Un escritor, una camarera mexicana y un gran amor

GUILLERMO ZAPIOLA

Colin Farrell y Salma Hayek encabezan el elenco de Pregúntale al viento, drama escrito y dirigido por Robert Towne que se estrena mañana en Montevideo a propósito de los conflictos de un escritor en ciernes.

La acción transcurre en Los Angeles en los años treinta. El protagonista (Farrell) aspira a convertirse en novelista. Descripto como "un hombre conflictivo, en parte desconfiado, en parte arrogante", tiene dificultades para insertarse en el competitivo medio en que ha elegido vivivir. Sus insatisfactorias relaciones son un vecino alcohólico y la racista propietaria del hotel en el que vive.

En un bar conoce a una joven mexicana (Hayek) que espera solucionar sus problemas existenciales casándose con un anglosajón. Allí comienza una relación hecha de atracción, celos, sexo y hasta una cuota de violencia. En un tortuoso giro irrumpe también en la de la historia una mujer acosadora y desesperada (Idina Menzel) que considera que solo un individuo torturado como el protagonista puede sentirse atraído por sus ocultas deformidades. A partir de ahí se establece un extraño entramado de relaciones que conoce algún vuelco cuando se produce un terremoto. También se tienden en ese momento las primeras líneas de una carrera literaria.

EQUIPO. Por supuesto, el elenco es interesante (también está Donald Sutherland), pero acaso el primer nombre a retener en el film sea el del guionista y director Robert Towne, un reconocido irregular que pudo escribir (y ganar un Oscar por) Chinatown de Roman Polanski, aunque sus créditos como guionista incluyen otras cosas llamativas como El último deber (1973) de Hal Ashby u Operación Yakuza (1974) de Sydney Pollack), pero también insignificancias como Días de trueno (1990) de Tony Scott, Misión imposible (1996) de Brian De Palma y Misión imposible II (2000) de John Woo. Como director ha mostrado también alguna inquietud (el asunto deportivo y sexual de Personal Best, 1982, con Mariel Hemingway) y ha podido equivocase feo (Traición al amanecer, 1988, con Mel Gibson y Kurt Russell).

En el film hay empero otro nombre al que a priori hay que prestar atención: el del escritor John Fante, autor de la novela original (Pregúntale al polvo) en a que se basa el guión de esta película de Towne.

ESCRITOR. Fante salió del anonimato cuando Charles Bukowski lo ensalzó públicamente como uno de sus maestros. Sin embargo Towne se interesó por adaptar Pregúntale al polvo cuando lo conoció personalmente en los años 70 mientras se documentaba para escribir Chinatown. El guión fue escrito a principios de los 90, pero no logró financiación pese a que Johnny Depp estaba interesado en protagonizarlo.

El film se estrenó en Estados Unidos con crítica desigual, aunque gente inteligente como Roger Ebert (que está enfermo y se lo extraña: Roger, recupérate) lo ha elogiado oblicuamente: "No estoy seguro de que la película logre grandes cosas, pero las pequeñas las logra a la perfección", afirma. Le pone tres asteriscos sobre cuatro.

Aval: John Fante, autor

de la novela original, es

considerado maestro

por Charles Bukowski