†CARLOS DINO ALVAREZ TOURN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Su esposa: Julia Teresa Perdomo Rocha; sus hijos: Alejandro y Cristina Olivera, Lorena y Gabriel Echeveste, Martín y Lorena García; sus primos: Norberto Tourn y Marina Ibarra; sus amigos y demás deudos participan dicho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 27 del cte., a las 15 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón Social del Centro de Viajantes). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.
†MATILDE DINORAH ARAUJO MAI DE LEIRA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Sus hijos: Alicia y Graciela y Luis Chaves; sus nietos: Federico Chaves y Florencia Chaves; sus hermanos: Elisa, Osvaldo, Armando y María del Carmen Araújo; sus sobrinos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo (Panteón Social de Previsión). Casa de duelo: Acosta y Lara 2435. Organización Salhón (con esta- cionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.
†CARLOS MARIA CABEZA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de mayo de 2004.— Su hijo: Juan Carlos Cabeza; su hija política: María José Lucas, familia- res y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado el día 25 del cte. en el Cementerio del Norte. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con esta- cionamiento propio.
†OLGA ROSARITO DE CASTRO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de mayo de 2004.— La Asociación de Despachantes de Aduana del Uruguay participa con pesar el fallecimiento de la apreciada señora esposa del estimado amigo y Directivo, Sr. Raúl Rosales, y el sepelio ya efectuado. La Comisión Directiva.
†JULIA DODERA DE CASTRO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 25 de mayo de 2004.— Sus hijos: María del Carmen y Enrique Gutiérrez; sus nietos: Verónica, Nicolás y Agus- tina; sobrinos, primos y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Marti- nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.
†LUIS ALBERTO DUTHU FERRAGUT — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Sus familiares, amigos y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará en la mañana de hoy, a la hora 10, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. No se realiza velatorio. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.
†VICTOR JOFFRE ESQUERRE GONZALEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 25 de mayo de 2004.— Su esposa: Noemí Ronchi; sus hijos: Pedro, Ana Laura, Luis Víctor y Chris- tian; sus hijas políticas: Vilma y Sandra; sus nietos: Isabel, Esteban, Ignacio, Germán y Filippe, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.:4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.
†YOLANDA ROMANA GANASSIN DE RAVAGNOLO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Sus hijos: Edda Lucía, Giselda, María Luisa y Gerardo García, Graziella, Giocondo y Graciela Gumila; sus nietos, bisnietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer, 26 del corriente, en el Cementerio del Buceo. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento propio.
†AGRIPINO IRINEO GOMEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Su esposa: Zulma Soto de Gómez; sus hijos: Nilda Graciela Gómez Soto y Luis Alberto Gómez, y Helen Núñez; sus nietas: Karine, Silvana y Joseline, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado en el Cementerio del Norte (Panteón Social de Previsión). Organi- zación Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.
†SARA LUISA HUGO ROTH — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de mayo de 2004.— Sus hijos: Luisa, Ema y Michael; sus nietos: Andrea y Kayvan, Guillermo y Marianne; sus bisnietos: Agustina y Nicolás participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Evangélico (Colonia Suiza). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con esta- cionamiento propio.
†IRIS NELIDA LAMELA DE PORCIUNCULA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Sus hijos: Omar Porciúncula Lamela y Dinorah Cor- dero, Aurora Porciúncula Lamela y Jorge Tomasi; sus nietos: Mónica San Martín Porciúncula y Fernando Calero, Omar Porciúncula, Jorge Porciúncula y Aejandra Fontela, Gisella Tomasi y Daniel Gallino, Laura Porciúncula; sus bisnietos: Katerina, Fernando y Diana Calero, Chiara y Luca Gallino, y demás familiares participan con profundo dolor su falleci- miento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.
IRIS NELIDA LAMELA DE PORCIUNCULA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 26 de mayo de 2004.— Las Comisiones Directiva y Deportiva y el personal del Automóvil Club del Uruguay participan con profundo pesar el fallecimiento de la señora suegra de su estimado Vicepresidente 2o., Sr. Jorge Tomasi, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Dr. Julio C. Maglione, Presidente; Antonio Caruso, Secretario.
