Obituarios

†CESAR HOMERO APA- TIA ALAMON — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Su esposa: Nelba Luz de Vida Méndez; sus hermanos: Ide- relsa, Neri, Hugo, Omar, Nelson; sus hermanos políti- cos: Lía, Teresa, Bety, María Isabel y Néstor; Elida y Dar- do; Manuel y Ana María; sus sobrinos, sobrinos nietos y demás deudos participan con profundo pesar dicho falleci- miento y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Paso del Molino. Empresa Francisco Gonzá- lez S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maro- ñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Ja- vier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacio- namiento propio.

†ALVARO DANIEL CAL- VETE TIRELLI — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 8 de mayo de 2004, en la ciudad de Manresa, España.— Su esposa: María Gabriela Etcharte de Calvete; y su hijita: María Eugenia Calvete Etcharte (ausentes); sus padres: Andrés Calvete Fernández y Perla Tirelli Costa; su abuela: Maria Fer- nández de Calvete; sus her- manos: Estela María, Jorge Andrés, Laura Carolina; sus hermanos políticos, tíos, sue- gros, primos, sobrinos, ahi- jados y demás deudos parti- cipan con profundo dolor su lamentado fallecimiento.

†GERARDO HECTOR COSTA OFICIALDEGUI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de mayo de 2004.— Su esposa: Celeste Barrios de Costa; sus hijos: Leonardo y Marcela Costa; su hermano: Miguel Costa; su nuera: Su- sana Hornos; su nieta: Belén Costa, y demás familiares participan con profundo do- lor dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado en el Ce- menterio del Norte, panteón Bancario.

†ALBERICO FLORENTINO FERNANDEZ ACENSO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Su esposa: María Elsa Tejera (Pocha); sus hijos: Osvaldo y Sandra Alvez; sus nietos: Martín, Alejandro y Adrián, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al sepelio que se realizará hoy, 9 del corriente, a las 10.30 horas, en el Cemente- rio del Buceo (panteón de Asociación Española). Aten- ción que agradecerán. Vela- torio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 3 (conjunto de velatorios de la Organiza- ción). Organización Salhón (con estacionamiento exclu- sivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhon- sa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†CARLOS ALBERTO FER- NANDEZ COLMAN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Su esposa: María Elena Balao Lotito; sus hijos: Washing- ton Daniel y Mario Alberto Fernández Balao; sus hijas políticas: María Sofía García y María Elena Oholeguy; sus nietos: Camila, Lucas y Ale- jo; sus hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan con pro- fundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones pa- ra el acto del sepelio que se efectuará hoy, 9 del cte., a las 9.45 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Av. Gral. Flores 2384 sala 4 (velatorio de la empre- sa). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe- rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†MARTA GONZALEZ DE MANSILLA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 6 de mayo de 2004.— La Liga de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios participa con pro- fundo dolor la desaparición física de nuestra querida Marta, socia fundadora, quien estará eternamente en- tre nosotros, y su sepelio efectuado el día 7 de mayo en el cementerio de la ciudad de Rocha. Mabel Lorenzo de Sánchez, Presidenta; Marta Manica de Baluga, Secreta- ria. Empresa Rogelio Marti- nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†LORENZO FERRARI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 6 de mayo de 2004.— Verónica y Fiorella en memo- ria de Lorenzo Ferrari para que su espíritu nos siga ilu- minando desde su nueva di- mensión.

†WALTER LUIS GALLO ERRAZQUIN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 9 de abril de 2004.— Sus herma- nas: Brenda, Zulma y Elba, a un mes de su partida agra- decen las condolencias y pi- den una oración por su alma.

†VERONICA GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 8 de mayo de 2004.— Marcelo Maciel y sus padres: Rómulo Maciel y Lilián Suárez parti- cipan con profundo dolor el fallecimiento de Verónica García, y le hacen llegar sus condolencias a familiares y amigos.

†HERMELINDA GONZA- LEZ — (Q.E.P.D.) — Falle- ció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 8 de mayo de 2004.— Su hija: Susana: su hijo político: Antonio Sbroc- ca; sus nietos: Leonardo José y María Fernanda Sbrocca; su nieto político: Pedro Rou- re; su bisnieto: Manuel Rou- re; Dominga Sbrocca y de- más deudos participan a las personas de su relación di- cho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a rea- lizarse en el día de hoy, a la hora 11, en el Cementerio del Norte. Sala velatoria: Av. Ri- vera 2236 sala 2. Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. E-mail: sicco@adi- net.com.uy. www.sicco.co- m.uy.

