Entretelones del mundo

CONTAMINACION AFEMINA PECES

BARCELONA

El río Llobregat de Barcelona, España, presenta niveles tales de contaminantes estrogénicos que provocan alteraciones endócrinas en el sistema reproductor de los peces que pueblan sus aguas. En pocas palabras, los pescados se están "feminizando". Este hecho fue detectado por expertos del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), cuyo trabajo será publicado en el próximo número de la revista "Chemosphere". Los resultados se obtuvieron en análisis de diez puntos en la cuenca del Llobregat y en cuatro plantas de tratamiento de aguas residuales. Entre los contaminantes industriales encontrados se destacaron grandes cantidades de octifenol y nonifenol. El Llobregat desemboca en el mar pero, afortunadamente para los peces de agua salada, ahí los efectos de los contaminantes son menores. AFP

CUENTO DEL TIO EN VERSION "11-S"

TOKIO

Dos japoneses, un hombre y una mujer, fueron extraditados a EE.UU. para ser acusados de haber defraudado a organizaciones de ayuda, al afirmar que fueron víctimas de los atentados del 11 de setiembre de 2001 en Nueva York. Con ese ardid, la mujer recibió unos U$S 12.750 de la Cruz Roja. El hombre por su parte, "solo" percibió unos 2.500 de otra entidad cuyo nombre no fue indicado. A su vez, son sospechosos de solicitar un crédito de un millón de dólares a la Administración Estadounidense de Pequeños Negocios, afirmando que su oficina cerca de las torres gemelas resultó dañada en el ataque. AFP