Líder opositor afgano renuncia al balotaje por temor a fraude

1/1

KABUL | AFP Y ANSA

El opositor afgano Abdulá Abdulá renunció a participar en la segunda vuelta de la elección presidencial prevista para el 7 de noviembre, dejando la vía libre para la reelección del mandatario saliente, Hamid Karzai.

De todos modos Karzai, acusado de cometer fraude, respondió ayer que "espera" la celebración de la segunda vuelta de las elecciones. "Como ciudadano afgano y candidato, espero que la elección se celebre y que el pueblo elija a su presidente", dijo en una entrevista con la radio Azadi, financiada por Estados Unidos.

"Para protestar por el mal comportamiento del gobierno y de la Comisión Electoral Independiente (CEI), no participaré en las elecciones", declaró Abdulá durante un mitin con sus partidarios en Kabul. "La decisión es definitiva. No participaré en la elección del 7 de noviembre", insistió. Agregó además que no se presentará al balotaje pues "una elección transparente no es posible".

Después de las denuncias sobre fraudes de la primera vuelta, Abdulá pidió ayer la destitución del jefe de la CEI, encargada de la organización y el recuento de los votos de estos comicios, considerado como favorable a Karzai, y la suspensión de tres ministros que habían hecho campaña a favor del mandatario. Abdulá pedía también la supresión de las mesas electorales fantasmas que a pesar de no haber funcionado en la primera vuelta enviaron urnas llenas de votos ficticios a favor del presidente.

"No estoy llamado a un boicot", precisó Abdulá, que dejó a sus seguidores la libertad de participación y de voto. "No salgan a la calle. No hagan manifestaciones", agregó ante el temor de que sus partidarios reaccionen con violencia.

Karzai añadió a la radio que "actuaré respetando las reglas de la Constitución de Afganistán (pero) más adelante nos veremos obligados a seguir las órdenes de la CEI, cualesquiera que sean". La Comisión, considerada favorable a Karzai, está a cargo de la organización de los comicios, el escrutinio y la proclamación de los resultados.

Amenaza Talibán. Por su parte, los talibanes amenazaron ayer, por intermedio de un portavoz, de utilizar la violencia si Afganistán decide realizar una segunda vuelta, a pesar del anuncio de Abdulá. "No permitiremos que se realice pacíficamente", declaró el portavoz habitual de los talibanes, Yusuf Ahmadi, que habló por teléfono desde un lugar desconocido.

"Vamos a aumentar los ataques contra el proceso electoral y lograremos que esta elección sea un fracaso", agregó. "Rechazamos el gobierno actual y toda su política, y particularmente el proceso electoral", dijo.

La CEI afirmó por su lado que "habrá una segunda vuelta" en la elección presidencial, después del anuncio de Abdulá.

"Debemos respetar la ley, la ley es clara. (...) Habrá una segunda vuelta. La ley estipula que si ningún candidato obtiene el 50% los votos más uno (en la primera vuelta) debe haber una segunda vuelta entre los dos primeros candidatos", declaró Daud Ali Najafi, uno de los miembros de la Comisión, encargada de organizar la elección y proclamar su resultado.

El presidente saliente, Hamid Karzai, y Abdulá Abdulá llegaron respectivamente en primera (49,67% de los votos) y segunda posición (30,59%) en la primera vuelta de la elección presidencial, realizada el 20 de agosto pasado.

Las Naciones Unidas, en tanto, afirmaron impulsar una solución "legal y sin postergaciones" para ese proceso electoral, según declaró esta mañana en Kabul el jefe de la misión de la ONU en Afganistán, Kai Eide. La decisión de retirarse de Abdulá "fue tomada luego de un largo período de discusión y reflexión", agregó Eide a través de un comunicado.

La próxima etapa es "la de llevar a conclusión el proceso electoral de modo legal y sin postergaciones". Según el jefe de ONU, "durante su campaña, Abdulá se comportó como jefe de Estado, y presentó constructivas propuestas de reformas que, espero, sean parte de la agenda política de la Afganistán que vendrá".

El retiro del candidato presidencial Abdulá Abdulá "no cambia la situación" de cara a las elecciones del 7 de noviembre en Afganistán. Así lo precisó ayer el consejero de la Casa Blanca, David Axelrod. Y señaló que de todas maneras "los sondeos demostraban que Abdulá iba a ser derrotado en el balotaje". Hamid Karzai gozó de una fuerte alianza con el ex presidente George W. Bush, quien le llevó al poder cuando el gobierno talibán fue expulsado en 2001. Sin embargo, perdió ese favoritismo cuando Barack Obama llegó a la Casa Blanca. Las autoridades estadounidenses criticaron en varias ocasiones al líder afgano. AP y ANSA