Tres preguntas a Historiadora BEATRIZ EGUREN

Es la directora de Documentación del Archivo General de la Nación, pero interinamente se encuentra al frente del Archivo Artigas.

1

¿Qué documentación existe hoy del Archivo Artigas en el Archivo General de la Nación?

El Archivo Artigas fue creado por la Ley N° 10.491 del 13 de junio de 1944. Hasta ahora se ha recopilado material publicado en 36 tomos y ahora estamos trabajando para editar el 37, una serie -con las directivas precisas que dejó Pivel Devoto- que contendrá detalles sobre la guerra en el Litoral y la relación de Artigas con la Provincia Oriental. Cada documento que se incluya se hará con su transcripción paleográfica, es decir un acta o resumen.

2

¿Funciona hoy normalmente el Archivo Artigas? ¿Qué pasó tras el retiro de Pivel Devoto?

En 2006, se publicó el más reciente volumen con la documentación encontrada. Luego hubo un problema de edad. Se retiró la historiadora María Julia Ardao, y Elena Gallinal falleció con más de 80 años. Después que Pivel Devoto se retiró enfermo ella se puso al frente. Actualmente estoy yo en forma interina, dado que soy directora de Documentación del Archivo General de la Nación. Pero el Archivo Artigas no está inactivo.

3

¿Qué documentos podrían ir para el museo Artigas que se instalará en el Edificio Independencia?

Todo lo que se disponga enviar allá será una reproducción facsimilar. Una de las cosas importantes que tenemos ahora es un documento conocido como "Oficio de Daymán", escrito por Artigas el 7 de diciembre de 1811, que es como un relato suyo sobre la Revolución. Además, en el Archivo General de la Nación está el documento original del "Reglamento de Tierras" de 1815. Pero no se enviará nada original, sino reproducciones.