Obituarios

†ARTIGA NICELO ALMEI- DA ARAUJO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Su esposa: Eselsa Martínez; sus hijos: Juan y Adriana, Edgardo y Rossana; sus nietos: Joaquín y Juan Pedro, Enrique y Ce- cilia y demás deudos partici- pan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efec- tuará hoy, 21 del cte., par- tiendo el cortejo a la hora 8.30 hacia el cementerio Par- que del Recuerdo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Apto. 106. Em- presa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estaciona- miento propio.

†ARTIGA ALMEIDA ARAUJO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 20 de agos- to de 2004.— La Sociedad Uruguaya de Citología parti- cipa con profundo dolor el fallecimiento del Sr. padre de su estimado colega el Dr. Ed- gardo Almeida e invita al ac- to del sepelio a efectuarse hoy a la hora 8 y 30 en el cementerio Parque del Re- cuerdo. Velatorio: Empresa Forestier Pose. Sala 106 (Nueva Palmira y Cufré).

†RAUL DALIES — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 19 de agosto de 2004.— Su es- posa: Blanca Enriqueta Sosa González; sus sobrinos: Ma- ría del Alba Sosa y Carlos Ramírez, demás familiares y amigos participan con pro- fundo pesar dicho falleci- miento, y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cemen- terio del Norte. Empresa Francisco González S.A. Av- da. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Ba- rrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Pre- visión S.A. Con estaciona- miento propio.

†JUAN CARLOS FERRER (Pocho) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 20 de agos- to de 2004.— Su esposa, sus hijos, sus nietos y demás deudos participan con pro- fundo dolor dicho falleci- miento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, 21 de agosto, en el Ce- menterio del Buceo, a la hora 8.15. Velatorio: Tomás Basá- ñez 1275/77 sala 101. Em- presa Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1275/77. Teléfono: 6222032.

†NORMA GALLI FLOREN- TINO — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 19 de agosto de 2004.— Sus hijos: Hugo Mussini y María Cristina Co- simini; sus nietos: Nicolás y Marcos Mussini Cosimini; su hermana: Blanca Galli y de- más familiares participan con profundo dolor su falle- cimiento y su sepelio efectua- do ayer en el cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

AMELIA ROSA GENTA PE- ROTTI (Doña Ema) o (Ata) — (Q.E.P.D.) — Durmió en el Señor, el día 20 de agosto de 2004.— Sus hijos: Héctor y May Thompson; sus herma- nos: Roberto y Cristalina; sus nietos: Marcela y Alvaro, Sergio y Cristina, Nelly, An- drés, Ricardo y Carrie (au- sentes), Laura, Loida, Alber- to (ausentes); sus bisnietos, y demás deudos participan con profundo pesar dicho falleci- miento, y su sepelio efectua- do en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Em- presa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maro- ñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Ja- vier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacio- namiento propio.

†JULIA MARTIN SIERRA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, des- pués de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Su hermana: Delia Martín de Castro; sus sobri- nos: Rose Mary Castro Mar- tín y Washington Barbieri, Mirtha Delia Catro Martín, Ana María Pérez Martín y Alfredo Mezzetta; Luis Alber- to Pérez Martín y María del Pilar Cruces; Vivián María Cristina Lirios Martín y José Luis Cuello; sus sobrinos nie- tos: Ana Gabriela Barbieri Castro, Flavia María Mezzet- ta Pérez, Diego Andrés y Jes- sica y María Cecilia Pérez (ausentes), Verónica León, Guillermo y Leticia Cuello; sus acompañantes: Asun- ción, Alicia, Natalia y Josefa y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento y su sepe- lio efectuado ayer en el ce- menterio del Buceo. Organi- zación Salhón (con estacionamiento exclusi- vo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@sal- hon.com.uy Web: www.sal- hon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†AMERICA LUISA MOLI- NARI SANDE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Sus hijos: Héctor Sena y Gladys Condoleo de Sena; sus nietos: Gonzalo y Silvana Sena, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a rea- lizarse en el día de hoy, a la hora 8.30, en el Cementerio del Norte. Sala velatoria: Av. Rivera 2236 sala 5. Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. carlossicco@adi- net.com.uy. www.sicco.co- m.uy.

