Obituarios

†ANA GASTURINA ALAMON CHAGAS DE BAUTISTA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— Su esposo: Secundino Bautista; sus hijos: Fernando y María Angélica López, Iria, Ana, Nelly, Alba; sus nietos: Fernando, Mónica, Carlos, José, Juan Carlos, Richard, Julio, Jesús, Julio César, Silvia, Ana, Jorge; sus hermanos, sobrinos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, 13 del corriente, a las 8.15 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón Policial). Atención que agrade- cerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 3 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.sal- hon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†NORBERTO ARAMBURU VEGA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— Su esposa: Flor de Liz Gómez; sus hijos: Héctor, Omar y Raquel Aramburu; sus hijos políticos: Elsa León, Marina Scampini, Alcides Riccetto y Estela Scampini; sus nietos: Héctor Mario y Mabel Laguna, Julia Elena y Daniel Mallo, María Zulma Riccetto y Roberto Soler, Juan José Riccetto y Lía Cristiano, Yuly y Carlos Pereira, Siboney y Carlos Berruti, Eduardo y Alicia Ayala, Marisel y Carlos Lens; sus bisnietos, tataranie- tos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y el acto del sepelio realizado el día de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. E-mail: sicco@adinet.com.uy. www.sicco.com.uy.

†MARIA TERESA CLERICO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— Sus herma- nas: Angela Clerico de Muró; Adela Cabrera de Clerico, Olga Bassignana de Clerico; sus sobrinos, sobrinos nietos y demás familiares participan dicho deceso e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 8.45 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 105, velatorio de la empresa. Cementerio del Norte (Panteón de Círculo Católico). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†ALICE FERREIRA TRIMBLE DE COMAS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de mayo de 2004.— La Intendencia de Colonia participa con profundo pesar el fallecimiento de la esposa y madre de los Contadores Javier y Jimena Comas, y el sepelio ya realizado. Dr. Carlos Moreira Reisch, Intendente de Colonia; Alfredo Alvarez Bo- gliolo, Secretario General.

JORGE FONTICIELLA — Gerencias y personal de Sociedad Televisora Larrañaga S.A., Teledoce participan con sincero pesar el fallecimiento de su estimado colaborador, y el sepelio ya efectuado.

†LUCIA GIAMPIETRO BORRAS DE POLLAK — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— Sus hijos: María Lourdes, Raúl Juan y Alicia Esquiera (ausente); sus nietos: Florencia, Matías Gabriel y Ana Inés (ausente); y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 13.30 horas, en el Cemen- terio Los Fresnos de Carrasco. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 102. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†LILA BLANCA IZQUIERDO DE PEREIRA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— Sus hijos: Lila y Tarley, Lidia y Timoteo, Gladys y Alfredo, María Elvira, Felipe Adrián; sus nietos: Fabiana Do Campo Pereira, Jorge y Luis Sosa Soto, Luciana y María Fernanda Pereira, Ana María y Ramón Maggiolo, Verónica y Lorena Ortiz; sus bisnietos, nietos políticos, y demás familia- res participan con profundo dolor su fallecimiento, piden una oración por su alma, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 13.30 horas, en el Cementerio Paso del Molino. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 106. Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†RONNEY LEMOS ROLIN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 12 de mayo de 2004.— Su madre: Sara Elsa Rolin; sus hermanas: María del Carmen y Fabiana Lemos; su hermano político: Claudio Sasías; sus sobrinas: Marianela y Silvana García; su sobrino político: Diego Martínez, sus tíos y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 13 del cte., a las 8.30 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Cno. Corrales 3715 sala 7, sala velatoria de la empresa. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†CARLOS MURISSICH MAYOL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de abril de 2004.— Su esposa: Liliana Crego; sus hijos: Elizabeth Lilián (ausente) y Lía y Ernesto Gaya; sus nietos: Sofía y Ernesto; Mónica y Claudia (ausentes); su hermana: Gladys Catalina; sus herma- nos políticos: Guillermina Raggiotto, Eulogio López; sus so- brinos: Estela y Mirna (ausente), Teresa y Susana (ausente), Carlos, Rosalía y Cata (ausente), Anabella y Alba, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento y su sepelio ya efectuado en el cementerio del Norte (Panteón de Casa de Galicia). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†NORMA GRECIA ROSAS VALENTIN DE GARISTO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— Sus hijos: Luis Domingo y Alba Boldrini, María Elena y Roberto Guillermo, Norma Anabela y Carlos Yiansens y Grecia Beatriz y Hugo Collazo; sus nietos: María Elena, Ana Laura, Virginia, Belén, Luis, Adrián, Andrés y Florencia; su bisnieto: Facundo y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer 12 del cte. en el cementerio del Norte (Panteón Social de Previsión). Organización Salhón (con estaciona- miento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†ALICE FERREIRA DE CO- MAS — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 11 de mayo de 2004.— Sus amigos: Ricardo Boix y Cristina Puig, Gracie- la Boix de Crosa, Eduardo Boix y Vivián Strausz, Alber- to Boix y Almudena Cortés (ausentes), Gualberto Mato y María Pía Freire, Guillermo Comas y Cristina Arcos, Eduardo Comas y Alicia Nordmann, Jorge Benenati y Mercedes Morelli, Carlos Ra- cine, Francisco Boix y Hugo Stringa (ausente), participan con profundo pesar dicho fa- llecimiento y su sepelio ya efectuado.