AMONIEK GRANEK (Mauricio) — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 6 de abril de 2004.— Sus familia- res participan de la ceremo- nia (Shloshim) a efectuarse el próximo domingo 16 de ma- yo, a la hora 11.15, con mo- tivo de cumplirse 30 días de su lamentado deceso. Cemen- terio Israelita de La Paz. Em- presa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Washington 264/266/268. Tels.: 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel.: 9003018. E-mail: road1@adinet.co- m.uy. Web: www.road.co- m.uy.

†JULIO LAMPAZZI GAL- DONI — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, el día 8 de mayo de 2004.— Pablo Galli, Leslie Danese; Gabriel, Rafael y Santiago Galli; Sylvia y Luciana parti- cipan con profundo pesar el fallecimiento de su querido amigo y vecino, e invitan a sus relaciones al acto del se- pelio a efectuarse hoy, 9 de mayo, en el cementerio de la ciudad de La Paz, a las 11 horas. Casa de duelo: Empre- sa Progreso sucursal La Paz, sala No. 7. Tel.: 3623088. Rodó esq. Conrado Moller frente al Banco República. Empresa Progreso con Pre- visora Néstor Santos. Casa central: Av. Artigas s/n, Progreso. Tel.: 3689205. Su- cursal Las Piedras: Batlle 520. Tel.: 3644195. Sucur- sal Los Cerrillos: Artigas y Varela. Tel.: (0336)2095. Sucursal Juanicó: Carlos Brussa s/n frente a AFE.

†JULIO LAMPAZZI GAL- DONI — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, el día 8 de mayo de 2004.— Lalo Casales, Perla Saravia, Alvaro y Liz Casales, Eduar- dito, Alvarito y Carolina; Jo- sé P. Verges, Pocha Saravia y Jaqueline Verges partici- pan con profundo pesar el fallecimiento de tan entraña- ble amigo, e invitan a todas las personas de su relación al acto del sepelio a efectuar- se hoy, 9 de mayo, en el cementerio de la ciudad de La Paz, a las 11 horas. Vela- torio de la empresa Progreso, sucursal La Paz, Rodó esq. Conrado Moller, sala No. 7, Tel.: 3623088. Empresa Pro- greso con Previsora Néstor Santos. Casa central: Av. Artigas s/n. Tel.: 3689205. Sucursal Las Piedras: Bat- lle 520. Tel.: 3644195. Su- cursal Los Cerrillos: Arti- gas y Varela. Tel.: (0336)2095. Sucursal Jua- nicó: Carlos Brussa s/n frente a AFE.

†NIDIA VICTORIA MIRA- GLIA RODRIGUEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Su hermana: Elsa; sobrinos y amigos participan con pro- fundo dolor dicho deceso, y su sepelio efectuado en la tar- de de ayer en el cementerio de la ciudad de Maldonado. Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†JUAN RAMON LANGE- LAN PEREZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, ayer 8 de mayo de 2004.— Su esposa: Magdale- na Núñez; hijos, nietos, her- manos, sobrinos y demás deudos participan con pro- fundo dolor dicho falleci- miento y su sepelio efectuado en el Cementerio del Cerro. Casa de duelo: Pensamiento y Roncadera (Santa Catali- na). Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305. Fax: 3115297. E- mail: mbordino@adinet.co- m.uy. Casa adherida a Pre- visión S.A.

†ROMAN LOVRECIC LOVRECIC — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Sus sobri- nos y sobrinos políticos par- ticipan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en el cementerio de la ciudad de Pando. Casa de duelo: Rincón de Pando. Organización Sal- hón, sucursal Pando (con estacionamiento exclusi- vo). Telfs.: 2922119, 2924119. Teleax: 2924119. E-mail: salhonsa@adinet- .com.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†IDILIO MELGAR BAU- BETA (Lilo) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Su esposa: Liria Baldriz de Melgar; sus hijos: Nora Melgar, Néstor Melgar y Selva Barrere; sus nietos: Mariana, Andrés y Agustín; sus hermanos: Iris y María Antonia; su herma- no político: Walter Baldriz; sus sobrinos y demás fami- liares y amigos participan con profundo pesar su falle- cimiento, e invitan a sus re- laciones para el acto del se- pelio que se efectuará hoy, 9 del cte., a las 8.30 horas, en el Cementerio del Norte (pan- teón social de A.N.P.). Aten- ción que agradecerán. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076 sala 3 (Comple- jo Centro). Empresa Fran- cisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Ba- rrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Pre- visión S.A. Con estaciona- miento propio.

