"Soy caótico para escribir y no tengo hora para comer"

RIO DE JANEIRO | O GLOBO

- La actriz Joana Mocarzel, que hace el personaje con síndrome de Down, es en la vida real portadora de esa anomalía. ¿Por qué la elección? ¿Es además el tema principal de "Páginas de la vida"?

- El síndrome de Down es uno de los hilos conductores de Páginas de la vida. El nacimiento de los niños provoca una gran transformación en la vida de varios personajes. A partir de ahí, pretendo colocar en foco la discusión sobre la inclusión y la exclusión en la sociedad de personas portadores de esa deficiencia. Abordamos por el lado que nos pareció más importante y por el que la sociedad espera más respuestas. La cuestión de la inclusión y exclusión, de la intolerancia, la convivencia con niños portadores de Down, lo que se puede hacer para mejorar y un día, si Dios quiere, extirpar para siempre todos los pre conceptos que cercan esas personales especiales, pero que pueden y deben llevar una vida normal. Hemos conversado con innumerables personas que viven de cerca esa situación y percibimos cómo genera angustia la falta de cuidado con el tema.

- El tema del Sida también forma parte de la trama. ¿La inclusión tiene que ver con su propia experiencia de vida, cuando perdió a su hijo por esa enfermedad?

- Quiero mostrar la situación del Sida en el Brasil. Pretendo hacer algo en torno al seropositivo, sobre Sida, porque me parece una enfermedad un poco olvidada últimamente. Siento que se bajó la guardia, como si el Sida fuera un drama resuelto. Muchas personas que se cuidaban dejaron de hacerlo a partir del momento en que apareció el AZT, el coctel de medicamentos. Realmente hubo un gran progreso, pero no se puede con eso disminuir los cuidados. La cuestión todavía está presente, y con el mismo peligro. Sabemos, por investigaciones, que se volvió al sexo promiscuo, que el uso del preservativo está siendo negligente.

- ¿Quiénes son sus Helenas?

- Las Helenas son siempre personajes marcantes en mis novelas. La Helena de Páginas de la vida no tiene grandes diferencias de las otras vividas por Regina Duarte en Historia de amor y Por amor. Es una mujer que intenta ser equilibrada, pero lucha contra una tendencia muy grande de apasionarse más allá de la cuenta. Por un hombre, por un hijo, por un trabajo. Como todas esas otras Helenas, ella miente, traiciona, es traicionada, tambalea, sufre y ríe. En fin, un ser común, normal.

- La novela tiene dos fases y la división de ellas es el atentado terrorista en Nueva York. ¿Por qué escogió ese hecho trágico para que la historia salte hacia 2006?

- Es importante que pasen cinco años después del nacimiento de los niños de la novela. Es necesario que ellos ya entiendan las cosas, conversen, anden sin problemas. Por eso, necesitaba ese tiempo. La división de las dos fases es el atentado terrorista de septiembre de 2001 simplemente porque fue un hecho marcante. Todo el mundo se acuerda lo que estaba haciendo en el momento del atentado. A partir de ahí, saltaremos al 2006, a los días de hoy.

- En "Páginas de la vida" deja su trabajo de años con el director Ricardo Waddington y apuesta a Monjardim ¿Por qué cambió?

- Ya conocía a Jayme y lo admiraba por sus trabajos. Muchas veces nosotros hablamos sobre una alianza. Casi se dio con Presenca da Anita, que él estuvo para dirigir muchos años antes de la realización que fue hecha más tarde. Pero en aquella época no se dio. Entonces, cuando vi la oportunidad de tenerlo en Páginas de la vida, no dudé. Corrí hasta Mário Lúcio Vaz (director general artístico de la TV Globo) y pedí que él lo hiciera. Y me dieron el regalo: el trabajo con Jayme es maravilloso.

- ¿Cuál es su promedio de horas de trabajo cuando escribe una novela?

- Tengo una ausencia de rutina. Soy caótico para escribir. Tanto paso la noche despierto, trabajando, como me acuesto a las 7 de la tarde y me levanto a las 3 de la mañana para trabajar. Es como me siento en el momento. No soy disciplinado para nada. Nunca lo fui. No tengo horarios ni para comer, ni para dormir. No uso reloj hace más de 40 años.

Nombre: Manoel Carlos Goncalves de Almeida.

Nació: el 14 de marzo de 1933 en Sao Paulo.

Edad: 64 años.

En 1978 escribió su primera novela, "María, María" y no demoró demasiado en proyectarse dentro y fuera de fronteras, porque en 1981 impactó con "Baila conmigo", algo que después reeditaría con otras historias. Es imposible no recordar su "Por amor" (1997), "Lazos de familia" (2000) y "Mujeres apasionadas" (2001), entre otras.

Es una marca personal el hecho de que varias de sus protagonistas se llamen Helena. También es considerado un innovador en la teledramaturgia por haber incorporado a sus tramas realistas, hechos sacados de los noticieros nacionales e internacionales.