, que estaba estudiando en aquel momento. Esa fue la primera gran idea épica y loca que tuve", agregó.
Gibson dijo además que como en La Pasión de Cristo, la nueva película incluirá escenas "muy violentas". "Quiero que los vikingos den miedo. No quiero que un vikingo diga `Voy a morir con una espada en mi mano`. Quiero ver a alguien que nunca haya visto hablando con una voz baja en alemán, muy gutural, que termine asustándome mucho", continuó.
El guión de la película será creado por William Monahan, quien escribió el libreto de la premiada película dramática Los Infiltrados (2006) de Martin Scorsese. El rodaje comenzará en Inglaterra en el otoño (boreal), y según el productor de la película, Graham King, la obra épica sobre las invasiones vikingas a Inglaterra será una historia "totalmente inspiradora".
Claro que las adaptaciones históricas en las que Gibson ha participado no se ciñen totalmente a la realidad histórica, hecho que evidentemente no les quita interés, por el contrario, les da mayor poder de entretenimiento. Un ejemplo fue Apocalypto, pues aunque los mayas ocasionalmente hacían algún ritual con sacrificios humanos, eran una cultura mucho más civilizada y compleja que la que aparece en la película. De hecho, el dios del sol maya, Kukulkan, a quien se le ofrece el sacrificio en el filme, nunca pidió un sacrificio así, ni se le hizo.
Sin embargo, y por contrapartida, Gibson señaló en su momento que Apocalypto no refleja toda la violencia que él percibió al leer diversos materiales, durante la investigación histórica de la trama.
De todos modos, como no se trata de textos académicos de historia sino de películas hechas para divertir (y en algunos casos, iniciar a los menos conocedores del tema, en el asunto), las licencias ficcionales pasan a ser problemas menores para el espectador corriente.