Obituarios

†DORA BARROS REAL —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confor-

tada con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 22 de mayo de 2004.—

Sus hijas: Cristina y Stella;

sus hijos políticos: Walter y

Hugo; sus nietas: Verónica y

Gabriela, y demás deudos

participan a sus relaciones

dicho fallecimiento, y el sepe-

lio efectuado en la tarde de

ayer, en el Cementerio del

Norte. Empresa Forestier

Pose S.A. Nueva Palmira y

Cufré. Tel.: 4096616*. Con

estacionamiento propio.

†WASHINGTON BAZ

BROWN — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San-

tos Sacramentos y la Bendición Papal, ayer 22 de mayo

de 2004.— Su esposa: Emilia Demarco; sus hijos: Lilián Baz, Susana Baz y Edgar Catena; sus nietos: Maximilia-

no y Federico Catena Baz; su hermano: Héctor Baz (ausen-

te); sobrinos y demás deudos

participan a sus relaciones dicho deceso, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, domingo 23 del corriente, a las 15.15 horas, en el Cementerio del Norte. Casa de duelo: Minas 1269. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 4184462, 4113313. Fax: 4113313. Adherida a Previsión. Con estacionamiento exclusivo.

†PAULINO BLANCO PAZ

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, con-

fortado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 22 de mayo de 2004.—

Su esposa: Alba Estela Her-

nández; sus hijos: Mónica y

Rodolfo Farinasso, Fernan-

do, Silvana y Eduardo Carba-

llido; sus nietos: Fiorella, Sa-

brina, Fabiana, Sofía y

Franco Farinasso Blanco; Ni-

colás y Agustina Blanco Bal-

dizan; sus hermanos: Isabel,

Juan Carlos y Eduviges; sus

sobrinos y demás deudos

participan con profundo do-

lor su fallecimiento, e invitan

a sus relaciones para el acto

del sepelio que se efectuará

hoy, 23 de mayo. A las 11

horas el cortejo partirá hacia

el Cementerio Parque del

Reencuentro. Atención que

agradecerán. Casa mortuo-

ria: Javier Barrios Amorín

1076 sala 2 (Complejo Cen-

tro). Empresa Francisco

González S.A. Avda. Gral.

Flores 2392. Tel.: 2034856*.

Maroñas: Cno. Corrales

3715. Tel.: 2167321. Centro:

Javier Barrios Amorín

1076. Tel.: 4193433*. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con

estacionamiento propio.

†MARIA ROSA CACERES

IBARRA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 22 de mayo

de 2004.— Sus hijos, hijos

políticos, nietos, bisnietos,

hermana y sobrinos partici-

pan con profundo pesar di-

cho fallecimiento, e invitan a

sus relaciones para el acto

del sepelio que se efectuará

hoy, 23 del cte., a las 9.45

horas, en el Cementerio del

Norte (Panteón Social de Pre-

visión). Atención que agrade-

cerán. Casa mortuoria: Av.

Gral. Flores 2384 sala 4 (ve-

latorio de la empresa). Em-

presa Francisco González

S.A. Avda. Gral. Flores

2392. Tel.: 2034856*. Maro-

ñas: Cno. Corrales 3715.

Tel.: 2167321. Centro: Ja-

vier Barrios Amorín 1076.

Tel.: 4193433*. Adherida a

Previsión S.A. Con estacio-

namiento propio.

†GLISINA ESTHER CES-

PEDEZ SANCHEZ —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

22 de mayo de 2004.— Sus

hijos: Washington Fagian y

María Esther Fagian; sus hi-

jos políticos: Beatriz Fernán-

dez y Julio Parraviccini; sus

nietos: Natalia, Gerardo, Ale-

jandro, Viviana, Florencia e

Isabel; hermanos, sobrinos,

primos y demás deudos par-

ticipan a las personas de su

relación dicho fallecimiento,

y su sepelio efectuado en la

tarde de ayer, 22 del corrien-

te, en el cementerio de La

Paz. Luis Moro e Hijos S.A.

Adherida a Previsión S.A.

Ariel 4737. Tels.: 3593090*.

