La noticia en el mundo

The New York Times

In Surprise, Nobel Peace Prize to Obama for Diplomacy

The Nobel Committee gave the prize to President Obama less than a year after his election "for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples."

The Washington Post

Barack Obama Wins Nobel Peace Prize

Announcement sparks questions from reporters in Oslo about whether the Nobel committee acted prematurely.

--

El País (España)

Obama, Premio Nobel de la Paz

Obama, primer presidente negro de EE UU, ha roto con las políticas unilaterales de su precedesor, George W. Bush

El Mundo (España)

Obama, Nobel de la Paz

El comité que le entregará el galardón el 10 de diciembre defiende su inesperada decisión por los "extraordinarios esfuerzos" del presidente de EEUU para "fortalecer la diplomacia internacional y la cooperación entre los pueblos".

La Nación (Argentina)

Otorgan a Obama el Nobel de la Paz y crece la expectativa por sus palabras

El presidente estadounidense dará un discurso tras ser galardonado "por sus esfuerzos para fortalecer la diplomacia internacional y la cooperación entre los pueblos"; el Instituto destacó su "visión de un mundo sin armas nucleares"

Clarín (Argentina)

Barack Obama ganó el Nobel de la Paz

El presidente estadounidense fue elegido "por sus extraordinarios esfuerzos para fortalecer la diplomacia internacional y cooperación entre los pueblos". El Comité sueco señaló que otorgó especial importancia a la visión de Obama de un mundo sin armas nucleares.

El Mercurio (Chile)

Noruega: Barack Obama gana el Premio Nobel de la Paz

"El Mandatario ha creado un clima nuevo para la política internacional. Gracias a sus esfuerzos, la diplomacia multilateral ha recuperado su posición central", señaló el Instituto en Oslo.