Detenidos cuatro miembros de una revista turca acusada de publicar una caricatura de Mahoma

Los cuatro miembros y altos cargos de la revista satírica turca LeMan, acusada de haber publicado una caricatura del profeta Mahoma, fueron detenidos a pesar de haberlo negado, anunció el miércoles el ministro de Justicia. El director de control de gestión, Ali Yavuz, el diseñador gráfico Cebrail Okçu, el autor del dibujo, Dogan Pehlevan, y el director de la redacción, Zafer Aknar, fueron detenidos ayer.

El arresto parte de una investigación abierta por la Fiscalía de Estambul que considera que estas cuatro personas y otras dos que se encuentran en el extranjero —los editores Tuncay Akgün y Aslan Özdemir— habrían incurrido en un delito de "insultar abiertamente los valores religiosos", tipificado en el artículo 216 del Código Penal turco, en el número de la revista LeMan publicado el pasado 26 de junio.

Así lo ha señalado el ministro de Justicia de Turquía, Yilmaz Tunc, también en redes sociales, donde ha considerado la caricatura de "falta de respeto a nuestras creencias" y una "provocación", lo que, ha apuntado, "nunca es aceptable".

"Ninguna libertad reconoce el derecho a bromear sobre los valores sagrados de una creencia de forma fea. Caricaturizar al profeta Mahoma o tratar de representarlo visualmente de cualquier manera daña no sólo nuestros valores religiosos, sino también la paz social", sostuvo, asegurando que "se tomarán sin demora las medidas legales necesarias contra este intento de provocación que desprecia las creencias de millones de musulmanes".

Según el sitio web de noticias T24, que recogió su declaración ante la policía, el dibujante de LeMan, Dogan Pehlevan, afirmó que quería "hablar de paz en esta viñeta".

"Dibujo en Turquía desde hace años. La primera regla que aprendemos es no hablar de temas religiosos ni burlarse de la religión", aseguró.

Contactado por AFP, el redactor jefe de LeMan, Tuncay Akgun, afirmó que el dibujo en cuestión "no tiene nada que ver con el profeta Mahoma". "Nunca correríamos semejante riesgo".

"El personaje es un musulmán muerto en Gaza (...) Le llamaron Muhammed (como) más de 200 millones de personas en el mundo musulmán", defendió.

OZAN KOSE/AFP

El dibujo muestra a dos personajes estrechándose la mano en el cielo sobre una ciudad bombardeada, uno de ellos llamado Muhammed y el otro Musa (Moisés).

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, lo tachó de "vil provocación" y declaró que se trata de un "delito de odio". "Desde el día en que la nación turca fue honrada por el islam, se ha distinguido por su amor al profeta", dijo Erdogan en un encuentro con miembros de su partido en el que apeló a los valores religiosos como intrínsecos de Turquía, tal como ha venido haciendo desde que ascendió al poder.

El presidente prometió que no tolerará "insultos" frente a símbolos del islam, lo que implica la "flagrante provocación" que, a su juicio, representa la caricatura publicada en 'Leman' y que ha implicado cargos tanto para su autor, Dogan Pehlivan, como para otros responsables de la revista.

Foto: AFP

"Los responsables rendirán cuentas. Seguirtemos el caso. Mientras gobierne este país, no permitiremos que nadie insulte nuestros valores sagrados", proclamó Erdogan, que acto seguido instó no obstante a no cegarse por la "ira" para no caer en este tipo de "provocaciones", informa el diario Daily Sabah.

Erdogan se sumó de esta manera a los reproches que ya habían expresado previamente el ministro del Interior, Ali Yerlikaya, y el de Justicia, Yilmaz Tunc, quienes al igual del presidente justificaron las detenciones en aras del respeto a los valores religiosos que consideran ligados a Turquía.

OZAN KOSE/AFP

En Estambul se registraron protestas contra la revista que terminaron en incidentes cuando los manifestantes se enfrentaron con agentes de la policía antidisturbios, que les rociaron gases lacrimógenos.

Con información de AFP y Europapress