Fax: 3559628. E-mail: emp-

moro@adinet.com.uy Web:

www.luismoroehijos.com.

Con estacionamiento pro-

pio.

†AMANDA ESCOBAR LA-

RRAÑAGA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, el día 22 de mayo de

2004.— Sus hermanos: José

Andrés y Evita Escobar La-

rrañaga; sus hermanas polí-

ticas, sobrinos y demás deu-

dos participan con profundo

pesar dicho fallecimiento, e

invitan para el acto del sepe-

lio a realizarse en el día de

hoy, a la hora 9.45, en el

Cementerio del Buceo. Sala

velatoria: Av. Rivera 2236.

Empresa Carlos Sicco S.A.

Avda. Gral. Rivera 2236.

Tel.: 4085041. Avda. Gral.

Flores 4730. Tel.: 5138740.

Cno. Tomkinson 2456. Tel.:

3123751. carlossicco@adi-

net.com.uy. www.sicco.co-

m.uy.

†MARIA ISIDORA FEO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confor-

tada con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 22 de mayo de 2004.—

Su sobrina: Graciela y Luis

Mangini; sus sobrinos nie-

tos: Julia y Daniel Mangini,

y demás deudos participan a

las personas de su relación

dicho fallecimiento, e invitan

para el acto del sepelio a rea-

lizarse en el día de hoy, a la

hora 12.15, en el Cementerio

del Norte. Sala velatoria: Av.

Rivera 2236 sala 5. Empresa

Carlos Sicco S.A. Avda.

Gral. Rivera 2236. Tel.:

4085041. Avda. Gral. Flores

4730. Tel.: 5138740. Cno.

Tomkinson 2456. Tel.:

3123751. carlossicco@adi-

net.com.uy. www.sicco.co-

m.uy.

†MARIA ESTHER GARCIA

CAMACHO DE VALLE LIS-

BOA — (Q.E.P.D.) — Se

durmió en el Señor, el día 20

de mayo de 2004.— Sus hi-

jos: Daniel y Graziella Asura-

barrena; Roberto y Susana

Pedrera; María Graciela y

Luis Cracco; María Elena y

Carlos Coll; Juan José y Lau-

ra De Cabrera; sus nietos y

bisnietos; sus hermanas: Au-

rora y Marta; sus sobrinos

participan con dolor profun-

do su fallecimiento y el sepe-

lio ya efectuado. Empresa

Forestier Pose S.A. Nueva

Palmira y Cufré. Tel.:

4096616*. Con estaciona-

miento propio.

†FLORENCIO GOMEZ

CALCAGNO — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, después de recibir los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 22 de

mayo de 2004.— Sus hijos,

hijos políticos, hermanos, so-

brinos, nietos y demás deu-

dos participan con profundo

pesar dicho fallecimiento, y

su sepelio efectuado ayer, 22

del cte., en el Cementerio del

Buceo (Panteón Asociación

Española). Organización

Salhón (con estacionamien-

to exclusivo). Tel.: 5080606.

Fax: 5088704. E-mail: sal-

honsa@adinet.com.uy Web:

www.salhon.com. Empresa

asociada a Previsión S.A.

†RAUL ASDRUBAL GOÑI

VAZQUEZ — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 21 de mayo

de 2004.— Su esposa, hijos,

hijos políticos, nietos, her-

mana, sobrino y demás deu-

dos participan con profundo

dolor dicho fallecimiento, y

el acto del sepelio efectuado

ayer en el Cementerio del

Norte (panteón social de Pre-

visión). Empresa Francisco

González S.A. Avda. Gral.

Flores 2392. Tel.: 2034856*.

Maroñas: Cno. Corrales

3715. Tel.: 2167321. Centro:

Javier Barrios Amorín

1076. Tel.: 4193433*. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con

estacionamiento propio.

†IRIS LARRABURU DE

OLASO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 22 de mayo

de 2004.— Los copropieta-

rios del Edificio Cap Breton

participan con sentido dolor

dicho fallecimiento, y su se-

pelio efectuado en el día de

ayer.