†MARIA TERESA MORENO DE BARRENECHEA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de mayo de 2004.— Su hermana: Diver Moreno de Touron; sus sobrinos: Luis F. Touron, Diver Touron, Washington Lapitz; sus sobri- nos nietos: Sebastián, Luis Pedro y Valentina, Janine y Luis, Fernanda y Leonardo, Juan Luis Nicole y Micaela participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio ya efec- tuado.
EUSEBIO MURAÑA — Falleció el día 25 de mayo de 2004.— La Gerencia y Personal de ABN-AMRO Bank N.V. Sucursal Montevideo participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su funcionaria Alicia Muraña. Sepelio efectuado el día de ayer.
†ANGELINO SANTIAGO NIETO HORTIGUERA (Pocho) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Su esposa: Josefina Roca; sus hijos: Gerardo y Liliana Tellería, Daniel y Sandra Viale; sus nietos: Leonardo, Juan Ignacio y Agustina; sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Cerro. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.
†ZOILO JESUS OLMOS BARONI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Sus hijos: Issis Olmos e Ismet Olmos; su hijo político: Enrique Casella; sus nietos: Tomás y Blanca Peres, Yolanda Casella y Alejandro Carduz; bisnietos, y demás familiares participan con hondo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamien- to propio.
†OSCAR C. REBAGLIATTI LATOU — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de mayo de 2004.— El Consejo Directivo de la Bolsa de Valores de Montevideo parti- cipa con profundo pesar el fallecimiento del señor padre de su miembro, el Sr. C. Oscar Rebagliatti, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo. Carlos Perera, Presiden- te; Jorge Davison, Secretario.
†Cr. OSCAR REBAGLIATTI LATOU — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 22 de mayo de 2004.— La Banca de Cubierta Colectiva de Quinielas de Montevideo participa con profun- do pesar el fallecimiento del Cr. Oscar Rebagliatti Latou, ex Presidente de la Comisión Fiscal de la institución, y Representante de la Agencia Genérica de Quinielas No. 10 ante la Comisión Directiva, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo. Roberto Palermo, Presidente; Aparicio Primo, Secretario.
†FRANCISCO ROCCO FERNANDEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 26 de mayo de 2004.— Su hermano: Raúl Víctor Rocco Fernández; sus sobrinos: Viviana Rocco y Ricardo de Luca, Juan José Rocco y Ana Aste, Marcelo Rocco y Carla Spremolla; sus sobrinos nietos: Estefa- nía y Florencia de Luca Rocco, Silvia y Carolina Rocco Aste e Ignacio y Joaquín Rocco Spremolla, y demás deudos partici- pan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.
†AVELINA TURELL ROVIRA DE PASTORE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de mayo de 2004.— Sus hijos: Ana M. Pastore Turell y José Baniela Alvarez, Avelina Pastore Turell, Francisco J. Pastore Turell y Cristina Torres Severino, Enrique I. Pastore Turell y Silvia Romay Pereyra; sus nietos: Mariana Baniela y Fernando de la Peña, Federico Carbone y Rosina Baniela, Florencia y Valentina Pastore Torres, Leandro y Patricia Moreira Pastore, y Martín y Gastón Pastore Romay; su bisnieta: Joaquina de la Peña Baniela; y sus futuros nietos: Gabriel Sagardía, Andrés Vig- nale y Gabriel Pieri participan con profundo dolor el falleci- miento de su querida Yaya, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli.
†AVELINA ELVIRA TURELL — Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de mayo de 2004.— Los integrantes del Estudio Herbert, Ramírez, Xavier de Mello & Abal: Ronald Herbert, Juan Andrés Ramírez, Eugenio Xavier de Mello, Alejandro Abal, Eduardo Carbajales, Ope Pasquet, Ema Carozzi, Adriana Bacchi, Guillermo Scheck, Cristina Olaso, Inés Rodríguez Sarmiento, y demás integrantes del estudio participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre y abuela de sus queridas Ana y Rosina, y el sepelio ya efectuado.
