La versión desde Hollywood

Una de las primeras repercusiones que tuvo el Oscar a La vida de los otros fue el interés manifestado por dos importantes productores de Hollywood para hacer una versión estadounidense del film.

Tres días después de la entrega de los premios de la Academia, los hermanos Bob y Harvey Weinstein confesaban a la revista Variety que estaban estudiando la "remake" del film alemán que había dirigido Florian Henckel von Donnersmarck.

Entre los anticipos realizados por los Weinstein figura el nombre de Sydney Pollack, ya firme como productor y posible director.

El responsable de La intérprete fundamentó la iniciativa diciendo que "nos gustaría que este film (La vida de los otros) pudiera llegar aún a más personas". También son bien conocidas las preocupaciones de Pollack por las historias que tengan implicancia política y social, como la ofrecida por la película alemana.

Pero también se maneja el nombre de Anthony Minghella (El paciente inglés, El talentoso Sr. Ripley, Regreso a Cold Mountain) para hacerse cargo de la dirección.

¿Encontraste un error?

Reportar

Te puede interesar