Otro de los estrenos del próximo viernes es El diario de la niñera, una comedia de costumbres dirigida por Shari Springer Berman y Robert Pulcini, cuyo elenco encabezan Scarlett Johansson, Laura Linney y Paul Giamatti.

El punto de partida tiene cierta gracia. Johansson (que últimamente parece estar en todas partes) encarna a una típica muchacha de clase media de Nueva Jersey que acaba de obtener su título universitario, es presionada por su madre para ingresar en el mundo de los negocios y aún no ha decidido realmente qué hacer con su vida. A causa de una serie de confusiones, el personaje termina trabajando como niñera para un rico matrimonio de Manhattan (Linney, Giamatti), debe esquivar el acoso del dueño de casa y comienza a sentirse atraída por el Príncipe Azul de turno (Chris Evans).

El asunto proviene de un `best-seller` de Emma Mc- Laughlin y Nicola Kraus, dos mujeres que efectivamente pasaron ocho años soportando niños (perdón, trabajando como niñeras) en Manhattan, y decidieron ganar algún dinero adicional contando con humor sus desventuras. Tan bien les fue que el libro se vendió como agua y atrajo la atención de los directores Berman y Pulcini, dos independientes que realizaron la espléndida Esplendor americano, mezcla de documental y ficción sobre el autor de cómics `underground` Harvey Pekar, también con Paul Giamatti.

Fueron los productores Richard N. Gladstein y Gary Binkow quienes concibieron primero la idea de filmar el libro. Compraron los derechos y embarcaron en el proyecto a Berman y Pulcini, a quienes encomendaron también la elaboración del guión cinematográfico. Berman ha dicho que sintió rápidamente el tema como propio: es, al igual que las autoras del libro, neoyorquina y le atrajo contemplar el "gran mundo" desde el punto de vista de una niñera.