El espejo de un alma con sus luces y sus sombras

CR.

Según Antonio Larreta, su nueva obra teatral, Virginia, se desarrolla en un espacio alejado de una escenografía tradicional. "Más que un decorado señala Taco-, los actores se mueven en lo que podríamos llamar un ámbito actoral polivalente definido por el color y la luz, más que por estructura alguna". Ese entorno cobrará vida, de la mano del escenógrafo Adán Torres, en el Auditorio del Complejo de la Torre de las Telecomunicaciones (Guatemala y Paraguay), donde a partir del viernes próximo sube a escena un espectáculo que trata sobre la vida de la escritora Virginia Woolf.

Gabriela Iribarren, que protagoniza y dirige la flamante obra, declaró a El País: "El proyecto nació en marzo del año pasado, cuando nos propusimos con Taco hacer algo sobre la vida de Virginia Woolf. El se enganchó y creó la obra, y también él iba a tener a cargo la dirección, pero finalmente la vamos a estrenar ahora con un montaje mío. Virginia es un personaje tan complejo como alucinante, una creadora de gran genio e inteligencia, pero a la vez con trastornos psíquicos profundos, aunque no por eso menos lúcida. Hay aspectos en los que me siento próxima a ella y hay otros que los siento más ajenos, pero no es por identificación que trabajamos el personaje. Por el contrario, en este caso, siendo un personaje que existió, nos basamos mucho en documentación, en una investigación que tuve el privilegio de hacer con Taco."

Evidentemente Larreta ideó la obra con fuerte sentido audiovisual, incorporando al texto sugerencias musicales y proyección de imágenes que juegan un papel crucial en la comunicación con el espectador. A esas novedades se suma la expectativa de trabajar en un espacio escénico nuevo, que recién se está empezando a abrir al público teatral.

Si bien el Auditorio es una sala de música, su carácter polifuncional permite que sea adaptado al teatro, ofreciendo 360 localidades: 200 en platea, 160 en galería. Iribarren la define como "una sala frontal, muy a escala, acogedora, con un escenario no demasiado grande, pero que puede funcionar como espacio teatral perfectamente". Una exposición de fotografías del montaje instalada en el hall podría complementar este espectáculo.

Consultada sobre las claves de su personaje, Iribarren sostiene: "Es interesante la relación de Virginia con su hermana, principalmente por cómo se tejen los afectos. También es fundamental en esta obra cómo el arte resignifica la vida. Porque además de Virginia está todo su círculo íntimo de relaciones, un grupo que aportó a las letras y las artes de Inglaterra, y también a la economía y a la crítica de arte. Y es significativo cómo el legado del grupo plantea una ruptura con la educación victoriana, enarbolando valores como el pacifismo y el socialismo y otras corrientes de vida y pensamiento. Es por eso muy rico meterse en sus lazos, y vínculos, donde todo está enrabado con una manera de vivir."

Iribarren, que comparte elenco con María Mendive, Luis Vidal Giorgi y Pablo Sintes, destaca los aportes estéticos que Woolf realiza a la literatura inglesa, como el monólogo interior o su relación con el lenguaje cinematográfico, aspectos que la puesta busca rescatar. Por eso el espectáculo se armó sobre 36 escenas, intervenidas con imágenes que recorren del prerrafaelismo al postimpresionismo, que ayudarán a acercarse a la época.

"Taco -finaliza la actriz- trabajó en la obra con una primera idea de puesta, que se fue depurando. También contribuyeron Rafael Mazza y Arlés Galli, en el trabajo de grupo donde nos hemos seguido las cabezas unos a otros, en un montaje complejo."