Ginebra - Estados Unidos debe de liberar a todos los detenidos en su prisión militar en Guantánamo, Cuba, o llevarlos a juicio y cerrar la instalación, dijeron las Naciones Unidas en un informe publicado hoy.

El documento de 54 páginas, el cual resumen una investigación de cinco expertos de la ONU, le pide al gobierno norteamericano "cerrar el centro de detención de Bahía de Guantánamo y abstenerse de cualquier práctica que equivalga a tortura o un trato cruel, inhumano o humillante".

Pero el embajador norteamericano ante la sede de la ONU en Ginebra, Kevin Moley, respondió que la investigación casi no tomó en cuenta las evidencias presentadas por Estados Unidos y que los expertos de la ONU rechazaron una invitación para visitar Guantánamo.

"Es muy desafortunado el que los investigadores especiales hayan rechazado la invitación y que su informe sin editar no refleje el conocimiento personal directo que su visita debió proporcionarles", dijo Moley, en una respuesta que fue incluida al final del informe.

Estados Unidos había invitado a los expertos a Guantánamo, pero sin permitirles entrevistar a detenidos, por lo que ellos rechazaron ir.

El informe se basa en entrevistas con ex detenidos, documentos públicos, informes de los medios, abogados y un cuestionario presentado al gobierno norteamericano.

AP