Un completo anecdotario sobre Jorge Luis Borges

Mario Paoletti y su diccionario sobre el ocurrente poeta

 20110117 600x338

BUENOS AIRES | Sarcasmos, ironías, anécdotas y opiniones políticas de Jorge Luis Borges han sido recopiladas por el periodista y docente Mario Paoletti, considerado uno de los especialistas en la vida y obra del escritor argentino.

El otro Borges. Anecdotario Completo está estructurado como un especie de diccionario que permite un acceso ameno a las opiniones generalmente polémicas del autor de El Aleph.

Paoletti, director del Centro de Estudios Internacionales de la Fundación Ortega y Gasset-Marañon de Toledo, afirma que ningún escritor en castellano "ha protagonizado o merecido tantas anécdotas como Jorge Luis Borges".

"Es posible que esas anécdotas de Borges acaben convirtiéndose en un subgénero literario", afirma Paoletti, que agrupa 333 episodios y declaraciones en el libro publicado por Emecé para América Latina.

La recopilación exhibe "al otro Borges, el bienhumorado, capaz de reírse de casi todo, que cohabitaba perfectamente con el Borges desdichado que nos revelan muchos de sus poemas", explica Paoletti, quien en 1999 ya había dedicado un biografía y un diccionario al escritor argentino.

Por ejemplo, cuando Alicia Jurado -la primera biógrafa de Borges- le comentó: "usted siempre se ha enamorado de mujeres un poco tontas", el escritor respondió: "Es que la inteligencia es siempre comprensible, pero en la estupidez hay un misterio que resulta atrayente".

Entre las quejas de Borges, Paoletti recuerda una en especial. "Se llama realismo la descripción de crímenes inverosímiles, de incestos impracticables, en fin, de hechos que probablemente no hayan ocurrido más que una vez a lo largo de miles de años de historia". ANSA.

¿Encontraste un error?

Reportar

Te puede interesar