Bush reafirma compromiso de garantizar seguridad

1/1

ABU DHABI - El presidente estadounidense, George W. Bush, reafirmó el domingo el compromiso de Estados Unidos de garantizar la seguridad en el Golfo frente a Irán, al que calificó de "amenaza" para el mundo, y habló directamente a los iraníes para decirles que tienen derecho a la democracia.

En un discurso pronunciado en Abu Dhabi, capital de los Emiratos Arabes Unidos, tercera etapa de su gira por las monarquías petroleras del Golfo, aliados de Estados Unidos, Bush acusó a Irán de ser el "principal Estado (que) patrocina el terrorismo" en el mundo.

"Las actuaciones de Irán amenazan la seguridad de todos los países" del mundo, insistió Bush.

Uno de los principales objetivos de esta gira de Bush que lo llevó sucesivamente en el Golfo a Kuwait, Bahrein, Emiratos y el lunes a Arabia Saudita, es tranquilizar a los regímenes árabes sunitas de la región, aliados de Washington, sobre la determinación estadounidense en seguir protegiéndolos.

"Estados Unidos refuerza por lo tanto su antiguo compromiso en materia de seguridad ante sus amigos en el Golfo y en el mundo para enfrentar ese peligro antes de que sea demasiado tarde", sostuvo Bush, cuyo mensaje estaba en gran medida dirigido a los iraníes.

"Ustedes tienen el derecho de vivir en un régimen que escuche sus reclamos", sostuvo Bush antes de llamar al "régimen de Teherán a escuchar vuestra voluntad y a rendirles cuentas" en su alocución desde Abu Dhabi, ubicada en la ribera sur del Golfo, justo frente a Irán.

La Casa Blanca había anticipado que este discurso, presentado como el más importante de Bush en esta gira, estaría dedicado a los iraníes.

"Desafortunadamente, vuestro gobierno les niega esas posibilidades y amenaza la paz y la estabilidad de sus vecinos", insistió Bush.

"Ustedes son ricos en cultura y en talento (...) Llegará el día en que el pueblo iraní tendrá un gobierno que defienda la causa de la libertad y la justicia (...) y cuando venga ese día, no tendrán mejor amigo que Estados Unidos", sentenció Bush.

Bush aprovechó esta intervención para lanzar un llamamiento a los países árabes para que apoyen los esfuerzos de paz entre israelíes y los palestinos, el otro gran tema de la gira que inició la semana pasada en Israel y Cisjordania.

"Les pedimos que se sumen a nosotros, aportando los recursos necesarios para ayudar a los palestinos a construir las instituciones de una sociedad libre", dijo Bush que aspira a la firma de un acuerdo de paz antes del fin de su mandato, en enero de 2009.

Antes antes de viajar a Abu Dhabi, Bush desayunó en un ambiente distendido con unos 150 marinos de la V Flota, en Manama, capital de Bahrein.

La zona de responsabilidad de la V Flota comprende las aguas estratégicas del Golfo y el Estrecho de Ormuz, donde el pasado domingo se produjo un incidente entre buques de guerra estadounidenses y lanchas iraníes.

Este incidente hizo de inmediato subir la tensión entre Washington y Teherán, recordando los riesgos de un enfrentamiento entre los dos países, motivo de gran inquietud en el Golfo y en el mundo entero.

Según el Pentágono, lanchas iraníes hostigaron a tres buques estadounidenses y amenazaron con atacarlos, pero la confusión se instauró acerca de las circunstancias y la gravedad del incidente.

El periódico Navy Times de la Marina estadounidense informó que el mensaje podía ser obra de un bromista que se divierte perturbando las comunicaciones entre los navíos, conocido en el sector con el apodo de "Filipino Monkey" (el mono filipino).

La próxima etapa del viaje de Bush será Arabia Saudita, donde el presidente estadounidense se reunirá con el rey Abdalá, a quien, según los analistas, será difícil convencer de que lo apoye en su empresa contra Irán.

Bush terminará su gira regional el miércoles en Egipto.

AFP