†JUAN ALBERTO MO- RASCA BOTTINI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 7 de mayo de 2004.— Sus hijas: Virginia y Verónica Pi- ria, y demás deudos partici- pan con profundo dolor di- cho fallecimiento, y el sepelio efectuado el día 8 de mayo en el Cementerio del Buceo. Em- presa Abbate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275/7.

AGUSTIN PARADA PIRIZ — (Q.E.P.D.) — Partió a estar con el Señor, el día 8 de mayo de 2004.— Su esposa: María Ramírez de Parada; sus hi- jos: Walter y Marlene, y Cris- tina y Nelson; sus nietos: An- drés, Leonardo y Gabriela, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al sepelio que se realizará hoy, 9 del corriente, a las 12.30 horas, en el Cemente- rio del Buceo (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 4 (conjunto de velatorios de la Organización). Organi- zación Salhón (con estacio- namiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: salhonsa@adinet.co- m.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†VITAL ELOY PEREYRA URETA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, el día 8 de mayo de 2004.— Su esposa: Mirtha Esther Pereyra; sus hijos, nietos, hermanos, sobrinos y demás familiares participan con profundo dolor su falle- cimiento, e invitan a sus re- laciones para el acto del se- pelio que se efectuará hoy, a las 8.45 horas, en el Cemen- terio del Norte (panteón Asoc. Coop. Electoral). Aten- ción que agradecerán. Casa mortuoria: José de Béjar 2845 (velatorio de la empre- sa). Empresa Rogelio Marti- nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†VITAL ELOY PEREYRA URETA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 8 de mayo de 2004.— El Consejo Direc- tivo de la Asociación de Coo- perativa Electoral (A.C.E.) participa con profundo pesar el fallecimiento de su asocia- do, e invita para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 8.45 horas, en el Ce- menterio del Norte (panteón Asoc. Coop. Electoral). Casa mortuoria: José de Béjar 2845. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†CLOTILDE TELLAGORRY DE ALVAREZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Sus hijos: Américo, Orfilia y Walter Mansilla, Gloria y Quico Ba- rrera, Myriam y José Luis Pintos, Lino José y Elda Díaz, Esmeralda y Víctor Couto, Carlos y Rosario Zeba- llos y Graciela; sus nietos, bisnietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimien- to, y su sepelio efectuado ayer, 8 del cte., en el Cemen- terio del Norte (panteón so- cial de Casa de Galicia). Casa de duelo: Dunant 4075. Or- ganización Salhón (con es- tacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhon- sa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

ACHIL RAJCHMAN — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 7 de mayo de 2004.— Alberto y Susana Buszkniec, Alejandro Buszkniec, Daniel y Golde Soloducho participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de sus amigos José y Gaby, Dany y Susy, Andrés e Ivonne, y el sepelio ya efectuado.

ACHIL RAJCHMAN — (Q.E.P.D.) — Falleció el 7 de mayo de 2004.— El Directorio de Polifibra S.A. y Agustín López Martínez y Sra. participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

ACHIL RAJCHMAN — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 7 de mayo de 2004.— Mónica y Santiago Szames, sus hijos: Gabriel, Alejandra, Andrés y Pablo expresan su profundo dolor por tan irre- parable pérdida, acompañan- do a Ivonne y Andrés e hijos, y extensivamente a toda la familia Rajchman.

ACHIL RAJCHMAN — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 7 de mayo de 2004.— Daniel Balian participa con profundo pesar dicho falleci- miento, y el sepelio ya efec- tuado en el Cementerio Israe- lita de La Paz.

ACHIL RAJCHMAN — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 7 de mayo de 2004.— Charo y Pedro Temerlin, Muky y Hebert Donner, Claudia y Miguel Weissman, Fanny Kwartowich, Norma y Ernesto Pampin, Graciela y Norberto Rattner, Luly y Ma- rio Turniansky, Any y Do- mingo Iribarne participan con profundo dolor el falleci- miento del padre de sus ami- gos Gaby y José, y el sepelio ya efectuado.

ACHIL MAJER RAJCH- MAN — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció el 7 de mayo de 2004.— Isaac y Giza Gold- farb, y sus hijos: Deborah, Ilana y Federico participan con hondo pesar el falleci- miento de su entrañable ami- go, luchador incansable, constructor de la vida, per- manecerá siempre en nues- tra memoria. Cementerio Is- raelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Washington 264/266/268. Tels.: 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel.: 9003018. E-mail: road1@adinet.com.uy. Web: www.road.com.uy.