†AVELINA TURELL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Directorio y personal de Bank Boston participan con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. madre de su funcionario y de su estimada colaboradora, Enrique y Ana Pastore, y madre política de su funcionario José Baniela, cuyo sepelio ya fue efectuado en el Cementerio del Buceo.
†AVELINA TURELL DE PASTORE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Horacio Vilaró y familia, Andrés Etcheverry y familia, Fernando Montans y familia, y Walter López y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre de sus amigos Ana y Pepe, y el sepelio ya efectuado.
†AVELINA ELVIRA TURELL DE PASTORE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal.— Enrique Destri y Silvia Gepp de Destri, Carlos Gepp y Ana Míguez de Gepp, hijos y nietos participan con profundo pesar el deceso de su querida Coca, y el sepelio ya efectuado, pidiendo una oración por su alma.
AVELINA ELVIRA TURELL DE PASTORE — (Q.E.P.D.) — Falleció el 25 de mayo de 2004.— Dr. Carlos Moreira Relsch participa con profundo pesar dicho fallecimiento, y el sepelio ya reali- zado en el Cementerio del Buceo.
†AVELINA TURELL ROVIRA DE PASTORE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de mayo de 2004.— Rolf Behrens y Ana Gascue, Horacio Castells y Lucila Pereyra, León Morelli y Silvia Ferreira, Juan Andrés Ramírez y Silvia Saravia, Carmen Beretervide y Hugo Vaca Coll, y Teresa Miró y Alberto Vázquez participan con hondo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli.
ALBA UBERTI DE BORRELLI — (Q.E.P.D.) — El Directorio del Banco Hipotecario del Uruguay participa con profundo pesar el reciente fallecimiento y sepelio ya efectuado, de la señora made del señor Ministro del Interior, Dr. Daniel Borrelli. Cra. Graciela Pérez Montero Gotusso, Presidenta.
†CARMEN CABRERA MO- RALES — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de mayo de 2004.— Su hija: Carmen, sus primas y demás deudos par- ticipan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer, 26 del cte., en el Cementerio del Norte. Organización Sal- hón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info- @salhon.com.uy Web: www- .salhon.com. Empresa aso- ciada a Previsión S.A.
†IRIS NELIDA LAMELA DE PORCIUNCULA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Las integrantes de la Rueda Fe- menina del Rotary Club Pun- ta Gorda participan el falle- cimiento de la madre de su querida amiga Aurora, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.
†JULIO ALTIERI PETRA- GLIA — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 27 de mayo de 2003.— Sus deudos, en la imposibilidad de agradecer particularmente las múlti- ples manifestaciones de con- dolencia, notas, tarjetas, tele- gramas y ofrendas florales recibidos con motivo de tan irreparable pérdida reciente- mente sufrida, lo hacen por intermedio de estas líneas ex- presando a todos su más pro- fundo reconocimiento. Em- presa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacio- namiento privado.
†JOSE PEDRO ALVAREZ DIAZ — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Sus hijos: José Luis Alvarez y Rosana Moreira, Sonia Alvarez y Alfredo Gon- zález; sus nietos, sus herma- nos y demás deudos partici- pan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado el miér- coles 26 del cte., a la hora 11.30, en el cementerio de la ciudad de Pando. Organiza- ción Salhón, sucursal Pan- do (con estacionamiento ex- clusivo). Telfs.: 2922119, 2924119. Telefax: 2924119. E-mail: pando@salhon.co- m.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.
†SAUL NELSON ANDUE- ZA ARDISONE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Su hija: Sara Josefa Andueza Perera; sus hermanos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día martes 25 del cte. en el cementerio de la ciudad de Pando. Casa de duelo: Vehicular 8 1440 block 9 apartamento 006, Pando. Organización Salhón, sucursal Pando (con estacionamiento exclusivo). Telfs.: 2922119, 2924119. Telefax: 2924119. E-mail: pando@salhon.co m.uy Web: www.salhon.com. Asociada a Previsión S.A.