†ELBIO ISRAEL MORRA MESA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, ayer 19 de agosto de 2004.— Sus her- manos: Blanca y Norberto Silvera; sus sobrinos, sobri- nos nietos, primos y demás deudos participan a las per- sonas de su relación dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer 20 del cte. en el cementerio de la ciudad de Las Piedras. Organización Salhón (con estacionamien- to exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info- @salhon.com.uy Web: www- .salhon.com. Empresa aso- ciada a Previsión S.A.

†MANUEL PARDAVILA IGLESIAS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 20 de agos- to de 2004.— Alfredo Pérez Busto y Flia. participan con profundo pesar el falleci- miento de su inolvidable ami- go y su sepelio ya efectuado.

†OSVALDO WALDEMAR PASQUALINI MAGGIOLO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Sus hermanas: Nora y Nelly Pasqualini; sus sobri- nos: Andrea, Rodrigo, Fede- rico, Gerardo y Carlos Giane- lla; sus nietos: Florencia y Nacho participan con pro- fundo pesar el fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará en la mañana de hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio del Buceo. Atención que agrade- cerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Ap- to. 102. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

†JAVIER A. PEREYRA LA- GO — (Q.E.P.D.) — Falle- ció el día 20 de agosto de 2004.— Todos sus compañe- ros de Cades S.A., acompa- ñan con dolor y pesar a la familia de su querido Javier, e invitan al acto del sepelio a realizarse hoy a las 12.30 hs. en el cementerio del Buceo. Empresa fúnebre Salhón 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala a determinar a partir 9 hs.

†MARIA ROCA EUGENIA PEREZ LAGUNA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Sus hijos: José, Ledia, Mabel, Su- sana, Ubaldo, Carlos Miguel y Mary (ausente); sus hijos políticos, nietos, bisnietos y demas familiares participan con profundo dolor su falle- cimiento e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 10.15 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Canelones 1450, sala 105 (velatorio de la Empresa). Ce- menterio Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Te- léfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†DELFINO BENEDICTO RIBAS — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 20 de agosto de 2004.— Su esposa: María; sus hijos: Teresita, José Ma- ría, Sara y Enrique; sus nie- tos: Natalia, Gonzalo y Caro- lina; su cuñada: Rita, y demás deudos participan con profundo dolor dicho falleci- miento, y el acto del sepelio efectuado aeyr en el Cemen- terio del Norte. Empresa Francisco González S.A. Av- da. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Ba- rrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Pre- visión S.A. Con estaciona- miento propio.

†MARIO ANDRES TROBO CABRERA (Trobiani) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Sus compañeros de la clase 4o. A del año 1976, del Colegio y Liceo Zorrilla, HH. Maristas, participan con profundo pe- sar el fallecimiento de su queridísimo amigo, y el sepe- lio efectuado el día de ayer, 20 del cte., en el cementerio de la ciudad de Las Piedras. Empresa Francisco Gonzá- lez S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maro- ñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Ja- vier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacio- namiento propio.

MARIO ANDRES TROBO CA- BRERA — (Q.E.P.D.) — Falle- ció el día 20 de agosto de 2004.— El Comité Ejecutivo Nacional del Herrerismo par- ticipa con profundo dolor el fallecimiento del hermano del Diputado Jaime Trobo. Carlos A. Cat, Presidente; Luis Alberto Heber, Secreta- rio General.

†MAXIMO TOMAS RIVE- RO PISTON — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de agosto de 2004.— Su esposa: Nelly Arrospide, y demás fa- miliares participan con pro- fundo dolor dicho falleci- miento, y su sepelio ya efectuado en el cementerio de Santa Lucía. Empresa fúne- bre Arsenio Ramos Amor. 25 de Agosto 177/191. Santa Lucía.

†JOSEFINA ESMERALDA SACCO GALANTE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Sus sobrinos, sobrinos nietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho falleci- miento, y el acto del sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. carlossicco@adi- net.com.uy. www.sicco.co- m.uy.