†IRIS LARRABURU DE

OLASO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 22 de mayo

de 2004.— Bernardo Duhal-

de y familia participan con

pesar dicho fallecimiento, y

su sepelio ya efectuado.

†IRIS LARRABURU DE

OLASO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 22 de mayo

de 2004.— Delfina Olaso Ma-

rin y familia, Alberto Olaso,

Clementina Preve y familia,

Julio Etcheverry, Analía Ola-

so y familia participan el de-

ceso de su tía Iris, y el sepelio

ya efectuado.

†NELSON MARIO LOPEZ

SATRAGNO — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 22 de

mayo de 2004.— Su esposa:

Luz Solsona del Río; sus hi-

jos: Alicia y Horacio Arroyo,

Lilián y Eduardo Fernández,

Pablo Horacio López Solsona;

sus nietos: Carolina Arroyo

López, Eduardo, Guillermo y

Lucía Fernández López; sus

consuegros: Dora Kingsbury

de Arroyo, Leda Ribeiro de

Fernández; sus sobrinos, pri-

mos, y demás deudos partici-

pan dicho deceso, e invitan a

sus relaciones para el acto

del sepelio que se efectuará

en el día de hoy, 23 del cte.,

a las 11.15 hors, en el Ce-

menterio del Norte. Empresa

Rogelio Martinelli S.A. Te-

léfs.: 9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†SALVATORE MOLINARO

CERULO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 26 de abril

de 2004.— Su esposa, hijos y

nietos, a un mes de su falle-

cimiento, agradecen las aten-

ciones recibidas y lo recuer-

dan con el cariño de siempre,

e invitan a la Misa a celebrar-

se el 26 de mayo, a las 19.30

horas, en la Parroquia Stella

Maris. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†HECTOR MUIÑO DIAZ

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, con-

fortado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 22 de mayo de 2004.—

Su esposa: Silvina Machado;

sus hijos: Andrés y Héctor; y

demás familiares participan

con dolor su fallecimiento, y

el sepelio efectuado en la tar-

de de ayer en el Cementerio

del Buceo. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†HECTOR MUIÑO DIAZ

— (Q.E.P.D.) — Falleció el

día 22 de mayo de

2004.— El Consejo Directivo

de la Asociación de Coopera-

tiva Electoral (A.C.E.) parti-

cipa con profundo pesar el

fallecimiento de su asociado,

y el sepelio efectuado en el

día de ayer. Empresa Roge-

lio Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†DOMINGO SANGIACO-

MO LAVIANO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, después de

recibir los Santos Sacramen-

tos y la Bendición Papal, el

día 22 de mayo de 2004.— Su

esposa: María Adorizia Ma-

grino; sus hijos, nietos y de-

más deudos participan a las

personas de su relación di-

cho fallecimiento, e invitan

al sepelio que se realizará

hoy, 23 del corriente, a las

12.30 horas, en el Cemente-

rio del Buceo (Panteón Social

de Previsión). Atención que

agradecerán. Velatorio: Av-

da. 8 de Octubre y Pan de

Azúcar, sala 7 (conjunto de

velatorios de la Organiza-

ción). Organización Salhón

(con estacionamiento exclu-

sivo). Tel.: 5080606. Fax:

5088704. E-mail: salhon-

sa@adinet.com.uy Web:

www.salhon.com. Empresa

asociada a Previsión S.A.

†ALBA ROSA UBERTI DE

BORRELLI — Falleció el

22 de mayo de 2004, a los

90 años.— Sus hijos: Héctor

Emilio Borrelli y María del

Carmen García, Daniel José

Borrelli y Gloria Spinelli,

Nelsa Duarte; sus nietos:

Alejandro, Mercedes, Laura,

Bruno y Agustina; su herma-

na: Orfilia Uberti participan

dicho fallecimiento, y su se-

pelio efectuado el día 22 de

mayo, a las 15 horas, en So-

ciedad Italiana. Casa de due-

lo: Julio Delgado 620. Em-

presa La Salteña.