†ROSA ALBA MUÑOZ (Lila) — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Su esposo: Asterio Lozano; sus hijos: Graciela, Rosario, Ricardo, Javier y Alvaro Lozano; sus hijos políticos: Jorge, Joaquín, Mónica, Victoria y Alejandra; su hermano: Ricardo Muñoz; sus nietos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 27 del cte., a las 14 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón de la Adm. Nac. de Puertos). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Av. Gral. Flores 2384 sala 3 (velatorio de la empresa). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.
OSCAR WILDE BELLETTI GO- MEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 25 de mayo de 2004.— Integrantes de la Asociación Uruguaya de Técnicos en He- moterapia participan con profundo pesar dicho falleci- miento, y su sepelio ya efec- tuado.
MARIA DEL ROSARIO BRU- QUETAS SANCHEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 25 de mayo de 2004.— Su esposo: Fernando; y sus hijos: Gon- zalo (Tato), Patricia y Fer- nando Martín participan con profundo dolor dicho falleci- miento, y el sepelio efectuado el día 25 de mayo, a las 14 horas, en el Cementerio del Norte. Empresa Abbate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275.
†EDDY CARDOZO MAT- TOS MARTINEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 25 de mayo de 2004.— Su esposo: Rosalino Baracharte; sus hijos: Alberto Baracharte y Juan Baracharte; sus hijas políticas: Marta Rodríguez, Graciela Paino; sus nietos: Fabián Baracharte y Emilia- no Baracharte; sus herma- nos, hermanos políticos, so- brinos y demás deudos participan con profundo pe- sar dicho fallecimiento, y el sepelio ya efectuado en la ciudad de Melo. Empresa Belvedere. San Quintín 4272 y Agraciada. Teléfo- nos: 3093812, 3070089. Em- presa adherida a Previsión. Con estacionamiento pro- pio.
†MARIA LOPEZ DE RO- DRIGUEZ (Maruja) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Sus hijos: Mariheddy y Carlos Moscardi, Ethel Miriam; sus nietos: Matías y Leandro Moscardi, Verónica, Virgi- nia, Victoria y María Euge- nia Venditto, y demás deu- dos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 27 del corriente, a las 11 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Ca- sa mortuoria: Ariel 4741 Ap- to. 6. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: emp- moro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento pro- pio.
†CIRILO DELGADO CA- BRERA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Su esposa: Gladys Rocha de Delgado; sus hijos: Ricardo Delgado y Rossana Labella, Mónica Ya- nett Delgado y Luis Olivera y Teresa Bermúdez; sus nie- tos: Gastón, Stefany, María José, Florencia y Fernando, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su se- pelio efectuado en el Cemen- terio Los Fresnos de Carras- co. Casa de duelo: Magariños Cervantes 1664. Organiza- ción Salhón (con estaciona- miento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Em- presa asociada a Previsión S.A.
†OLGA ROSARITO DE CASTRO DE ROSALES — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de mayo de 2004.— Ro- dolfo Puig y Cristina Amado, Jorge Moldes y Adriana Del- signore participan con mu- cho pesar el fallecimiento de la hermana de sus queridos amigos Mercedes y Bernar- do, y su sepelio ya efectuado.
OLGA DE CASTRO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 24 de mayo de 2004.— Los copropietarios del Edificio Ciudad Marina participan con profundo pesar dicho fa- llecimiento, y su sepelio ya efectuado.
†OLGA ROSARITO DE CASTRO DE ROSALES — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de mayo de 2004.— Su madre: Olga Crespi; su espo- so: Raúl Rosales; sus hijos: Rosario Cetrángolo y Gerar- do Martínez, y Gonzalo Ce- trángolo; sus nietos: Valen- tín Martínez y Constanza Martínez; sus hermanos: Raúl, Mercedes y Marta de Castro, y demás familiares participan con profundo do- lor dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado. Empre- sa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.
