Crisis diplomática entre Francia y México por mujer condenada a 60 años de cárcel

Francia y México mantenían hoy sus posiciones en la crisis diplomática provocada por el caso Florence Cassez, poniendo en peligro el Año de México en Francia que el presidente Nicolas Sarkozy quería dedicar a su compatriota condenada por secuestros.

"Hay que mantener la calma y obtener resultados", afirmó hoy el mandatario francés en las afueras de París, horas después del anuncio de México de que se retiraba del Año de México en Francia pues "no existen las condiciones apropiadas" para llevarlo a cabo.

Sarkozy sostuvo, no obstante, que "Francia está determinada a resolver el grave problema humanitario de Florence Cassez", la francesa de 36 años condenada en México a 60 años de cárcel por complicidad en secuestros.

Casi al mismo tiempo, el embajador de México en Francia, Carlos de Icaza, anunciaba que su país está "listo" y "dispuesto" para participar en las actividades previstas por el Año de México en Francia si el gobierno francés "respeta las condiciones" previstas desvinculándolo del caso Cassez.

"El objetivo del Año de México en Francia era celebrar la amistad entre Francia y México. Estamos muy orgullosos de esa amistad pero si de una manera unilateral y sin consulta, se cambian las condiciones, el gobierno mexicano se verá en la imposibilidad de mantener sus compromisos", advirtió el diplomático.

El anuncio de ese tribunal federal, que confirmó así la condena dictada en 2009 contra Cassez a 60 años de cárcel por complicidad en secuestros, tenencia de armas y asociación de malhechores, cayó como un balde de agua fría en Francia, justo cuando está por arrancar el Año de México en Francia, un vasto programa que contempla unos 350 eventos culturales, económicos y turísticos.

La ministra francesa de Relaciones Exteriores, Michele Alliot Marie, quien calificó la decisión judicial mexicana de "denegación de justicia" y el primer ministro francés, Francois Fillon, tienen previsto referirse al caso Cassez durante la sesión de control al gobierno en la Asamblea Nacional (cámara de Diputados).

La cancillería mexicana recordó el lunes que Cassez fue juzgada "por un poder autónomo" en un proceso "con todas las garantías" que "demostró su culpabilidad".

Al retirarse del Año de México en Francia, el gobierno mexicano "toma de cierta manera como rehén a la cultura", denunciaba el martes el ministro francés de Cultura, Frederic Mitterrand.

"En forma manifiesta, son las autoridades mexicanas las que decidieron suprimir el Año de México", agregó.

El Año de México en Francia, dedicado por primera vez a un país de habla hispana, supone una importante inversión económica.

El abogado de Florence Cassez -que desde su detención en 2005 clama inocencia- consideró directamente que con su decisión México convertía "una vez más" a su defendida en una "rehén política".

Después de reunirse una hora con los padres de Cassez en el Elíseo, sede de la Presidencia, Sarkozy anunciaba el lunes que había decidido "mantener el Año de México en Francia" y "dedicarlo a Florence Cassez2, en acuerdo con la detenida, con quien había hablado por teléfono.

Dijo que volvería a pedir a su homólogo mexicano, Felipe Calderón, el traslado de Cassez a Francia en el marco de la Convención de Estrasburgo.

La cancillería de México reaccionó indicando que "a la luz de las declaraciones del presidente Nicolas Sarkozy (...) no existen las condiciones para que el Año de México en Francia se lleve a cabo de manera apropiada".

"Hubo un cambio de reglas unilateral del gobierno francés. Fuimos invitados a un evento cultural y se cambió en un homenaje a una secuestradora", sostuvo en declaraciones a la AFP la vicecanciller mexicana Lourdes Aranda.

México reiteró que no existen condiciones para repatriar a la francesa por las "diferencias sustantivas" entre ambos sistemas jurídicos.

AFP