ENZO RIVOIR PEYRONEL — (Q.E.P.D.) — Falleció en Ta- rariras, el día 12 de mayo de 2004.— Su esposa: Susana Roland de Rivoir; sus hijos: Andrea y Adhemar Prieto, Valeria y Santiago, y demás familiares participan con profundo pesar dicho falleci- miento. Sepelio efectuado el miércoles 12 de mayo, a las 17.30 horas, en el cementerio de Tarariras.

†MARIA ELVIRA SOSA PENNELLO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de mayo de 2004.— Sus hermanos, sobrinos, sobrinos nietos y demás familiares participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Paso Molino. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†ANA VICTORIA URBIN DE GARCIA (Anita) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 11 de mayo de 2004.— Sus hijos: Alba y Eduardo, hijos políticos, sus nietos y demás familiares participan con profundo dolor dicho falleci- miento y su sepelio efectuado ayer. Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†FREDESVINDA BAUTE MARRERO DE BONIFA- CIO (Felucha) — (Q.E.P.D.) — Pasó a la pre- sencia del Señor, el día 12 de mayo de 2004.— Sus hijos: Wilma y Milton González, Hugo (ausente), y Gladys; sus nietos: Fernando Gonzá- lez, Oscar González, Karina Bonifacio (ausente), Patricia Bonifacio (ausente), Lorena Bonifacio (ausente), Paola Bonifacio (ausente), Fabiola Bonifacio (ausente); su nieta política: Sonia de León; sus bisnietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimien- to, e invitan al sepelio que se realizará hoy, 13 del corrien- te, a las 15.30 horas, en el Cementerio del Buceo (Pan- teón Social de Previsión. Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 2 (con- junto de velatorios de la Or- ganización), a partir de la hora 8. Organización Sal- hón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: sal- honsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†Cnel. JUAN J. MORALES — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 12 de mayo de 2004.— La Comisión Directi- va y Fiscal del Centro Militar cumple con el penoso deber de participar a sus asociados el fallecimiento de su distin- guido socio, cuyo sepelio se realizó el día de ayer, a la hora 11.30, en el Cementerio del Norte, panteón del Ejér- cito. Gral. Luis A. Pírez, Pre- sidente; Cnel. Omar Farías, Secretario General.

†Coronel JUAN JOSE MORALES — (Q.E.P.D.) — Fallecio el día 11 de mayo de 2004.— La Comisión Di- rectiva del Círculo Militar "Gral. Artigas" participa con profundo pesar el falleci- miento del estimado conso- cio, cuyo sepelio fue efectua- do ayer en el cementerio del Norte, Panteón del Ejército. Tte. Gral. Raúl G. Mermot, Presidente. Coronel Carlos Legnani, Secretario.

†Cnel. (R) JUAN J. MO- RALES — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 12 de mayo de 2004.— El Centro de Oficia- les Retirados de las Fuerzas Armadas participa con pro- fundo pesar el fallecimiento de su estimado consocio y el sepelio ya efectuado.