†EDELMA ANA DE LEON DE COLINA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— El Club de Leones Montevideo-Sayago participa con profundo pesar el fallecimiento de su estima- da dama leona, e invita para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 27 del corriente, a las 11.30 horas, en el Ce- menterio del Norte (Panteón del Círculo Católico). Casa mortuoria: Ariel 4741 Apto. 4. Ana María Zimmerman, Presidenta; Alvaro García Zimmerman, Secretario. Luis Moro e Hijos S.A. Ad- herida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: emp- moro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento pro- pio.
†LILA FERNANDEZ DA SILVA — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Sus hijos: Hugo y María del Carmen, y demás deudos participan a las per- sonas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al se- pelio que se realizará hoy, 27 del corriente, a las 8.15 ho- ras, en el Cementerio del Norte (Panteón Social de Pre- visión). Atención que agrade- cerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar (conjunto de velatorios de la Organización). Organiza- ción Salhón (con estaciona- miento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Em- presa asociada a Previsión S.A.
†APARICIO GARCIA ME- DERO — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, el día 25 de mayo de 2004.— Sus hijos: Julio, José, Rosa, Alicia, Sara, Mabel y Carlos; nietos, bisnietos, amigos y demás deudos participan con profundo dolor dicho falleci- miento, y el sepelio efectuado el 26 de mayo, a las 10.30 horas, en el Cementerio del Cerro. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305. Fax: 3115297. E- mail: mbordino@adinet.co- m.uy. Casa adherida a Pre- visión S.A.
†EDISON GUALBERTO GAYE MARTINEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Su madre: Elma Martínez de Horst; su hermana: Elma Gladys Gaye Martínez; su tía: Edelmira Martínez de Se- lem; sus primos: Mary R. Se- lem y Hugo Selem; sus sobri- nos: Mirta y Omar Gaye, y demás deudos participan di- cho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 10 horas, en el Cemen- terio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Canelones 1450 sala 102 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.
†PETRONA GOMEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Sus hijos: Ema, María Mag- dalena; sus nietos: Mary y Roberto, Horacio; bisnietos y demás deudos participan con profundo pesar dicho falleci- miento, y el sepelio efectuado el 26 del cte. en el Cemente- rio del Norte (Panteón de Ca- sa de Galicia). Empresa Bel- vedere. San Quintín 4272 y Agraciada. Teléfonos: 3093812, 3070089. Empresa adherida a Previsión. Con estacionamiento propio.
†UBERFIL MIRABALLES LARZABAL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Su esposa, sus hijos, sus nietos y seres queridos participan con pro- fundo dolor dicho falleci- miento, y el sepelio a efec- tuarse el día de hoy, 27 de mayo, a las 16.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Em- presa Abbate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275 sala 003.
†REINA MARTHA GUTIE- RREZ DE MARTINELLI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.—Sus hijos: Luis y Sonia, Juan, Teresa y Cacho; sus nietos, bisnietos, hermana política, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, 27 del corriente, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón Portuario). Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 2 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.
†SARA LUISA HUGO ROTH — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, el día 25 de mayo de 2004.— Sus sobrinos: Ivonne, César, María Inés y Héctor partici- pan con profundo pesar di- cho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cemente- rio Evangélico (Colonia Sui- za). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe- rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.
†HUGO CIPRIANO MAR- TINEZ LOPEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004, en Lagomar.— Su hijo: Hugo Gualberto Martínez, sus pri- mos y demás deudos partici- pan a las personas de su re- lación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día 26 del corriente en el Cemente- rio del Norte. Organización Salhón, Ciudad de la Costa (con estacionamiento exclu- sivo). Tel./Fax: 6831830, 6831840. E-mail: ciudadde- lacosta@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Asociada a Previsión S.A.