†ALFREDO PICARDI PER-

DOMO (Coco) —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, después de

recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día de ayer, 22 de mayo de 2004.— Su esposa: Gladys Marrero; sus hijos: Ramón y Alfredo; sus hijos políticos,nietos, bisnietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, domingo 23 del corriente, a la hora 9, en el cementerio de la ciudad de Pando. Atención que agradecerán. Velatorio: 18 de Julio esq. Zinola, Pando, sala No. 1 del complejo de velatorios. Organización Salhón, sucursal Pando (con estacionamiento exclusivo). Telfs.: 2922119, 2924119. Telefax: 2924119. E-mail: pando@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Asociada a Previsión S.A.

†NOLAZCO ELZIO RE-

VOA BORCHE —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

22 de mayo de 2004.— Su

esposa: María Antonia Ma-

ciel; sus hijos: Elzio Revoa,

Luis Alberto Revoa y Lour-

des Silvera (ausentes); sus

nietos: Carolina (ausente),

Cristian y Federico, y demás

deudos participan a las per-

sonas de su relación dicho

fallecimiento, e invitan para

el acto del sepelio que tendrá

lugar hoy, 23 del corriente,

a las 8.30 horas, en el Ce-

menterio del Norte (Panteón

Social de Previsión). Casa

mortuoria: Ariel 4741 Apto.

6 (sala velatoria de la empre-

sa). Luis Moro e Hijos S.A.

Adherida a Previsión S.A.

Ariel 4737. Tels.: 3593090*.

Fax: 3559628. E-mail: emp-

moro@adinet.com.uy Web:

www.luismoroehijos.com.

Estacionamiento propio.

†MARIA JULIA RUGGIE-

RO SANSONE DE GON-

ZALEZ — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció en la Paz del Señor,

después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición

Papal, el día 21 de mayo de 2004.— Su hija: Mari Carmen; sus nietos: Andrea D’Agostini y Jorge Rodríguez, Marcelo D’Agostini, Diego Siverio; su hijo político: Douglas Siverio participan a las personas de su relación di-

cho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio de la ciudad de Pando. Casa de duelo: Cno. a la Colonia s/n, Suárez. Organización Salhón, sucursal Pando (con estacionamiento exclusivo). Telfs.: 2922119, 2924119. Telefax: 2924119. E-mail: pando@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Asociada a Previsión S.A.

AROSANA LILIAN WAIN-

TRAUB DE WASERMAN —

(Q.E.P.D.) — Falleció

ayer 22 de mayo de 2004.—

Su esposo: Abraham; sus hi-

jos: Leonardo y Diego; su

madre: Grisela; sus herma-

nos: Ernesto y Silvana, Ale-

jandro y Fabiana; su abuela:

Cecilia; sus padres políticos:

Angel e Hilda; sus cuñados:

Oscar y Deborah; sus sobri-

nos: Fabián, Mariel y Melina;

sus tíos: Roberto y Verónica,

Sara y Daniel, primos y demás deudos participan con

hondo pesar el fallecimiento,

e invitan para el sepelio que se efectuará hoy, a las 11.30

horas, en el Cementerio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: velatorio de la empresa, Isla de Flores 1418 (Edificio 1878), sala 01. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Washington 264/266/268. Tels.:

9154801, 9153565. Isla deFlores 1418. Tel.:9003018. Adherida a Previsión S.A. E-mail: road1@adinet.com.uy. Web: www.road.com.uy.

AROSANA WAINTRAUB

DE WASERMAN — Falle-

ció el día 22 de mayo de

2004.— Sus suegros: Hilda y

Angel Waserman; sus cuña-

dos: Deborah y Oscar Kozynski; sus tíos: Sara y Walter Pedreyra; su prima: Raquel Galindos; sus sobrinos: Fabián y Mariel, Juan Andrés y Lucía, y Ana Kozynski participan con profundo dolor dicho deceso, e invitan al acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 23 del cte., a las 11.30 horas, en el Cementerio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: Road Hnos., Isla de Flores 1418.

†ALBA UBERTI DE BO-

RRELLI — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 22 de mayo

de 2004.— El Círculo Policial

del Uruguay participa con

hondo pesar el fallecimiento

de la señora madre del Sr.