†PABLO TABARES MAR- TINEZ — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 20 de agosto de 2004.— Su esposa: Rosaura Soca; sus hijos, hijos políti- cos, nietos y demás deudos participan dicho deceso e in- vitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efec- tuará hoy 21 del cte. a las 8.45 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Gral. Flores 4782 (vel. de la Emp.). Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†MARIO ANDRES TROBO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Su madre: Zulma Cabrera de Trobo; sus hermanos: Gonzalo Mario Trobo y Graciela Fernández, Jaime Mario Trobo y Ana María Bide- gain; sus sobrinos: Carolina Morquio Trobo, Sofía y Agustín Trobo Fernández, María Eugenia, María Cecilia y María Jose- fina Trobo Bidegain; tíos, primos y demás deudos participan con profundo dolor dicho deceso, y su sepelio ya efectuado en el cementerio de Las Piedras.

†MARIO ANDRES TROBO CABRERA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Comisión Honoraria de MEVIR y funcionarios participan con profundo pesar el fallecimiento del hermano de su colabora- dor, Dr. Gonzalo Trobo, y el sepelio ya efectuado. Arquitecto Gonzalo Secco Rodríguez, Presidente; Esc. Angel Arour Me- gemi, Secretario.

†FROILAN ALTEZ ARAMBILLETE — ( Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Su esposa: Elvira Varela; su hija: Sonia; sus nietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 21 del cte. a las 8.15 hs. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 4 (conjunto de velatorios de la Organización). Cementerio Norte. Organiza- ción Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.sal- hon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

ADra. ROSA GOLUBOFF DE MILIES — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 17 de julio de 2004.— Sus sobrinos: Glory y Rube, Ada y Leonardo y demás familiares, al cumplirse los 30 días (Shloshim) de su lamentable deceso, invitan al acto recor- datorio que se realizará mañana domingo a las 11.30 horas en el antiguo Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz.

†ABELINO GUTIERREZ BARRERA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, ayer 19 de agosto de 2004.— Su esposa: Nelly Teresita Vidal de Gutiérrez; sus hijos: Alfredo y Rossana, Silvana; sus nietos: Valentina, Sebastián, Micaela y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer 20 del cte. en el cementerio del Buceo (Panteón Social de Previsión). Organi- zación Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†LILA BLANCA JAURENA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Su hijo: Juan José Pérez Jaurena; sus nietos: Guillermo Pérez Pinet y Alina Pérez Pinet y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy a la hora 11 y 30 en el cementerio Municipal de Maldonado. Velatorio: hoy a partir de la hora 9 y 30. José Dodera 970. Empresa Dell Bond (Maldonado).

†MARIA RAFAELA LABRAGA TARALLO DE FERRIN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor el día 19 de agosto de 2004.— Su prima: Fortunata Di Russo Tarallo; sus sobrinos: Alfonso Labraga y Marta Sbarbaró, Francisco Labra- ga y Graciela Balestra, Irene Cano de Rohmer; sus sobrinos nietos, bisnietos; sus colaboradores: Teresa, Mima, Graciela y Marlene participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado en el cementerio Paso Molino. Casa de duelo: Avenida del Libertador 1955. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305. Fax: 3115297. E-mail: mbordino@adinet.com.uy. Casa adhe- rida a Previsión S.A.

†WALTER JORGE MORIXE CASTIÑEIRAS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 19 de agosto de 2004.— Sus hijos: Juan Emilio, Juan Andrés, Juan Luis, Juan Ignacio y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cemente- rio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†DELFINA HERMINDA PALMA LOPEZ DE OLVEIRA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de agosto de 2004.— Sus hijos: Washington Eduardo, María Herminda y Néstor Eduardo Estefanell; su nieto: José Eduar- do Estefanell Olveira, Virginia Tohero y demás deudos parti- cipan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy 21 del cte. a las 14.30 horas. Casa mortuoria: Ariel 4741, Apto. 4 (sala velatoria de la Empresa). Cementerio Norte (Panteón Social de Casa de Galicia). Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehi- jos.com. Con estacionamiento propio.