EE.UU. admitió que la CIA detuvo por error a un ciudadano alemán

Berlín - La canciller alemana Angela Merkel se reunió hoy con la secretaria de Estado Condoleezza Rice dijo y declaró después que Estados Unidos admitió haber cometido un error en el caso de un ciudadano alemán de origen libanés que sostienen haber sido apresado erróneamente por la CIA.

Merkel habló en una conferencia de prensa acompañada por Rice, quien se negó a comentar los detalles del caso con los periodistas. La rueda de prensa estuvo dominada por preguntas sobre la política antiterrorista de Washington, entre ellas los cinco meses de detención del alemán de origen libanés Khaled al-Masri y las informaciones sobre prisiones secretas de la CIA y la presunta utilización de aeropuertos y el espacio aéreo europeos para transportar a los sospechosos de terrorismo.

El gobierno estadounidense no niega la detención de al-Masri, dijo Merkel a través de un intérprete.

A Merkel le complació la admisión y agradeció las garantías de Rice de que Estados Unidos realiza legalmente sus operaciones antiterroristas y sin recurrir a la tortura.

"Me complace decir que analizamos el caso, que por supuesto el gobierno de Estados Unidos reconoció fue un error", dijo Merkel. "Me siento dichosa de que la secretaria Rice hubiese repetido aquí que cuando ocurren errores, deben ser corregidos inmediatamente. Todo lo demás debe ocurrir de acuerdo con la ley".

"No hemos analizado otros casos", agregó Merkel, "así que no he podido apreciar tendencia alguna".

Se espera que Al-Masri demandará civilmente a la CIA el martes en Washington. Sostiene que fue detenido el año pasado mientras pasaba unas vacaciones en Europa y que fue llevado a una prisión estadounidense en Afganistán, donde fue maltratado e interrogado por su presunta relación con la banda terrorista al-Qaida.

El parlamento alemán debatirá pronto el asunto, indicó Merkel, y agregó que "es lo apropiado".

"Sabemos que la canciller examinará esto", en el parlamento, dijo Rice. "Sabemos además que toda política, en ocasiones, suele producir errores y cuando así ocurre hacemos todo lo posible para corregirlos".

Además, Rice defendió la lucha de Estados Unidos contra el terrorismo y sus sistemas de espionaje.

"Básicamente esta es una guerra en la que el espionaje es la clave absoluta para vencer", afirmó Rice. "Si se quiere descubrir conjuras, si se quiere descubrir a la gente antes de que cometa delitos, todo ello es mayormente una cuestión de espionaje".

AP