Ministro del Interior, y socio

honorario de esta institu-

ción, Dr. Daniel Borrelli.

†PEDRO CARRERA MOLINS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 24 de abril de 2004.— Sus deudos,

en la imposibilidad de agradecer particularmente las múltiples

manifestaciones de condolencias, notas, tarjetas, telegramas

y ofrendas florales recibidos con motivo de tan irreparable

pérdida recientemente sufrida, lo hacen por intermedio de

estas líneas expresando a todos su más profundo reconoci-

miento, e invitan a la Misa que por su eterno descanso se

celebrará mañana, lunes 24 de mayo, a las 17 horas, en la

Iglesia María Auxiliadora-Juan XXIII (Mercedes y T. Narvaja).

Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25.

Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†Esc. ESTHER L. FERRARI DE VERNENGO — (Q.E.P.D.) —

Falleció el día 22 de mayo de 2004.— Su esposo: Héctor

R. Vernengo; sus hijos: Adriana, Cecilia y Raúl Vernengo;

sus hijos políticos: Gonzalo Leiva, Nicola Della Ratta; y su

futura hija política: Carolina Miranda; sus nietos: Ricardo,

Joaquín y Ana Cecilia Leiva; Gervasio y Carolina Della Ratta;

y Emiliano y Camilo Vernengo; sus hermanas: Sara y Susana

Ferrari; hermanos políticos, sobrinos y demás deudos partici-

pan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus

relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 23 del

corriente, a las 12.15 horas, en el Cementerio del Norte.

Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Javier Barrios

Amorín 1076 sala 3 (velatorio de la empresa). Empresa

Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.:

2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321.

Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

Dr. ALFREDO GOMEZ HAEDO ALBIN — Falleció el 23 de abril

de 2004.— Al cumplirse un mes de su fallecimiento, su familia

agradece las manifestaciones de condolencia, solidaridad y

afecto recibidas ante tan irreparable pérdida.

MOISES HOJMAN — Falleció en Montevideo, el 20 de mayo de

2004.— El embajador Pelayo Díaz Muguerza, y los funciona-

rios de la Embajada del Uruguay en la República Popular

China participan el fallecimiento del buen amigo D. Moisés

Hojman, Secretario de la Cámara de Comercio ROU-RPCH, y

hacen llegar a su familia y a los integrantes de dicha Cámara,

el testimonio de su solidaridad y del pesar que les embarga.

†RAQUEL IRISARRI DE BOIX — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, el día 23 de abril de 2004.— A un mes del

fallecimiento de la madre de sus amigos participan con profundo dolor Nicanor Comas Arocena y su Sra. María Victoria Pieri de Comas, Alfredo Jiménez de Aréchaga y su Sra. María de Jesús Guillermo de Jiménez de Aréchaga, Fructuoso Pittaluga y su Sra. Nieves Herrera de Pittaluga, Juan Carlos Abal y su Sra. Patricia Jiménez de Aréchaga de Abal.

†MARIA IRIS LARRABURU ARHANCET DE OLASO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con

los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de

mayo de 2004.— Sus hijos: Juan José Olaso y Magela Duhalde

de Olaso, Ana María Olaso y Juan Carlos Jorge, Luis Olaso y

Carola Pereyra de Olaso; sus nietos: Rosina Caorsi de Stirling

y Gonzalo Stirling, Gustavo Caorsi y Alicia Neves de Caorsi,

Juan José Olaso, Magela Olaso de Vega y José Vega, Rafael

Olaso, Federico Jorge, Gonzalo Jorge y Ana Laura Jorge

Olaso, Nicolás Olaso, María Cruz Olaso y María Paz Olaso;

sus bisnietos: Diego, Guillermo, Catalina y Mateo Stirling, y

Madelón Caorsi, y demás familiares participan con profundo

dolor dicho fallecimiento, y piden una oración por su alma.

Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25.

Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†IRIS LARRABURU DE OLASO — (Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 22 de mayo de 2004.— Su

hermano político: Conrado Olaso Marin; sus sobrinos: María

del Carmen Olaso y Gualberto Rodríguez Cueto, Conrado Olaso

Igoa y Elsa Mari Sassi, María Teresa Olaso Igoa y Mario

Medici Trabazo, María del Rosario Olaso Igoa y Julio A.