†ELSA LEONOR VIGNOLI VILLANUEVA (Chichita) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 7 de mayo de 2004.— Sus sobrinos: Mariela y Carlos de la Fuente Vignoli; su sobrino nieto: Federico Peressini, y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio de la ciudad de Florida. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†LUIS ALBERTO RODRI- GUEZ — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció el día 8 de mayo de 2004.— Sus hijos: Mirtha y Javier, Adriana y Raúl, Julio y Mónica, Enrique y Alicia, Marlene y José; sus nietos, bisnietos, sobrinos, demás fa- miliares y amigos participan con profundo pesar dicho fa- llecimiento y el acto del sepe- lio efectuado ayer en el Ce- menterio del Norte (panteón social de la A.N.P.). Empresa Francisco González S.A. Av- da. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Ba- rrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Pre- visión S.A. Con estaciona- miento propio.

AIng. LAZARO RUBINS- TEIN — (Q.E.P.D.) — A un mes de su fallecimiento sus amigos: Elena Fosman, Zulma Feldman, Gladys Gej- ger, Enrique y Elena Silbers- tein, Dora y Tito Mariñansky acompañan a su esposa Jua- nita, sus hijos y familia ante tan irreparable pérdida.

†NELSA AGUILAR — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 9 de noviembre de 2003.— Por ser hoy el Día de la Madre y 6 meses que nos dejaste, siempre te recorda- remos con el amor que nos enseñaste a dar y recibir. Te amamos: tus hijos, nietos y bisnietos.

†JULIO LAMPAZZI GALDONI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, ayer 8 de mayo de 2004.— Su esposa: Flor de Mayo Gutiérrez de Lampazzi; su hermana: Iginia Lampazzi de Cocarelli; su hermana política: Alba de Mayo Gutiérrez de Bovino, y Jorge Bovino; sus sobrinos: Marino y Carlo; sobrinos y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a las personas de su relación para el acto del sepelio que tendrá lugar en el día de hoy, en el cementerio de la ciudad de La Paz. Casa de duelo: Rodó y Moller, sala No. 7 de la empresa. Empresa Progreso S.A. con Previsora Néstor Santos. Telf.: 3623088. La Paz.

†WILLIAM R. BRENNAN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004, en la ciudad de Myrtle Beach, Carolina del Sur, Estados Unidos.— Su esposa: Thelma Lena Cabrera; sus hijos: Eric, Todd y William Brennan; su madre política: María Angélica Cabrera de Lena; sus hermanos políticos: Mirtha Lena Cabrera y Carlos Almei- da, y Nelda María Lena Cabrera; sus sobrinos: Angélica María Regina y Ana Sofía Acosta Lena, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento.

†LORENZA CINELLI BAYARDO DE DURAN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Su hijo espiritual: Juan Enrique Fernández; sus nietos: Milagros y Andrés Fernández participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARIA ELENA ECHEGOYEN HALBIDE DE CHIAPPARA — (Q.E.P.D.) — Al cumplirse un mes de su fallecimiento, sus hijos: María Elena y Eduardo Pérez del Castillo, María Carolina, María Virginia y Guillermo Barreiro Ferber; y sus nietos; su hermano: Juan María Echegoyen y María Esther Soares de Lima, hijos y nietos agradecen las manifestaciones de afecto recibidas, e invitan a la Misa que por su eterno descanso se celebrará el día miércoles 12 de mayo, a las 20 horas, en la Parroquia Nuestra Señora del Rosario y Santo Domingo (Padres Dominicos).

