Por otra parte

ARGENTINA

Falleció el popular actor Javier Portales

El popular actor cómico argentino Javier Portales, de 67 años, falleció la tarde de ayer de un paro cardiorespiratorio tras una larga enfermedad, en una clínica de Buenos Aires. Portales, quien participó en un centenar de películas e incursionó también con éxito en el teatro y en varios programas de televisión, se encontraba internado desde el miércoles en el centro asistencial por una descompensación a raíz de una diabetes, una enfermedad que padecía desde hacía tiempo. AFP

ALEMANIA

Preso por enseñar saludo nazi a su perro

Un alemán dueño de un perro de nombre Adolf declarará ante un juez mañana por haber enseñado al animal a hacer el saludo nazi con la pata derecha. El dueño había hecho él mismo el saludo nazi tras ser detenido por la policía gritando "Sieg Heil", antes de ordenarle a su perro: "Adolf, saluda". El pastor obedeció a la perfección levantando la pata derecha hacia adelante, ante la mirada perpleja de los policías. ANSA

CHILE

Juez se vengó porque le comieron la polola

Un árbitro chileno fue acusado por jugadores del Fernández Vial, un equipo de la segunda división, de haberles perjudicado durante un partido porque uno de ellos le quitó la novia. "Hay un compañero de nosotros que le comió la polola (novia) al árbitro y por eso dijo que no nos iba a cobrar nada y que nunca íbamos a ganar", explicó a la prensa local el delantero del equipo, Richard Zambrano. EFE