Vieytes Vanrell; sus sobrinos nietos: Ximena Rodríguez Olaso,

María Fernanda Olaso Mari y Marcelo Lasowski, Carolina

Olaso Mari y Bernardo Williamson, Elsita Olaso Mari (ausen-

te), Vittorio Medici Olaso y Florencia Liguori, Mario Medici

Olaso y Laura Ramallo, César Medici Olaso, Conrado Medici

Olaso y Daniela Olivarri, María Cecilia Capurro Olaso, Floren-

cia Capurro Olaso y Gustavo Castro, Federico Capurro Olaso

y Valeria Silva; y sus sobrinos bisnietos participan por este

medio el lamentable fallecimiento de la querida tía Iris, y su

sepelio ya efectuado.

†MARIA IRIS LARRABURU DE OLASO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de mayo de

2004.— Sus consuegros: Juan Carlos y Delia Jorge; su hijo

político: Juan Carlos Jorge; y sus nietos: Federico, Gonzalo y

Ana Laura participan con profundo dolor dicho fallecimiento,

y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Buceo.

Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25.

Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†MATILDE MARTINEZ DE QUINTAS — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, el día 21 de mayo de 2004.— Su esposo:

Jorge Quintas; sus hermanos, hermanos políticos, sobri-

nos, sobrinos nietos y demás deudos participan con profundo

pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer

en el Cementerio del Norte. Empresa Francisco González S.A.

Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno.

Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín

1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con esta-

cionamiento propio.

†PEDRO MARTIN ZULUAGA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 22 de mayo de 2004.— Su

esposa: Delia Scarone Valli; sus hijos: Ariel y Elena González,

y Alma y Daniel Arbiza; sus nietos: Virginia, Raúl, Gabriel y

Luciano Arbiza Zuluaga; Ignacio y Viviana Zuluaga Firpo, y

Martín Zuluaga González; sus nietos políticos, sobrinos y

demás deudos participan dicho deceso y su sepelio que se

realizará hoy en el cementerio de Vergara (Depto. de Treinta

y Tres). Casa de duelo: Gonzalo Ramírez 1788. Organización

Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax:

5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.sal-

hon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†LUIS ALBERTO MENDEZ MARTINEZ — Su esposa: Hilda

Cabrera de Méndez; sus hijos: Beatriz y Sergio Jellinek,

Carlos y Adriana Silva, Gabriel y Jade Maufinet, Marcelo

y Ma. del Carmen Güemes; sus nietos: Ma. Eugenia, Natalie,

Luis Ma., Carolina, Federico, Marcelo, Ignacio y Sebastián

agradecen a todos sus familiares y amigos las muestras de

solidaridad y condolencias recibidas por la dolorosa pérdida.

†ELSA JULIA PIREZ RECUERO DE FRATTINI — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de mayo de

2004.— Sus hijos, nietos, bisnietos, sobrinos, primos y demás

deudos participan a las personas de su relación dicho falleci-

miento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar

hoy, 23 del corriente, a las 9.30 horas, en el Cementerio del

Norte (Panteón de Afiliados a Previsión). Casa mortuoria: Ariel

4741 Apto. 3. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión

S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail:

empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com.

Con estacionamiento propio.

ALBA UBERTI DE BORRELLI — (Q.E.P.D.) — Falleció el 22 de

mayo de 2004.— El subsecretario, Dr. Alejo Fernández Chaves;

el Director General de Secretaría, Dr. Guillermo Maciel; el

Director de la Policía Nacional, Inspector General (R) Luis

Suárez Segovia; jefes de Policía, directores nacionales, inspec-

tores generales, oficiales superiores, jefes y subalternos y

demás personal de la Policía Nacional cumplen con el penoso

deber de participar el fallecimiento de la madre del Sr.

Ministro del Interior, Dr. Daniel Borrelli Uberti, y el sepelio

efectuado en el cementerio de la cuidad de Salto.

