Guillermo Zapiola
Se cumplieron varias predicciones y hubo también alguna sorpresa. "Expiación" de Joe Wright obtuvo el Globo de Oro a mejor película, según el anuncio sin ceremonia que se llevó a cabo anoche en Los Angeles.
Como se preveía, no hubo un "acaparador de Globos". De hecho "Expiación" era el título que tenía más candidaturas (siete) y en definitiva tuvo que conformarse con dos premios, aunque uno de ellos fue justamente el mayor (el otro fue para el músico Dario Marianelli). Con todo, el primer premio no dejó de sorprender: la carrera de Sin lugar para los débiles en casi todas las premiaciones críticas norteamericanas de los últimos dos meses parecía imparable, y sin embargo el film de los hermanos Coen tuvo que conformarse también con dos premios: el previsto a mejor actor secundario para Javier Bardem, y el de mejor libreto.
Si se quiere, la otra sorpresa de la noche fue The Diving Bell and the Butterfly, que se llevó los galardones a mejor dirección (Julian Schnabel) y mejor película en lengua extranjera, dejando por el camino a varios talentos. Otros premios, en cambio, se ubican en el rubro de los "cantados": Daniel Day-Lewis, Julie Christie, Sweeney Todd, Johnny Depp, Marion Cotillard. Incluso aunque Amy Ryan resultaba una competidora temible por Desapareció una noche, no se puede decir que el Globo como mejor actriz secundaria para Cate Blanchett, en cambio, haya sido una sorpresa. Todo el mundo ha dicho que está muy bien en su particularísima versión de Bob Dylan para I´m Not There de Todd Haynes.
Lo más interesante del premio a Expiación puede ser sin embargo el hecho de que la gente va a tener que empezar a prestarle atención al nombre del director británico Joe Wright, quien ya había mostrado en su anterior Orgullo y prejuicio un ejemplar dominio de la herramienta cinematográfica, más allá de las inevitables simplificaciones en las que el libreto debía incurrir para meter en dos horas la extensa y compleja novela de Jane Austen.
El modo como varias acciones simultáneas confluían en un único plano secuencia en esa película anterior resultaba, por momentos, asombroso. Ahí había cine, no televisión, por más que el hombre, que es todavía joven (35 años) haya trabajado sobre todo para la pantalla chica.
El año pasado, la revista Variety lo incluyó en una lista de "diez directores a tener en cuenta". No se equivocan. Wright se declara fanático del cine de los años cuarenta y cincuenta (en lo que demuestra además buen criterio), y aplica esos gustos en lo que hace. En Orgullo y prejuicio había algo de Wyler y algo de Orson Welles. No son malos modelos.
En Expiación, Wright volvió a reunir prácticamente al mismo equipo de producción de Orgullo y prejuicio, eligiendo otra vez como protagonista a Keira Knightley, quien fuera Elizabeth Bennett en la película anterior.
La película, que proviene de una elogiada novela de Ian McEwan, comienza recreando la despreocupada existencia de una familia de inglesa de clase alta durante un día de verano de 1935. Robbie Turner (interpretado por James McAvoy) confiesa su amor por la joven y rica Cecilia Tallis (Keira Knight-ley) a pesar de sus diferencias sociales. La hermana menor de ésta, Briony, celosa, acusa a Robbie de una supuesta violación y éste va a prisión. Durante toda su vida Briony se arrepentirá de lo que ha hecho. Estalla la Segunda Guerra Mundial, Cecilia y Robbie intentan sacar adelante su relación a pesar de lo ocurrido, y Briony expía sus culpas trabajando como enfermera y escribiendo.
Una historia que ocurre a lo largo de las décadas necesitaba que los personajes envejecieran pero fueran reconocibles. No fue fácil la elección de las tres actrices que encarnan a Briony, primero de niña (Saoirse Ronan), luego joven (Romola Garai) y finalmente en la vejez (Vanessa Redgrave). Wright quiso que las tres mantuvieran el mismo corte y color de pelo para que los espectadores pudieran reconocer al personaje fácilmente.
Ya se sabe que los Globo son una antesala del Oscar, aunque el pronóstico no se cumple siempre y lo de Expiación puede ser una anomalía. No importa. A la altura de su segundo largo, el joven y talentoso Joe Wright tiene derecho a mirar el futuro con optimismo.
La lista de todos los Globos
PELÍCULA DRAMÁTICA Expiación (Reino Unido) de Joe Wright.
ACTOR DRAMÁTICO Daniel Day-Lewis (Petróleo sangriento, director Paul Thomas Anderson).
ACTRIZ DRAMÁTICA Julie Christie (Away from Her de Sarah Polley).
MUSICAL O COMEDIA Sweeney Todd (Estados Unidos" de Tim Burton.
ACTOR DE MUSICAL O COMEDIA Johnny Depp (Sweeney Todd, director Tim Burton).
ACTRIZ DE MUSICAL O COMEDIA Marion Cotillard (La vie en rose, dirigida por Oliver Dahan).
DIRECTOR Julian Schnabel (The Diving Bell and the Butterfly).
GUIÓN Ethan y Joel Coen (Sin lugar para los débiles).
PELÍCULA EN LENGUA EXTRANJERA The Diving Bell and the Butterfly (Estados Unidos/Francia) de J. Schnabel.
ACTOR SECUNDARIO Javier Bardem (Sin lugar para los débiles).
ACTRIZ SECUNDARIA Ca-te Blanchett (I´m Not There, de Todd Haynes).
MÚSICA Dario Marianelli (Expiación).
PELÍCULA DE ANIMACIÓN Ratatouille (Estados Unidos) de Brad Bird.
CANCIÓN ORIGINAL Guaranteed (de la película Into the Wild, dirigida por Sean Penn).
SERIE DRAMÁTICA DE TELEVISIÓN Mad Men (ABC).
ACTRIZ DE SERIE DRAMÁTICA DE TELEVISIÓN Glenn Close (Damages).
ACTOR SERIE DRAMÁTICA DE TELEVISIÓN Jon Hamm (Mad Men).
COMEDIA DE TELEVISIÓN Extras (HBO).
ACTRIZ COMEDIA DE TELEVISIÓN Tina Fey (30 Rock).
ACTOR COMEDIA DE TELEVISIÓN David Duchovny (Californication).
MINISERIE DE TELEVISIÓN Longford (HBO).
ACTRIZ MINISERIE DE TELEVISIÓN Queen Latifah (Life Support, HBO).
ACTOR MINISERIE DE TELEVISIÓN Jim Broadbent (Longford).
ACTRIZ SECUNDARIA EN SERIE O MINISERIE DE TELEVISIÓN Samantha Morton(Longford).
ACTOR SECUNDARIO EN SERIE O MINISERIE DE TELEVISIÓN Jeremy Piven (Entourage, HBO).