†ROQUE ISMAEL BACCA- RO — (Q.E.P.D.) — Falle- ció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 12 de mayo de 2004.— Sus sobrinos: Gracie- la y Alfredo Reyes; sus veci- nos: Flia. Soria y Flia. Acos- ta, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimien- to, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el cemen- terio de la ciudad de Pando. Casa de duelo: Ruta 8 Km 25, calle 18 de Julio, Sol. 18. Organización Salhón, su- cursal Pando (con estacio- namiento exclusivo). Telfs.: 2922119, 2924119. Telefax: 2924119. E-mail: salhon- sa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†FREDESVINDA BAUTE MARRERO DE BONIFA- CIO (Felucha) — (Q.E.P.D.) — Durmió en el Señor, el día 12 de mayo de 2004.— La Iglesia Cristiana Evangélica de la calle Es- pronceda 2263 participa el fallecimiento de la amada Hermana, e invita para el sepelio que se realizará en el Cementerio del Buceo, hoy a la hora 15.30 (panteón social de Previsión. Velatorio: Av- da. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 2 (conjunto de velatorios de la Organiza- ción), a partir de la hora 8. Organización Salhón (con estacionamiento exclusi- vo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhon- sa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†Cnel. (R) JUAN JOSE MORALES ZAVALA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— Su hermano: Ulises Morales Za- vala y Matilde Barreira de Morales; sus sobrinos: Matil- de y Marcos Arocena, Juan y Mónica Cordano, Isolina (au- sente), Angélica y Eduardo García Pintos; sus sobrinos nietos: Rosina, Joaquín, So- fía y María José Arocena Mo- rales, Florencia y Camila Mo- rales Cordano, Ignacio y Sara Vitacca Morales (ausen- tes) y Mateo, María Belén y Gimena García Pintos Mora- les participan dicho deceso y su sepelio efectuado ayer en el cementerio Norte. Empre- sa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†JOSE PIO RODRIGUEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— El Directorio y Personal de Interagrovial S.A. participan con profundo pesar el falleci- miento del padre de su com- pañero Ramiro, y piden una oración por su alma. Sepelio a realizarse en la ciudad de Tacuarembó.

†DELIA GLADYS RODRI- GUEZ DE BONILLA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— Su esposo: Isaac Bonilla; sus hi- jos: María del Carmen, Bea- triz, Isaac, Bruno y Gabriela; sus hijos políticos, nietos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al sepelio que se realizará hoy, 13 del corriente, a las 10.30 horas, en el Cemente- rio del Norte. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y J. Villagrán, sala 8 (velatorios de la Orga- nización). Organización Sal- hón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: sal- honsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†FELICIA GIORELLO CAS- CO DE VIDARTE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— Sus hijos: Armando, Edelma y Héctor, Walter y Alba, Isa- bel, Iris, Teresa; sus herma- nos: Eusebia y Dionisio, y Guillerma y Oreste; sus nie- tos, bisnietos, sobrinos y de- más deudos participan a las personas de su relación di- cho fallecimiento, e invitan al sepelio que se realizará hoy, 13 del corriente, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 4 (conjunto de velatorios de la Organización). Organi- zación Salhón (con estacio- namiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: salhonsa@adinet.co- m.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†CARLOS ALFREDO MO- RADOR GOMEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— La Asociación de Funcionarios de la Cámara de Senadores participa con profundo pesar el fallecimiento del padre de su compañera, Sra. María Jo- sé Morador, e invita para el acto del sepelio que se efec- tuará hoy, 13 del corriente, a las 11.30 horas, en el Ce- menterio Central. Casa mor- tuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†LUIS MARIA LEITON DE LOS SANTOS — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 11 de mayo de 2004.— Su esposa: Amelia; sus hijos: José Luis, Rodolfo y Silvana; sus her- manos: Ylia y Lina; sus nie- tos: Cristina, Luis, Matías y Gonzalo, y demás deudos participan con profundo do- lor dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado el día 12 de mayo, a las 14 horas, en el Cementerio del Buceo. Em- presa Abbate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275.

†SUSANA DOLORES LO- PEZ DE GUITERREZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de mayo de 2004.— Su esposo: Félix Ramón Gutié- rrez; sus hijos: Daniel y Ra- món; sus nietos: Mariana y Nicolás; sus hijas políticas y demás familiares participan con profundo dolor su falle- cimiento e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 8.30 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Canelones 1450, sala 108. Cementerio de la ciudad de Pando. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†PASCUALINA MAROTA PINATA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 12 de mayo de 2004.— Sus sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho falleci- miento, y el sepelio efectuado el día 12 de mayo en el Ce- menterio del Buceo. Empre- sa Abbate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275/7.

†CARLOS ALFREDO MO- RADOR GOMEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 12 de mayo de 2004.— Sus hijos: María José y Car- los Faracchio, Gabriela, Hele- na y Raúl Batlle; sus nietos: Agustín, Fernanda, Rodrigo, Lorenzo, Emilia y Gerónimo y su hermana política: Jorge- lina Suárez participan dicho deceso e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 11.30 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Canelones 1450, sala 107 (vel. de la Emp.). Cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.