Encarcelaron a directores de dos periódicos por publicar caricaturas de Mahoma

Argel - Los directores de dos publicaciones argelinas fueron encarcelados ayer por haber publicado algunas de las caricaturas de Mahoma aparecidas en la prensa europea, informaron hoy sus respectivas redacciones.

Los dos periodistas, Berkan Buderbala, director de la revista Esafir; y Kamel Busad, del semanario Panorama, justificaron su decisión por la intención de permitir a sus lectores que conocieran los motivos de las reacciones de la comunidad musulmana hacia los dibujos.

El redactor jefe de Esafir, Mohamed Fardyallah, contactado telefónicamente por EFE, dijo que la redacción compartía tal punto de vista, aunque admitió que en la situación pasional que viven los musulmanes, no le extrañaba la reacción "brutal" del magistrado instructor.

"Las caricaturas iban acompañadas de leyendas en las que dejábamos claro que las condenábamos sin la menor sospecha, pero entendíamos que los lectores debían comprender las razones de ello", añadió este periodista.

Los jueces que ordenaron el encarcelamiento preventivo de los dos periodistas fueron internados en la prisión Serkadji de la capital argelina, en espera de ser procesados por un delito que, por el momento, no ha sido tipificado jurídicamente.

Con anterioridad varios periodistas de la cadena de la televisión nacional argelina que emite por satélite, fueron despedidos de sus puestos al haber presentado varias de las caricaturas motivo de la controversia mundial en uno de sus programas informativos.

Desde hace dos semanas se mantiene en Argelia una campaña de protesta contra los diarios europeos que publicaron los dibujos, a los que exigen excusas al igual que a los gobiernos danés y noruego, países donde aparecieron por primera vez desde que se desató la polémica.

Las dos cámaras del Parlamento, los partidos políticos y las asociaciones civiles han condenado las caricaturas, que tildan de grave insulto a los principios más sagrados del Corán.

Los productos daneses son objeto de un boicot atizado por mensajes anónimos transmitidos por la red de telefonía móvil, y los argelinos dicen que comparten la posición de sus autoridades religiosas sobre los dibujos.

La asociación de "ulemas" o doctores de la fe islámica, entiende que la noción de la libertad de expresión vigente en el mundo occidental no puede servir de justificación "para insultar a la sagrada imagen del Profeta".

Mohamed Talbi, uno de los principales expertos tunecinos en el Islam, admitió que el caso de las caricaturas de Mahoma ha supuesto también un duro golpe al diálogo de civilizaciones y puede crear un grave vacío entre las religiones monoteistas.

En Jordania y Yemén, los redactores jefes de cinco publicaciones también fueron procesados por haber publicado algunas de las caricaturas aparecidas en la prensa danesa.

Las represalias por la publicación también alcanzaron a la prensa de Malasia donde el Gobierno ha retirado de forma indefinida el permiso de publicación a la empresa editorial que había reproducido en el país las polémicas caricaturas de Mahoma.

El Gobierno de Kuala Lumpur acordó la suspensión indefinida de la licencia de "Sarawak Tribune", la casa matriz del diario "Sunday Tribune".

El primer ministro de Malasia, Abdullah Badawi, presidente de la Organización de la Conferencia Islámica (OCI), advirtió que la libertad de prensa tiene límites y que los medios de comunicación deben tener en cuenta los derechos y las sensibilidades de otras comunidades.

Varias personas han muerto en las protestas celebradas en países musulmanes como Afganistán, Siria y el Líbano donde al igual que otros muchos se han celebrado multitudinarias manifestaciones de repulsa.

Tras la publicación de las viñetas, las sedes diplomáticas de algunos países europeos han sido escenario de concentraciones de protesta, algunas violentas, lo que ha obligado a Dinamarca a retirar a su personal diplomático y recomendar a sus nacionales abandonar Indonesia.

EFE