†JORGE RODOLFO FAVARO FAVARO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Su esposa: Esther Villegas; sus hijos: Jorge y Adriana Betancor, Felipe y Elizabeth Järvinen, Diego y Margara Artagaveytia, Martín y María de los Angeles Sapriza, Rafael y Lucía Gamio; sus nietos: Mateo, Josefina y Valentín Favaro Betancor; Camila, Tatiana Favaro Tippman e Isabela Favaro Järvinen; Soledad, María Noel, Rodrigo y Florencia Varao Artagaveytia; Federico, Manuel y Micaela Favaro Sapriza; Agustina Favaro Gamio participan con profundo dolor dicho deceso y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†JORGE FAVARO ARTIGAS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Sus herma- nos: Alfonso M. Favaro y Elisa Carbajal Bosch; sus sobrinos: Elisa y Manuel García Muñoz, Teresa y Alvaro Pérez del Castillo, Magola y Ricardo Urruzola, Alfonso, Juan José y Anita Abaracón, Eduardo y Soledad García Folle y Ma. Caro- lina; sus sobrinos nietos y bisnietos participan con dolor el fallecimiento de su querido Jorge, piden una oración por su alma, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†JORGE RODOLFO FAVARO FAVARO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Carlos Ponce de León Muró y Teresita Muxi, Gonzalo Ponce de León y Niní Pidal, Alberto Ponce de León y María José Novoa, María Ponce de León y Federico Laborde, Carlos Ponce de León y Elena Ospitaletche participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo Jorge y piden una oración por su alma. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†JORGE RODOLFO FAVARO FAVARO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Carlos Ponce de León, María Ponce de León, Federico Laborde, Carlos Mari, Soledad Anguita, Daniel Pérez, Carla Polloni, Alfredo Faraco, Pablo Giménez, Cecilia Agorio, Mag- dalena Terra y Gabriella Lambrechts participan con profundo dolor el fallecimiento de Jorge, padre de Martín y abuelo de Camila, y piden una oración por su alma. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†JORGE RODOLFO FAVARO FAVARO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Proingo SRL participa con profundo dolor el falleci- miento del padre de sus compañeros y amigos Diego y Martín, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†ESTELA FERNANDEZ LAPAZ DE RAGGIOTTO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el 7 de mayo de 2004, en la ciudad de Aiguá.— Su esposo: Carlos Raggiotto; sus hijos: Andrea, Federico y Alicia Cruz, Paola y Marcos Figue- redo; su padre: Arturo Fernández; sus hermanos: Rosita, Daisy y Néstor Bernhardt, Ana María y Víctor de Vida; sus sobrinos: Erika Bernhardt y Christian Bernhardt (ausente), Marcelo de Vida y Mariela Lamas, Virginia de Vida y Daniel Alayón; y sus sobrinas nietas: Lucía y Sofía de Vida y Manuela Alayón participan con profundo dolor tan inmensa e injusta pérdida, y ruegan una oración en recuerdo de ella, quien siempre estará en nuestro corazón.

ARAQUEL GOLDFARB DE DREISIS — Sus hijos: Lea y Eduardo, Janet y José y Enrique; sus nietos: Daniel, Ale- jandro y Michelle; hermana, cuñada, sobrinos y familiares en general invitan a acompañarlos en el descubrimiento de la lápida recordatoria (Matzeivá) donde descansa su muy querida Raquel, el próximo domingo 16 de mayo, a las 11 horas, en el Cementerio Israelita de La Paz.

†MARIA LILI GUILLEN DE ERPI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 8 de mayo de 2004.— Sus hijos: Carlos Erpi y Gladys Méndez, Mercedes Erpi y César Brandi; sus nietos: Marcos y Andrea Erpi, y Laura Prandi; sus bisnietos: Matías, Julieta, Belén y Camila; su hermana: María Guillén, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con esta- cionamiento propio.

ACHIL RAJCHMAN — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 7 de mayo de 2004.— Lidia y Salomón Rubinstein, Daniel, Marcelo, Gustavo, Andrea, Dina, Babette e hijos participan con profundo dolor dicho fallecimiento.

ACHIL RAJCHMAN — Abel y Olga Hofman (ausentes), y sus hijos: Leonor y Morris (ausentes), Sergio y Patricia, Sandra y Sergio, Javier y Noni participan con hondo pesar dicho fallecimiento.

ACHIL RAJCHMAN — (Q.E.P.D.) — Acompañamos a la Flia. Rajchman en este difícil momento, esperando que el espíritu de Chil viva por siempre en quienes lo conocimos. Isaac Soloducho y Flia.; Saúl Goldenberg y Flia.

ACHIL MAJER RAJCHMAN — (Q.E.P.D.) — Falleció el 7 de mayo de 2004.— Simon Buka y familia, Cr. León Buka y familia (ausentes) participan con profundo pesar el falleci- miento de su apreciado amigo, y el sepelio efectuado en el Cementerio Israelita de la ciudad de La Paz. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Washington 264/266/268. Tels.: 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel.: 9003018. E-mail: road1@adinet.com.uy. Web: www- .road.com.uy.

ACHIL RAJCHMAN — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 7 de mayo de 2004.— Antonio Espíndola participa con pesar el falle- cimiento de su muy querido amigo Don Enrique, su sepelio ya efectuado, y acompaña a Daniel y toda la familia Rajchman en estos momentos de dolor.