†PEDRO AVELINO MIRAS ULECIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de mayo de 2004.— Su esposa: Estela Duglio de Miras; sus hijos: Marcelo y Alejandra García; sus nietos: Mauro y Facundo, y demás deudos participan con profundo pe- sar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día 25 del cte. en el Cementerio del Norte. Casa de duelo: Fran- cisco Schinca 2418/04. Orga- nización Salhón (con esta- cionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@sal- hon.com.uy Web: www.sal- hon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.
†REINA MARTHA GUTIE- RREZ DE MARTINELLI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.—Sus hijos: Luis y Sonia, Juan, Teresa y Cacho; sus nietos, bisnietos, hermana política, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, 27 del corriente, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón Portuario). Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 2 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.
†SARA LUISA HUGO ROTH — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, el día 25 de mayo de 2004.— Sus sobrinos: Ivonne, César, María Inés y Héctor partici- pan con profundo pesar di- cho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cemente- rio Evangélico (Colonia Sui- za). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe- rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.
†HUGO CIPRIANO MAR- TINEZ LOPEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004, en Lagomar.— Su hijo: Hugo Gualberto Martínez, sus pri- mos y demás deudos partici- pan a las personas de su re- lación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día 26 del corriente en el Cemente- rio del Norte. Organización Salhón, Ciudad de la Costa (con estacionamiento exclu- sivo). Tel./Fax: 6831830, 6831840. E-mail: ciudadde- lacosta@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Asociada a Previsión S.A.
†Crio. (R) UDOLFO HE- RIBERTO PRESA RODRI- GUEZ — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 26 de mayo de 2004.— Su esposa: María Cristina Colman; sus hijos: Udolfo Heriberto, Gerardo Rafael y Leandro Santiago; su nieta: Florencia Antone- lla; sus hijas políticas: Clau- dia Teresa y Lorena; su ma- dre: Elida Elsa Rodríguez Curcho participan con pro- fundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones pa- ra el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11.30 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón Policial). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Javier Ba- rrios Amorín 1169. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Te- léfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.
†PEDRO AVELINO MIRAS ULECIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de mayo de 2004.— Su esposa: Estela Duglio de Miras; sus hijos: Marcelo y Alejandra García; sus nietos: Mauro y Facundo, y demás deudos participan con profundo pe- sar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día 25 del cte. en el Cementerio del Norte. Casa de duelo: Fran- cisco Schinca 2418/04. Orga- nización Salhón (con esta- cionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@sal- hon.com.uy Web: www.sal- hon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.
†ENRIQUE ALFREDO MOLITERNO PERLET — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de mayo de 2004.— Su esposa, hijos, hijos políticos y nietos participan con pro- fundo dolor dicho falleci- miento, y el acto del sepelio efectuado el día 24 de mayo en el Cementerio Parque del Recuerdo. Empresa Francis- co González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe- rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.
†NELSON PELUFFO VAL- DORA — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 26 de mayo de 2004.— Su esposa, hijos, nie- tos, hermanos, sobrinos, hi- jos políticos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimien- to, e invitan para el acto del sepelio a realizarse en el día de hoy, a la hora 8.30 par- tiendo el cortejo fúnebre al Cementerio Parque Jardines de Mater Terra. Sala velato- ria: Av. Rivera 2236 sala 1. Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. carlossicco@adi- net.com.uy. www.sicco.co- m.uy.
†CONCEPCION GILBER- TO ROBERTS RODRI- GUEZ — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 25 de mayo de 2004.— Su esposa: María Luisa Corvetto; sus hijos: Re- ginald Roberts y Celina Ro- baina, Stirling Roberts, Moi- ra Roberts, Morgan Roberts, Margaret Roberts y Daniel Méndez, Barbra Roberts y Nyber Gutiérrez; sus nietos y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Em- presa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacio- namiento propio.
†JOSE EMILIANO SEOA- NE LEMA (Pepe) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Su esposa: Natividad Pérez; su hermana: Esmeralda Seoane Lema; sus hermanos políti- cos, sobrinos y demás deudos participan con profundo do- lor su fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado el día 25 del cte. en el Cementerio del Norte (Panteón Social de Previsión). Empresa Fran- cisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Ba- rrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Pre- visión S.A. Con estaciona- miento propio.