ALBA UBERTI DE BORRELLI — Falleció el día 22 de mayo de

2004.— El Ministro de Educación y Cultura, Dr. Leonardo

Guzmán; el Subsecretario, Dr. Daniel Bervejillo, y la Directora

General, Esc. Rosario Fernández Rubilar participan con pro-

fundo pesar el fallecimiento de la señora madre de su estimado

amigo Ministro del Interior, Dr. Daniel Borrelli, y el sepelio

ya efectuado.

†ALBA UBERTI DE BORRELLI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 22 de mayo de 2004.— Presidencia

de la República, en nombre del Poder Ejecutivo, cumple con

el penoso deber de participar el fallecimiento de la señora

madre del Sr. Ministro del Interior, Dr. Daniel Borrelli, y el

sepelio ya efectuado. Dr. Jorge Batlle, presidente de la Repú-

blica; Sr. Raúl Lago, secretario de la Presidencia; Dr. Leonardo

Costa, prosecretario de la Presidencia; Sr. Pedro Pérez Ste-

ward, secretario privado del Sr. Presidente.

†ALBA UBERTI DE BORRELLI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 22 de mayo de 2004.— El Comité

Ejecutivo Nacional y las comisiones de colaboración policial

del todo el país participan con profundo pesar el fallecimiento

de la madre del Sr. Ministro del Interior, Dr. Daniel Borrelli

Uberti, y el sepelio ya efectuado.

†ALBA UBERTI DE BORRELLI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 22 de mayo de 2004.— El presidente de la República, Dr. Jorge Batlle, y su esposa Mercedes

Menafra de Batlle participan con profundo pesar el falleci-

miento de la señora madre del Sr. Ministro del Interior, Dr.

Daniel Borrelli, y el sepelio ya efectuado.

†ALBA ROSA UBERTI DE BORRELLI — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 22 de mayo de 2004.— El

Comité Ejecutivo de la Federación Médica del Interior (FEMI)

participa con profundo dolor el fallecimiento de la señora

madre del señor Ministro del Interior, Dr. Daniel Borrelli, y

su sepelio ya efectuado en el Cementerio Central de la ciudad

de Salto. Dr. Yamandú Fernández, Presidente; Dr. Gerardo

Contreras, Secretario.

†HAYDEE VIÑA DE GIRALDEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 22 de mayo de 2004.— Sus

hijos: Angel Daniel, María del Carmen y María del Rosario;

sus hijos políticos: Rita Rivero y Daniel Figueredo; sus nietos:

Paula, Diego, Martín, Cristina, Soledad, Gastón y Javier; sus

hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan con

profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones

para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 23 del cte., a las

16.30 horas, en el cementerio del Sauce. Atención que agra-

decerán. Casa mortuoria: Avda. Gral. Flores 2384 sala 3

(velatorio de la empresa). Empresa Francisco González S.A.

Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno.

Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín

1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con esta-

cionamiento propio.

AROSANA WAINTRAUB DE WASSERMAN — (Q.E.P.D.) —

Falleció el día 22 de mayo de 2004.— Su tío: Daniel

Waintraub (ausente); y sus primos: Daniel Saps y familia,

Rafael Schwartzwald y familia (ausentes), y Adrián Waintraub

y señora (ausentes) participan con profundo dolor dicho falle-

cimiento, e invitan al sepelio a efectuarse en el día de hoy, a

la hora 11.30, en el Cementerio Israelita de La Paz. Casa

velatoria: Empresa Road (Isla de Flores).

GUSTAVO JOSE VILARO SANGUINETTI — (Q.E.P.D.) — A una

semana de su desaparición física, los integrantes de la Comi-

sión de Apoyo de Programas Asistenciales Especiales —

ASSE— U.E. 068, Dr. Fernando Mañé, Cr. César Alvarez, Cr.

Armando Bonilla, Dr. Elbio Paolillo, y todo el personal de la

misma, quiere hacer llegar a sus familiares y amigos su

profundo dolor por el fallecimiento de su Presidente, quien

generosamente dedicó sus últimos años de vida brindando su

capacidad, experiencia e inteligencia colaborando desinteresa-

damente con la Salud Pública de nuestro país.