†AVELINA TURELL ROVI- RA DE PASTORE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Su hermana política: Alba Casa- ro de Turell; sus primos: Ma- ría Mercedes Rovira de Be- rro, María Celia Rovira de Billorou, María Carmen Ro- vira Miret, Pedro Rovira Mi- ret, Adolfo Cutinella y Mer- cedes Rovira; sus sobrinos: Alberto Mezzano y Teresita Martín, Mariucha Ramírez de Carballido, Jorge Mac Leand y María Adelaida Ra- mírez, Jaime Vega y Graciela Turell, Gonzalo Collazo y Su- sana Turell, Hugo Stefani y Mariela Turell, y sus respec- tivas familias participan con profundo dolor el falleci- miento de su querida Coca, y su sepelio efectuado ayer.
†PETRONA GOMEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 25 de mayo de 2004.— Sus hijos: Ema, María Mag- dalena; sus nietos: Mary y Roberto, Horacio; bisnietos y demás deudos participan con profundo pesar dicho falleci- miento, y el sepelio efectuado el 26 del cte. en el Cemente- rio del Norte (Panteón de Ca- sa de Galicia). Empresa Bel- vedere. San Quintín 4272 y Agraciada. Teléfonos: 3093812, 3070089. Empresa adherida a Previsión. Con estacionamiento propio.
†WALTER NELSON US- HER MIRAZO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 25 de mayo de 2004, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal.— Su esposa: Martha Núñez de Usher; sus hijos: Adriana y Alvaro (ausente); sus nietos: Natalia, María Pía, Carolina y Martín; sus bisnietas: Micaela y Loli; su hermana: María Elida Usher de Cabrera; sus sobrinos: Ar- gel, Mariela y Gerardo, sus nietos y demás deudos parti- cipan con hondo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el miércoles 26 de mayo en el cementerio de Maldonado. Abbate y Cía. Tomás Basáñez 1277. Tel.: 6222032.
†OMAR VIDAL MOR- DENTE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Sus hermanos: Armando y Rosa Faginas, Lydia Vidal de Mallarini; sus sobrinos: Hugo y Virginia, Anahí y Oscar, Dixie y Raúl, Ricardo (ausente), Inés y Jo- sé, Martha y Yamandú, Wal- demar y Carmen (ausentes), Tabaré y Alba, Armando y Laura, Ariel y Beatriz (au- sentes); y sus sobrinos nietos participan con profundo pe- sar dicho fallecimiento, e in- vitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 27 del corriente, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón Social de Casa de Galicia). Casa mortuoria: Ariel 4741 Apto. 2 (sala vela- toria de al empresa). Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmo- ro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento pro- pio.
†EDISON GUALBERTO GAYE MARTINEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Su madre: Elma Martínez de Horst; su hermana: Elma Gladys Gaye Martínez; su tía: Edelmira Martínez de Se- lem; sus primos: Mary R. Se- lem y Hugo Selem; sus sobri- nos: Mirta y Omar Gaye, y demás deudos participan di- cho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 10 horas, en el Cemen- terio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Canelones 1450 sala 102 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.
AVELINA TURELL — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 25 de mayo de 2004.— Fer- nando De La Peña y Susana Valdez e hijos: Valeria y An- drés Labat, Fernando José De La Peña y Mariana Bañe- la, Susana y Juan Andrés Ramírez; y sus nietos: Fran- cisco y Manuela Labat y Joa- quina De La Peña participan con profundo pesar dicho fa- llecimiento y su sepelio ya efectuado.
†UBERFIL MIRABALLES LARZABAL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de mayo de 2004.— Su esposa, sus hijos, sus nietos y seres queridos participan con pro- fundo dolor dicho falleci- miento, y el sepelio a efec- tuarse el día de hoy, 27 de mayo, a las 16.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Em- presa Abbate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275 sala 003.